Справа №463/2593/25
Провадження №2/463/1212/25
про затвердження мирової угоди
25 листопада 2025 року Личаківський районний суд м. Львова в складі:
головуючого судді: Стрепка Н.Л.,
з участю секретаря судового засідання: Онишкевича О.І.,
позивача: ОСОБА_1 ,
представника позивача: ОСОБА_2 ,
відповідача: ОСОБА_3 ,
представника відповідача: ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду в м. Львові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя, за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя, -
встановив:
адвокат Кольбенко Г.С., діючи в інтересах ОСОБА_1 на підставі ордеру серії ВС №1355532 від 19 березня 2025 року, звернувся до суду з позовом до відповідача, відповідно до якого просить:
здійснити поділ спільного майна подружжя виділивши позивачу частку у 75% та відповідачу частку у 25% майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя;
визнати право власності ОСОБА_1 на однокімнатну квартиру загальною площею 45,1 кв.м., за адресою АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004171146101), нежитлове приміщення загальною площею 3,9 кв.м, за адресою АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004182146101) та призначити ОСОБА_3 грошову компенсацію замість його частки у праві спільної сумісної власності на майно виходячи з дійсної його вартості на час розгляду справи.
Матеріали позову були подані до Личаківського районного суду м. Львова 21 березня 2025 року, автоматизованою системою документообігу суду для розгляду таких було визначено суддю Стрепка Н.Л.
Ухвалою суду від 26 березня 2025 року позов залишено без руху та повідомлено ОСОБА_1 про необхідність виправити недоліки позовної заяви протягом десяти днів з дня отримання ухвали, а саме: представити суду оригінал квитанції про доплату судового збору.
7 квітня 2026 року до суду через систему «Електронний суд» на виконання вказаної вище ухвали надійшла заява представника позивача ОСОБА_2 про усунення недоліків, разом з якою надано квитанції про доплату позивачем судового збору.
Ухвалою суду від 8 квітня 2025 року позов прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, розпочато підготовче провадження у такій та призначено підготовче засідання на 15 травня 2025 року.
1 травня 2025 року на адресу суду надійшов зустрічний позов представника відповідача ОСОБА_3 - адвоката Пащука А.І., який діє на підставі ордеру серії ВС №1341247 від 14 квітня 2025 року, згідно з яким просить:
прийняти зустрічну позовну заяву до спільного розгляду;
визнати за ОСОБА_3 3/4 частки у квартирі за адресою АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004171146101) та нежитловому приміщенні за адресою АДРЕСА_2 ;
визнати за ОСОБА_1 частки у квартирі за адресою АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004171146101) та нежитловому приміщенні за адресою АДРЕСА_2 .
В підготовчому засіданні 15 травня 2025 року судом було оголошено перерву у зв'язку з надходженням зустрічного позову.
Протокольною ухвалою підготовчого засідання 21 травня 2025 року прийнято зустрічний позов до спільного розгляду з первісним, оголошено перерву у підготовчому засіданні.
5 червня 2025 року до суду через систему «Електронний суд» надійшов відзив представника позивача ОСОБА_2 на зустрічну позовну заяву, згідно з яким в задоволенні позовних вимог ОСОБА_3 просить відмовити в повному обсязі.
Розгляд справи неодноразову відкладався за клопотаннями сторін у справі та у зв'язку з веденням переговорів про мирне врегулювання спору.
В судовому засіданні 25 листопада 2025 року сторонами подано мирову угоду, згідно з якою сторони домовились:
1.По спільній домовленості, сторони визнали, що квартира за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004171146101 (далі за текстом квартира) та нежитлове приміщенні за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004182146101 (далі за текстом нежитлове приміщення) є спільним майном подружжя.
2.Сторони у справі домовились, що квартира за адресою: АДРЕСА_1 та нежитлове приміщенні за адресою: АДРЕСА_2 а розподіляється між сторонами в частках 1/2 за кожною із сторін.
3.Враховуючи п.2 цієї мирової угоди сторони дійшли спільної згоди здійснити поділ спільно нажитого за період шлюбу майна, а саме:
3.1.Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , 1/2 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004171146101) та 1/2 частки нежитлового приміщення за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004182146101);
3.2.Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 , 1/2 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004171146101) та 1/2 частки нежитлового приміщення за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004182146101).
4.Ухвала про затвердження мирової угоди є підставою для реєстрації права власності за кожною із сторін мирової угоди.
5.Сторони зобов'язуються надавати одна одній вільний беззастережний доступ до квартира за адресою: АДРЕСА_1 та нежитлового приміщення за адресою: АДРЕСА_3 , приміщення 7а та не створювати будь яких перешкод у користуванні та розпоряджанні зазначеним майном.
6.Сторони домовились, що кошти від продажу 1/2 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 та 1/2 нежитлового приміщення за адресою: АДРЕСА_3 , приміщення 7а відповідачем не поширюється стягнення аліментів, як доходу та не будуть враховуватись при розрахунку аліментів.
7.Сторони домовились сприяти своєчасному проведенню/здійсненню правочину по відчуженню квартири та нежитлового приміщення третій особі. Сторонам забороняється створювати перешкоди одна одній та/або зацікавленим третім особам у відчуженні своїх часток квартири та нежитлового приміщення.
8.У зв'язку з укладенням цієї мирової угоди сторони у справі вважають спір врегульованим. Підтверджують відсутність будь-яких претензій одна до одної, в тому числі і щодо судових витрат, понесених кожним у зв'язку з розглядом Личаківським районним судом м. Львова справи №463/2593/25.
9.Усі судові витрати сторін, пов'язані з розглядом справи №463/2593/25, в тому числі витрати на правову допомогу та судовий збір, покладаються на сторону, яка їх понесла, та іншою стороною не відшкодовуються.
10.Сторони засвідчують, що усі умови цієї мирової угоди, їх зміст є зрозумілими для сторін, питань щодо їх реалізації у сторін не виникає.
11.Сторони даної мирової угоди, однаково розуміють значення і умови мирової угоди та її правові наслідки, підтверджують дійсність намірів при її укладанні, а також те, що вона укладена добровільно та не носить характеру фіктивного та удаваного правочину.
12.Сторони свідчать, що:
12.1.Вони не приховують обставин, які мають істотне значення для даної мирової угоди;
12.2.В наслідок укладення мирової угоди не буде порушено прав та законних інтересів інших осіб, в тому числі неповнолітніх, малолітніх, непрацездатних дітей та інших осіб, яких сторони зобов'язані утримувати за законом чи договором;
12.3.Мирова угода не укладається під впливом тяжких обставини для сторін;
12.4.Сторони не визнані недієздатними чи обмежено дієздатними;
12.5.Укладення мирової угоди відповідає інтересам сторін;
12.6.Волевиявлення є вільним, усвідомленим і відповідає внутрішній волі сторін;
12.7.Умови мирової угоди зрозумілі і відповідають реальній домовленості сторін;
12.8.Мирова угода не приховує іншого правочину і спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені у ній;
12.9.У тексті мирової угоди зафіксовані усі істотні умови, що стосуються укладання та виконання мирової угоди.
12.10.Питання, не врегульовані даною угодою, вирішуються в порядку, передбаченому чинним законодавством України.
13. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
14. Зазначена угода складена в 3-х автентичних примірниках, один примірник для суду та по одному для кожної із сторін угоди.
Сторони та їх представники в судовому засіданні підтримали усі положення мирової угоди, просили її затвердити, а провадження у справі закрити, у зв'язку з тим, що спір між сторонами врегульовано в добровільному порядку і між ними укладено мирову угоду.
Оглянувши матеріали справи, відповідно до ст. 207 ЦПК України судом встановлено, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, тому суд вважає можливим затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.
Наслідки закриття провадження у справі учасникам судового засідання роз'яснено.
У зв'язку з укладенням мирової угоди, у відповідності до положень ч. 1 ст. 142 ЦПК України, позивачу слід повернути з державного бюджету 50% судового збору, сплаченого при подані позову згідно з квитанціями від 19 березня 2025 року №9059-6608-1936-2493, від 4 квітня 2025 року №6057-2820-0498-2792, а також відповідачу за подачу зустрічного позову згідно з квитанцією до платіжної інструкції №33 від 25 травня 2025 року.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 141, 158, 207, 208, 255 ЦПК України, суд, -
постановив:
затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя, за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя:
1.По спільній домовленості, сторони визнали, що квартира за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004171146101 (далі за текстом квартира) та нежитлове приміщенні за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004182146101 (далі за текстом нежитлове приміщення) є спільним майном подружжя.
2.Сторони у справі домовились, що квартира за адресою: АДРЕСА_1 та нежитлове приміщенні за адресою: АДРЕСА_2 а розподіляється між сторонами в частках 1/2 за кожною із сторін.
3.Враховуючи п.2 цієї мирової угоди сторони дійшли спільної згоди здійснити поділ спільно нажитого за період шлюбу майна, а саме:
3.1.Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , 1/2 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004171146101) та 1/2 частки нежитлового приміщення за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004182146101);
3.2.Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 , 1/2 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004171146101) та 1/2 частки нежитлового приміщення за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1004182146101).
4.Ухвала про затвердження мирової угоди є підставою для реєстрації права власності за кожною із сторін мирової угоди.
5.Сторони зобов'язуються надавати одна одній вільний беззастережний доступ до квартира за адресою: АДРЕСА_1 та нежитлового приміщення за адресою: АДРЕСА_3 , приміщення 7а та не створювати будь яких перешкод у користуванні та розпоряджанні зазначеним майном.
6.Сторони домовились, що кошти від продажу 1/2 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 та 1/2 нежитлового приміщення за адресою: АДРЕСА_3 , приміщення 7а відповідачем не поширюється стягнення аліментів, як доходу та не будуть враховуватись при розрахунку аліментів.
7.Сторони домовились сприяти своєчасному проведенню/здійсненню правочину по відчуженню квартири та нежитлового приміщення третій особі. Сторонам забороняється створювати перешкоди одна одній та/або зацікавленим третім особам у відчуженні своїх часток квартири та нежитлового приміщення.
8.У зв'язку з укладенням цієї мирової угоди сторони у справі вважають спір врегульованим. Підтверджують відсутність будь-яких претензій одна до одної, в тому числі і щодо судових витрат, понесених кожним у зв'язку з розглядом Личаківським районним судом м. Львова справи №463/2593/25.
9.Усі судові витрати сторін, пов'язані з розглядом справи №463/2593/25, в тому числі витрати на правову допомогу та судовий збір, покладаються на сторону, яка їх понесла, та іншою стороною не відшкодовуються.
10.Сторони засвідчують, що усі умови цієї мирової угоди, їх зміст є зрозумілими для сторін, питань щодо їх реалізації у сторін не виникає.
11.Сторони даної мирової угоди, однаково розуміють значення і умови мирової угоди та її правові наслідки, підтверджують дійсність намірів при її укладанні, а також те, що вона укладена добровільно та не носить характеру фіктивного та удаваного правочину.
12.Сторони свідчать, що:
12.1.Вони не приховують обставин, які мають істотне значення для даної мирової угоди;
12.2.В наслідок укладення мирової угоди не буде порушено прав та законних інтересів інших осіб, в тому числі неповнолітніх, малолітніх, непрацездатних дітей та інших осіб, яких сторони зобов'язані утримувати за законом чи договором;
12.3.Мирова угода не укладається під впливом тяжких обставини для сторін;
12.4.Сторони не визнані недієздатними чи обмежено дієздатними;
12.5.Укладення мирової угоди відповідає інтересам сторін;
12.6.Волевиявлення є вільним, усвідомленим і відповідає внутрішній волі сторін;
12.7.Умови мирової угоди зрозумілі і відповідають реальній домовленості сторін;
12.8.Мирова угода не приховує іншого правочину і спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені у ній;
12.9.У тексті мирової угоди зафіксовані усі істотні умови, що стосуються укладання та виконання мирової угоди.
12.10.Питання, не врегульовані даною угодою, вирішуються в порядку, передбаченому чинним законодавством України.
13. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
14. Зазначена угода складена в 3-х автентичних примірниках, один примірник для суду та по одному для кожної із сторін угоди.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя, за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя - закрити.
Повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50% судового збору, сплаченого при подані позову згідно з квитанцією від 19 березня 2025 року №9059-6608-1936-2493, що становить 605 (шістсот п'ять) гривень 60 (шістдесят) копійок, від 4 квітня 2025 року №6057-2820-0498-2792, що становить 6964 (шість тисяч дев'ятсот шістдесят чотири) гривні 40 (сорок) копійок.
Повернути ОСОБА_3 з державного бюджету 50% судового збору, сплаченого при подані зустрічного позову згідно з квитанцією до платіжної інструкції №33 від 25 травня 2025 року, що становить 7570 (сім тисяч п'ятсот сімдесят) гривень.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.
Строк пред'явлення до виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди 3 (три) роки.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом відповідно до Закону України «Про виконавче провадження».
Ухвала може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду.
Повне найменування (ім'я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):
Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
Відповідач: ОСОБА_3 , місце проживання: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .
Суддя: Стрепко Н.Л.