просп. Науки, 5, м. Харків, 61612, телефон/факс (057)702 10 79, inbox@lg.arbitr.gov.ua
24 листопада 2025 року м. Харків Справа № 913/65/18
Провадження №31/913/65/18
Господарський суд Луганської області у складі судді Фонової О.С., розглянувши матеріали заяви Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» від 19.11.2025 № 19.11.2025 про видачу дубліката наказу Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 у справі № 913/65/18
за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», м. Київ,
до відповідача Комунального підприємства «Первомайськтеплокомуненерго» Первомайської міської ради, м. Золоте Луганської області,
про стягнення 1939043,71 грн.
Орган виконання рішення суду: Попаснянський відділ виконавчої служби у Сіверськодонецькому районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, м. Попасна Луганської області.
Без виклику та повідомлення учасників справи,
19.11.2025 через підсистему Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи «Електронний суд» (далі - підсистема «Електронний суд») від представника Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» Остапчук Яни Романівни до Господарського суду Луганської області надійшла заява від 19.11.2025 №19.11.2025, в якій остання просить видати дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 06.06.2018 у справі №913/65/18 про стягнення з Комунального підприємства «Первомайськтеплокомуненерго» Первомайської міської ради на користь Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» боргу за договором купівлі-продажу природного газу №2362/15-БО-20 від 26.12.2014 в загальному розмірі 507220 грн 26 коп., в тому числі: 3% річних в сумі 113789,38 грн; інфляційні нарахування в сумі 393430,88 грн та витрати зі сплати судового збору в сумі 7608 грн 30 коп.
Заявник просить направити виданий дублікат наказу на адресу Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України»: 01601, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6.
Обґрунтовуючи вимоги за заявою заявник зазначив, що:
- наказ від 06.07.2018 №913/65/18, який видано Господарським судом Луганської області у справі №913/65/18 щодо стягнення з Комунального підприємства «Первомайськтеплокомуненерго» Первомайської міської ради на користь Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» 507220,26 грн - втрачено;
- 11.10.2018 відповідно до Закону України «Про виконавче провадження» державним виконавцем винесена постанова про відкриття виконавчого провадження № 59850135;
- дорученням Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції впроваджено дистанційну роботу та визначено адресу для листування Попаснянського відділу державної виконавчої служби у Сіверськодонецькому районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції:80522, Львівська область, с. Заводське, вул. Грушевського, 1. Адреса для листування до запитання: - 80522, Львівська область, с. Заводське, вул. Грушевського, 1, а/с 1 еmail: Popasna.dvs@ukr.net;
- матеріали виконавчих проваджень, матеріально-технічна база та інше майно Попаснянського відділу державної виконавчої служби у Сіверськодонецькому районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції залишились за місцем його реєстрації у м. Попасна, на тимчасово окупованій території Луганської області, в якому органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Заява обґрунтована нормами ст.ст. 326, 327, 329, 357-364, пп.19.4 п.19 Розділу ХІ «Перехідні положення» ГПК України та ст.12 Закону України «Про виконавче провадження».
До заяви заявник надав наступні документи:
- копію довіреності Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» №14-107 від 09.04.2025;
- копію платіжного доручення від 18.08.2025 № 0000053943 на суму 90,84 грн з призначення платежу: судовий збір за дублікат виконавчого документу НАК «Нафтогаз України» №913/65/18 від 06.07.2018;
- квитанцію № 5116061 від 19.11.2025 14:26 про доставку документів до зареєстрованого Електронного кабінету користувача ЄСІТС - Комунального підприємства «Первомайськтеплокомуненерго» Первомайської міської ради.
Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 19.11.2025 заяву від 19.11.2025 № 19.11.2025 по справі №913/65/18 передано на розгляд судді Фоновій О.С.
Розглянувши заяву Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» про видачу дубліката наказу, суд дійшов висновку про таке.
Відповідно до ст. 129-1 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов'язковим до виконання.
Статтею 13 Закону України «Про судоустрій та статус суддів» визначено, що судове рішення, яким закінчується розгляд справи в суді, ухвалюється іменем України. Судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами на всій території України.
Згідно з ч. 1 ст. 18 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України.
Відповідності до ч. 1 ст. 326 ГПК України визначено, що судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України.
Суд встановив, що рішенням Господарського суду Луганської області від 10.04.2018 у справі №913/65/18, яке залишено без змін постановою Східного апеляційного господарського суду від 26.06.2018, задоволено частково позов Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» до Комунального підприємства «Первомайськтеплокомуненерго» Первомайської міської ради з вимогою про стягнення 1939043,71 грн, та стягнуто з Комунального підприємства «Первомайськ-теплокомуненерго» Первомайської міської ради, вул. Молодіжна, буд. 22 А, м. Золоте, Попаснянського району Луганської області, 93295, ідентифікаційний код 32082152, на користь Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», вул. Б.Хмельницького, буд.6, м. Київ, 01001, ідентифікаційний код 20077720, борг за договором купівлі-продажу природного газу №2362/15-БО-20 від 26.12.2014 в загальному розмірі 507220 грн 26 коп., в тому числі: 3% річних в сумі 113789, 38 грн; інфляційні нарахування в сумі 393430, 88 грн та витрати зі сплати судового збору в сумі 7608 грн 30 коп. В задоволенні решти позовних вимог відмовлено.
Зазначене рішення 26.06.2018 набрало законної сили і на його виконання 06.07.2018 був виданий відповідний наказ від 06.07.2018 № 913/65/18.
Постановою Верховного Суду від 16.10.2018 у даній справі постанову Донецького апеляційного господарського суду від 26.06.2018 та рішення господарського суду Луганської області від 10.04.2018 у справі № 913/65/18 скасовано в частині відмови у задоволенні позову щодо стягнення пені в розмірі 1220851,45 грн. В цій частині справу № 913/65/18 передано на новий розгляд до Господарського суду Луганської області.
Ухвалою Господарського суду Луганської області від 07.12.2018 у справі №913/65/18 задоволено заяву Комунального підприємства «Первомайськтеплокомуненерго» Первомайської міської ради від 16.11.2018 № 482 про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню частково, визнано наказ Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 № 913/65/18 таким, що не підлягає виконанню, в частині стягнення з Комунального підприємства «Первомайськтеплокомуненерго» Первомайської міської ради (93295, Луганська область, м. Золоте, вул. Молодіжна, 22 «А», код ЄДРПОУ 32082152) на користь публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, код ЄДРПОУ 20077720) 3% річних в сумі 113789,38 грн та інфляційних нарахувань в сумі 393430,88 грн.
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 26.02.2019 відмовлено у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» на ухвалу Господарського суду Луганської області від 07.12.2018 у справі №913/65/18.
Рішенням Господарського суду Луганської області від 08.07.2019 у справі №913/65/181 повністю відмовлено у задоволені позову, судові витрати покладені на позивача.
Постановою Східного апеляційного господарського суду від 24.09.2019 апеляційну скаргу Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» на рішення Господарського суду Луганської області від 08.07.19 у справі № 913/65/18 залишено без задоволення, рішення Господарського суду Луганської області від 08.07.19 у справі №913/65/18 залишено без змін.
Постановою Верховний Суд від 03.12.2019 касаційну скаргу Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» залишив без задоволення, постанову Східного апеляційного господарського суду від 24.09.2019 та рішення Господарського суду Луганської області від 08.07.2019 у справі № 913/65/18 змінений, виклавши пункт 1 резолютивної частини рішення Господарського суду Луганської області від 08.07.2019 у такій редакції: «У задоволенні позову Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» про стягнення з Комунального підприємства «Первомайськтеплокомуненерго» Первомайської міської ради 1220851,45 грн пені відмовити». В решті зазначені рішення та постанову залишені без змін.
Як передбачено в ч. 1 ст. 327 ГПК України, виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Порядок видачі дубліката наказу врегульовано розділом ХІ «Перехідних положень» ГПК України.
Як встановлено в підпункті 19.4 п.п. 19 п. 1 розділу XI «Перехідні положення» ГПК України, у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.
Дублікат виконавчого документа - це документ, що видається замість втраченого оригіналу та має силу первісного документа.
Відповідно до ч. 1 ст. 12 Закону України від 02.06.2016 №1404-VІІІ «Про виконавче провадження» (в редакції, чинній на час видачі наказу) виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
Наказ Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 № 913/65/18 був дійсний для пред'явлення до органу виконавчої служби по 27.06.2021.
Постановою старшого державного виконавця Попаснянського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області Раздольського Олексія Миколайовича від 11.10.20218 відкрито виконавче провадження ВП № 57405005 з примусового виконання наказу Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 № 913/65/18.
Згідно з ч. 4 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження», строки пред'явлення виконавчого документа до виконання перериваються у разі пред'явлення виконавчого документа до виконання. Суд враховує, що зазначений наказ був пред'явлений до виконання, що мало наслідком переривання строку пред'явлення його до виконання, та на даний час не виконаний.
Виконавче провадження №57405005 з примусового виконання наказу Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 № 913/65/18, згідно з довідкою Попаснянського відділу виконавчої служби у Сіверськодонецькому районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про втрату виконавчого документа від 16.07.2024 № 54405005/7/25 за підписом начальника Підпалого Олега Івановича, перебуває на виконанні Попаснянського відділу державної виконавчої служби у Сіверськодонецькому районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що строк пред'явлення наказу від 06.07.2018 № 913/65/18 був перервано, тому звернення заявника до суду з заявою від 19.11.2025 № 19.11.2025 про видачу дубліката наказу відбулося в межах строку пред'явлення наказу до виконання.
Суд враховує, що вся територія Попаснянської міської територіальної громади Сіверськодонецького району Луганської області (UA44120070000073915), де до початку військової агресії Російської Федерації проти України знаходився та здійснював свої повноваження Рубіжанський міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області, з 07.05.2022 є тимчасово окупованою, що підтверджується Розділом ІІ Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 28.02.2025 № 376, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 11.03.2025 за № 380/43786.
Наказом Міністерства юстиції України від 09.06.2022 №2297/5 «Про внесення змін до деяких нормативно-правових актів Міністерства юстиції України» внесено зміни до Інструкції з організації примусового виконання рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 02.04.2012 №512/5, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 02.04.2012 за №489/20802.
Відповідно до цих змін, під час дії воєнного стану виконання рішень, місцем виконання яких згідно з ч.1 ст. 24 Закону України «Про виконавче провадження» є територія, яка відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є тимчасово окупованою територією України, або територія, включена до Переліку територіальних громад, які розташовані в районні проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого Мінреінтеграції за погодженням з Міноборони на підставі пропозицій відповідних обласних, Київської міської військових адміністрацій (далі Перелік), здійснюється органом державної виконавчої служби, компетенція якого поширюється на таку територію, за умови зміни ним місцезнаходження, яке не підпадатиме під Перелік, або органом державної виконавчої служби, визначеним Міністерством юстиції України за поданням/пропозиціями Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України.
Відповідно до Положення про Міністерство юстиції України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 02.07.2014 №228 (із змінами), та на виконання постанови Кабінету Міністрів України від 16.08.2022 №912 «Про реорганізацію міжрегіональних територіальних органів Міністерства юстиції» наказом Міністерства юстиції від 22.09.2022 №4011» прийнято рішення щодо реорганізації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) шляхом його приєднання до Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) з перейменуванням у Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції.
Начальник Попаснянського відділу державної виконавчої служби у Сіверськодонецькому районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Підпалий Олег Іванович у довідці від 16.07.2024 № 54405005/7/25 повідомив про втрату виконавчого документа - наказу Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 № 913/65/18.
Отже, матеріали виконавчих проваджень, у тому числі, оригінал наказу Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 № 913/65/18, залишились за місцем його попередньої реєстрації: 93300, Луганська область, місто Попасна, площа Миру, будинок 3, тому оригінал наказу Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 у справі № 913/65/18 вважається втраченим.
В даному випадку відсутність наказу в Попаснянському відділу державної виконавчої служби у Сіверськодонецькому районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції унеможливлює виконання рішення суду та порушує права стягувача.
Суд враховує, що Постановою Кабінету Міністрів України від 06.03.2019 №226 «Деякі питання акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» змінено тип публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» з публічного на приватне, та перейменовано його в акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України». Зміна типу акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» не є його реорганізацією (перетворенням, злиттям, приєднанням) у розумінні ст.104, 106-109 Цивільного кодексу України» та не передбачає правонаступництва.
Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про задоволення заяви представника Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» - юрисконсульта Відділу врегулювання заборгованості на пізніх стадіях Остапчук Яни Романівни від 19.11.2025 № 19.11.2025 про видачу дубліката наказу Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 № 913/65/18.
Разом з тим, суд звертає увагу, що ухвалою Господарського суду Луганської області від 07.12.2018 у справі №913/65/18 наказ Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 № 913/65/18 визнано таким, що не підлягає виконанню, в частині стягнення з Комунального підприємства «Первомайськтеплокомуненерго» Первомайської міської ради на користь Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» 3% річних в сумі 113789,38 грн та інфляційних нарахувань в сумі 393430,88 грн.
З огляду на викладене, наказ Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 № 913/65/18 підлягає виконання в частині стягнення з Комунального підприємства «Первомайськтеплокомуненерго» Первомайської міської ради на користь Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» витрат зі сплати судового збору в сумі 7608 грн 30 коп.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 234, 235, п.п. 19.4 п.п. 19 п. 1 розділу ХІ «Перехідні положення» Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяву Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» від 19.11.2025 № 19.11.2025 про видачу дубліката наказу Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 № 913/65/18 - задовольнити.
2. Видати дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 № 913/65/18 про стягнення з Комунального підприємства «Первомайськтеплокомуненерго» Первомайської міської ради, вул. Молодіжна, буд. 22-а, м. Золоте, Попаснянського району Луганської області, 93295, ідентифікаційний код 32082152, на користь Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», вул. Б.Хмельницького, буд.6, м. Київ, 01001, ідентифікаційний код 20077720, боргу за договором купівлі-продажу природного газу №2362/15-БО-20 від 26.12.2014 в загальному розмірі 507220 грн 26 коп., в тому числі: 3% річних в сумі 113789,38 грн; інфляційні нарахування в сумі 393430,88 грн та витрати зі сплати судового збору в сумі 7608 грн 30 коп.
3. Дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 №913/65/18 надіслати на адресу Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України»: 01601, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6.
4. Наказ Господарського суду Луганської області від 06.07.2018 №913/65/18 підлягає виконанню з урахуванням ухвали Господарського суду Луганської області від 07.12.2018 у справі №913/65/18.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання 24.11.2025 та може бути оскаржена до Східного апеляційного господарського суду у строк, передбачений ст. 256 ГПК України, та порядку, визначеному ст. 257 ГПК України.
Суддя Олена ФОНОВА
Вих. №
1
24.11.2025
Надрук. 1 прим.:
1- до справи;
2- позивачу - Акціонерному товариству «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (01601, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6) + дублікат наказу - реком. з повідом.
3- відповідачу - Комунальному підприємству «Первомайськтеплокомуненерго» Первомайської міської ради (вул. Молодіжна, буд.22А, м. Золоте, Попаснянського району Луганської області, 93295) - до електронного кабінету «Електронний суд»
4- Попаснянському відділу виконавчої служби у Сіверськодонецькому районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (вул. Грушевського, 1, а/с1, с. Заводське Львівської області, 80522) - до електронного кабінету «Електронний суд»
Внесено до ЄДРСР
24.11.2025
__________ С.Д. Авілова