Cправа № 127/36066/25
Провадження № 1-кс/127/13982/25
Іменем України
19 листопада 2025 року м. Вінниця
Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в залі Вінницького міського суду Вінницької області клопотання старшого слідчого Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса АДРЕСА_2 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса АДРЕСА_3 ), поданого в рамках кримінального провадження № 12025020010001291 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17 вересня 2025 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 299, ч. 1 ст. 299 КК України, за відсутності фіксації судового розгляду технічними засобами,
Старший слідчий ОСОБА_3 звернулась до суду з вищевказаним клопотанням про тимчасовий доступ до документів.
Клопотання мотивовано тим, що Слідчим відділом Вінницького РУП Головного управління Національної поліції у Вінницькій області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025020010001291 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17 вересня 2025 року, за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч. 3 ст. 299, ч. 1 ст. 299 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 16.09.2025 до Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області із письмовою заявою звернулась гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо жорстокого поводження з тваринами, а саме можливого отруєння собак, що було виявлено 16.09.2025 року, біля гуртожитку АДРЕСА_4 .
В ході допиту свідка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , встановлено, що остання тривалий час доглядає за безпритульними тваринами, які мешкають на території КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що в АДРЕСА_5 . 16.09.2025 близько 09 год. 19 хв. гр. ОСОБА_5 виявила мертвими двох собак, підозрює що їх отруїли. Також, свідок ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , повідомила, що являється головою ГОВО « ІНФОРМАЦІЯ_8 », останній відомо, що на території поблизу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що в АДРЕСА_5 , мешкають безпритульні тварини. 16.09.2025 близько 09 год. 19 хв. двоє з собак, виявлені мертвими, підозрює що їх отруїла адміністрація КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Допитані в якості свідків зооактивісти та волонтери ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , які повідомили, що також, приймали участь у догляді за безпритульними тваринами, які мешкали на території КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що в АДРЕСА_5 . 16.09.2025 близько 09 год. 19 хв. двоє з собак, виявлені мертвими, підозрюють, що їх отруїла адміністрація КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
В подальшому, 17.09.2025 працівниками поліції проведено огляд місця події в ході якого виявлено та вилучено два тіла собак без ознак життя, які було скеровано для проведення розтину до ІНФОРМАЦІЯ_11 , за результатами якого встановлено, що смерть собак наступила внаслідок гострого гастроентероколіту, гострої застійної гіперемії легень, печінки, селезінки, нирок, дистрофія міокарда. Також, 29.09.2025 з метою встановлення причини смерті собак призначено комісійну судово-ветеринарну експертизу у Національному науковому інституті « ІНФОРМАЦІЯ_12 ».
Також, в період часу з 31.08.2025 по 01.09.2025 зникли ще дві собаки із території КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », які проживали біля центрального входу на територію лікарні. Зі слів зоозахисників, даних тварин востаннє бачили близько 05:00 год. 01.09.2025 біля групи невідомих чоловіків у кількості чотирьох осіб та великого автомобіля, які знаходилися при вході на територію лікарні із сторони вулиці Пирогова в м. Вінниці. Зі слів ОСОБА_4 , можливо даних тварин було вивезено вищевказаними особами у невідомому напрямку.
Крім цього, о 17:35 год. 31.10.2025 на адресу ЧЧ Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області із спецлінії « НОМЕР_1 » надійшло повідомлення від гр.. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про те, що 31.10.2025 о 17:35 год. за адресою: АДРЕСА_5 , внаслідок жорстокого поводження із тваринами, померла собака.
В подальшому, в ході проведення огляду місця події від 31.10.2025 в період часу з 18:00 год. по 18:50 год., на прилеглій території до будинку АДРЕСА_5 , із багажного відділення автомобіля торгової марки «Hyundai» моделі «Santa Fe» д.н.з. НОМЕР_2 , який належить громадянці ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у присутності двох понятих та ОСОБА_4 було вилучено: тіло собаки без ознак життя, яке поміщено до поліетиленового пакету та опломбовано замком-стрічкою (стяжка) синього кольору із номерною биркою B709964.
З метою встановлення базових станцій, які обслуговують абонентів за адресою: АДРЕСА_5 , працівником ВКП Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області здійснено виїзд за даною адресою, де проведено радіотехнічне обстеження.
Проведеним обстеженням було отримано наступні дані:
АДРЕСА_5
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 2521 CID: 45352, 3732, 24196, 3713, 428, 24195, 23713
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 2521 CID: 56294, 56291
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 2521 CID: 35002271, 35002231, 35046632, 35000211
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 21159 CID: 183, 50081, 13, 20141, 213, 182, 93
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 21159 CID: 38575
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 21759 CID: 32080024, 32080052, 32080032, 32080042
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 14702 CID: 501
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 14702 CID: 11501
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 14702 CID: 72005012, 72005014, 72005011
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 14703 CID: 2726
Тому виникла необхідність, з можливістю вилучення копій документів, оригінали яких знаходяться на електронних (магнітних) носіях, та які відображають інформацію щодо: вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номерів абонентів А та Б, їх ІМЕІ, тип з'єднання, дата та час з'єднання, тривалість, та адреси звідки здійснювались дзвінки абонентів А та Б, за період часу з 00:01 год. 29.08.2025 по 23:59 год. 02.09.2025.
Враховуючи вищевикладене, з метою виконання завдань кримінального провадження визначених у ст. 2 КПК України, зокрема забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура, крім того, в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що у вказаних документах міститься інформація яка підтверджує зафіксований факт вчинення кримінального правопорушення, тобто дані документи являються важливими речовими доказами, тому під час проведення досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до вказаних документів.
Зазначені відомості містяться у операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса АДРЕСА_2 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса АДРЕСА_3 ).
Іншими способами встановити дані відомості не можливо, окрім як шляхом проведення тимчасового доступу.
Враховуючи вище викладене та керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-160, 162, 163 Кримінального процесуального кодексу України, старший слідчий просить слідчого суддю клопотання задовольнити.
Старший слідчий в судове засідання не з'явилась, завчасно подала заяву про розгляд клопотання у її відсутність. Клопотання підтримала та просила його задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання, оцінивши докази в їх сукупності, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп'ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп'ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Згідно ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Матеріалами кримінального провадження та клопотанням старшого слідчого підтверджено те, що речі та документи про доступ до яких клопоче старший слідчий мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та проведення експертиз.
Враховуючи те, що вказані обставини є доведеними матеріалами кримінального провадження, оскільки сукупність інших заходів, застосованих старшим слідчим підтверджує неможливість отримання вказаних відомостей іншими способами, а в подальшому відомості, що містяться в речах та документах можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, тому слідчий суддя дійшов висновку, що дане клопотання слід задовольнити.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 159, 162, 163, 164, 165, 166 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання старшого слідчого Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 та слідчому Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області підполковнику поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_17 , старшому слідчому СВ Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_18 та іншим слідчим, які входять до групи слідчих у даному кримінальному провадженні, на тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, та знаходяться у розпорядженні представників операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса АДРЕСА_2 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса АДРЕСА_3 ), щодо з'єднання абонентських номерів, які мали місце в межах дії визначення базових станцій за адресою: АДРЕСА_5 :
АДРЕСА_5
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 2521 CID: 45352, 3732, 24196, 3713, 428, 24195, 23713
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 2521 CID: 56294, 56291
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 2521 CID: 35002271, 35002231, 35046632, 35000211
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 21159 CID: 183, 50081, 13, 20141, 213, 182, 93
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 21159 CID: 38575
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 21759 CID: 32080024, 32080052, 32080032, 32080042
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 14702 CID: 501
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 14702 CID: 11501
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 14702 CID: 72005012, 72005014, 72005011
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 14703 CID: 2726
з можливістю вилучення копій документів, оригінали яких знаходяться на електронних (магнітних) носіях, та які відображають інформацію щодо: вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номерів абонентів А та Б, їх ІМЕІ, тип з'єднання, дата та час з'єднання, тривалість, та адреси звідки здійснювались дзвінки абонентів А та Б, за період часу з 00:01 год. 29.08.2025 по 23:59 год. 02.09.2025.
Інформацію надати на носії інформації у електронному вигляді формату «Microsoft Excel».
Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Вінницького міського суду
Вінницької області ОСОБА_19