просп. Науки, 5, м. Харків, 61612, телефон/факс (057)702 10 79, inbox@lg.arbitr.gov.ua
24 листопада 2025 року м. Харків Справа № 913/215/19 Провадження №17/913/215/19
Господарський суд Луганської області у складі судді Фонової О.С., розглянувши матеріали заяви державного виконавця Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Майбороди Ірини Анатоліївни від 17.11.2025 №22041 про видачу дубліката наказу від 09.07.2019 у справі №913/215/19
за позовом Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», м. Київ,
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕКО ЛТД», м. Луганськ
про стягнення 58989,03 грн,
без виклику та повідомлення учасників справи,
18.11.2025 через підсистему Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи «Електронний суд» (далі - підсистема «Електронний суд») від державного виконавця Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Майбороди Ірини Анатоліївни до Господарського суду Луганської області надійшла заява від 17.11.2025 № 22041, в якій остання просить видати дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 09.07.2019 у справі №913/215/19 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕКО ЛТД», вул. Совєтская, 65, м. Луганськ, 91055, ідентифікаційний код 23482444, на користь Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116, ідентифікаційний код 31301827, інфляційних втрат у сумі 48476,26 грн, 3 % річних у сумі 10512,77 грн, судового збору у сумі 1921,00 грн.
19.11.2025 через підсистему «Електронний суд» від державного виконавця Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Майбороди Ірини Анатоліївни до Господарського суду Луганської області надійшли додаткові пояснення від 18.11.2025 №б/н, в яких остання просить долучити до матеріалів справи відомості про рух виконавчого провадження АСВП 60952021 та направити виданий дублікат наказу на адресу Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції: 52204, Дніпропетровська область, Кам'янський район, місто Жовті Води, бульвар Свободи, 39, а/с 39.
Обґрунтовуючи вимоги за заявою державний виконавець зазначив, що:
- на виконанні у Луганському відділі державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції перебуває виконавче провадження з примусового виконання наказу Господарським судом Луганської області № 913/215/19 від 09.07.2019;
- 10.01.2020 старшим державним виконавцем Луганського міського відділу державної виконавчої служби Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) Машко Маргаритою Ігорівною винесена постанова про відкриття виконавчого провадження (ВП №60952021);
- матеріали виконавчих проваджень в паперовому вигляді залишилися в місці розташування відділу за юридичною адресою: Луганська область, м. Сіверськодонецьк, тому виконавче провадження ВП №60952021 вважається втраченим;
- станом на сьогоднішній день, вищезазначене виконавче провадження відкрите, жодної постанови щодо завершення виконавчого провадження не виносилось;
- строк пред'явлення виконавчого документа з ВП №60952021 не сплинув;
- виконавче провадження ВП №60952021 згідно з відомості про рух виконавчого провадження 60952021 обліковується за державним виконавцем Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції - Майбородою Іриною Анатоліївною, на підтвердження надана;
- дорученням Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції впроваджено дистанційну роботу та визначено адресу для листування Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції - 52204, Дніпропетровська область, Кам'янський район, місто Жовті Води, бульвар Свободи, будинок 39, а/с 39. Адреса для листування до запитання: - 52204, Дніпропетровська область, Кам'янський район, місто Жовті Води, бульвар Свободи, будинок 39, а/с 39, е-mail: info.lugrn.lg.dvs@sumyjust.gov.ua;
- Товариству з обмеженою відповідальністю «ТЕКО ЛТД», код ЄДРПОУ: 23482444, місце знаходження: вул. Совєтская, 65, м. Луганськ, 91055, неможливо направити кореспонденцію у зв'язку з тим, що боржник не перереєстрований на території підконтрольній Україні, а знаходиться на тимчасово окупованій території.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 18.11.2025 заяву від 17.11.2025 №22041 по справі №913/215/19 передано на розгляд раніше визначеному складу суду: судді Фоновій О.С.
Розглянувши заяву державного виконавця Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Майбороди Ірини Анатоліївни про видачу дубліката наказу, суд дійшов висновку про таке.
Відповідно до ст. 129-1 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов'язковим до виконання.
Статтею 13 Закону України «Про судоустрій та статус суддів» визначено, що судове рішення, яким закінчується розгляд справи в суді, ухвалюється іменем України. Судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами на всій території України.
Згідно з ч. 1 ст. 18 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України.
Відповідності до ч. 1 ст. 326 ГПК України визначено, що судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України.
Суд встановив, що рішенням Господарського суду Луганської області від 10.06.2019 у справі № 913/215/19 задоволено повністю позов , стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕКО ЛТД», вул. Совєтская, 65, м. Луганськ, 91055, ідентифікаційний код 23482444, на користь Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116, ідентифікаційний код 31301827, інфляційні втрати у сумі 48476,26 грн, 3 % річних у сумі 10512,77 грн, судовий збір у сумі 1921,00 грн.
Зазначене рішення набрало законної сили 09.07.2019 і на його виконання 09.07.2019 Господарським судом Луганської області видано відповідний наказ від 09.07.2019 №913/215/19.
Як передбачено в ч. 1 ст. 327 ГПК України, виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Порядок видачі дубліката наказу врегульовано розділом ХІ «Перехідних положень» ГПК України.
Як встановлено в підпункті 19.4 п.п. 19 п. 1 розділу XI «Перехідні положення» ГПК України, у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.
Дублікат виконавчого документа - це документ, що видається замість втраченого оригіналу та має силу первісного документа.
Відповідно до ч. 1 ст. 12 Закону України від 02.06.2016 №1404-VІІІ «Про виконавче провадження» (в редакції, чинній на час видачі наказу) виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
Наказ Господарського суду Луганської області від 09.07.2019 № 913/215/19 був дійсний для пред'явлення до органу виконавчої служби по 10.07.2022.
Разом з тим, судом встановлено, що постановою старшого державного виконавця Луганського міського відділу державної виконавчої служби Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) Машко Маргаритою Ігорівною від 11.01.2020 відкрито виконавче провадження ВП №60952021 з примусового виконання наказу Господарського суду Луганської області від 09.07.2019 №913/215/19.
Згідно з ч. 4 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження», строки пред'явлення виконавчого документа до виконання перериваються у разі пред'явлення виконавчого документа до виконання. Суд враховує, що зазначений наказ був пред'явлений до виконання, що мало наслідком переривання строку пред'явлення його до виконання, та на даний час не виконаний.
Виконавче провадження №60952021 з примусового виконання наказу Господарського суду Луганської області від 09.07.2019 № 913/215/19 згідно з відомості про рух виконавчого провадження 60952021 - з 25.02.2023 обліковується за державним виконавцем Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Майбородою Іриною Анатоліївною.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що строк пред'явлення наказу від 09.07.2019 № 913/215/19 був перервано, тому звернення державного виконавця до суду з заявою від 17.11.2025 про видачу дубліката наказу відбулося в межах строку пред'явлення наказу до виконання.
Суд враховує, що вся територія Сєвєродонецької міської територіальної громади Сіверськодонецького району Луганської області (UA44120110000010163), де до початку військової агресії Російської Федерації проти України знаходився та здійснював свої повноваження Луганський відділ державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, з 25.06.2022 є тимчасово окупованою, що підтверджується Розділом ІІ Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 28.02.2025 № 376, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 11.03.2025 за № 380/43786.
У заяві начальник Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Майборода Ірина Анатоліївна повідомила, що на території Луганської області, зокрема, в м. Сіверськодонецьку, на цей час відбуваються активні бойові дії та матеріали виконавчого провадження залишилися за місцем попередньої реєстрації відділу, а саме: Луганська область, Сіверськодонецький район, м. Сіверськодонецьк, проспект Хіміків, будинок 68, відповідно до чого представники відділу не мають доступу до матеріалів виконавчих проваджень. Наказ у справі №913/215/19 від 09.07.2019, який виданий Господарським судом Луганської області, про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕКО ЛТД», вул. Совєтская, 65, м. Луганськ, 91055, ідентифікаційний код 23482444, на користь Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116, ідентифікаційний код 31301827, інфляційних втрат у сумі 48476,26 грн, 3 % річних у сумі 10512,77 грн, судового збору у сумі 1921,00 грн, вважається втраченим.
Отже, матеріали виконавчих проваджень, у тому числі, оригінал наказу Господарського суду Луганської області від 09.07.2019 № 913/215/19, залишились за місцем його попередньої реєстрації: 93400, Україна, Сіверськодонецький район, Луганська область, місто Сіверськодонецьк, проспект Хіміків, будинок 68, тому оригінал наказу Господарського суду Луганської області від 09.07.2019 у справі № 913/215/19 вважається втраченим.
В даному випадку відсутність наказу в Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції унеможливлює виконання рішення суду та порушує права стягувача.
Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про задоволення заяви державного виконавця Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Майбороди Ірини Анатоліївни від 17.11.2025 №22041 про видачу дубліката наказу Господарського суду Луганської області від 09.07.2019 у справі № 913/215/19.
Із даних комп'ютерної програми «Діловодство спеціалізованого суду» вбачається, що наразі електронний кабінет відповідачем - Товариством з обмеженою відповідальністю «ТЕКО ЛТД» в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі не зареєстровано, у зв'язку з чим, судом оголошення про видачу дублікату виконавчого документа у цій справі буде розміщене на офіційному веб-сайті «Судової влади України» розділ «Інші» - «Повідомлення для учасників справ які знаходяться в районі проведення антитерористичної операції та на тимчасово окупованих територіях» (з посиланням на веб-адресу відповідної ухвали суду в Єдиному державному реєстрі судових рішень).
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 234, 235, п.п. 19.4 п.п. 19 п. 1 розділу ХІ «Перехідні положення» Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяву державного виконавця Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Майбородою Іриною Анатоліївною від 17.11.2025 №22041 про видачу дубліката наказу Господарського суду Луганської області від 09.07.2019 у справі №913/215/19 - задовольнити.
2. Видати державному виконавцю Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Майбороді Ірині Анатоліївні дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 09.07.2019 у справі №913/215/19 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕКО ЛТД», вул. Совєтская, 65, м. Луганськ, 91055, ідентифікаційний код 23482444, на користь Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116, ідентифікаційний код 31301827, інфляційних втрат у сумі 48476,26 грн, 3 % річних у сумі 10512,77 грн, судового збору у сумі 1921,00 грн.
3. Дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 09.07.2019 у справі №913/215/19 надіслати заявнику на адресу: 52204, Дніпропетровська область, Кам'янський район, місто Жовті Води, бульвар Свободи, 39, а/с 39.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання 24.11.2025 та може бути оскаржена до Східного апеляційного господарського суду у строк, передбачений ст. 256 ГПК України, та порядку, визначеному ст. 257 ГПК України.
Суддя Олена ФОНОВА
Вих. №
1
24.11.2025
Надрук. 1 прим.:
1- до справи;
2- заявнику - головному державному виконавцю Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Майбороді Ірині Анатоліївні - надіслати дублікат наказу на адресу: 52204, Дніпропетровська область, Кам'янський район, місто Жовті Води, бульвар Свободи, 39, а/с 39 - реком. з повідом. з дублікатом наказу + до електронного кабінету «Електронний суд»
3- Луганського відділу державної виконавчої служби у Луганському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції - до електронного кабінету «Електронний суд»
4- позивачу - ДК «Газ України» НАК «Нафтогаз України» (вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116) - до електронного кабінету «Електронний суд»
5- відповідачу - ТОВ «ТЕКО ЛТД» (вул. Совєтская, 65, м. Луганськ, 91055) не направляється відповідно до інформації з сайту АТ «Укрпошта»; повідомлення на сайті суду
Внесено до ЄДРСР
24.11.2025
__________ С.Д. Авілова