вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116 (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
"04" листопада 2025 р. Справа№ 910/1624/25
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Буравльова С.І.
суддів: Андрієнка В.В.
Шапрана В.В.
секретар
судового засідання Рибчич А.В.
за участю
представників:
від позивача - Букрєєв В.А.
від відповідача-1 - ОСОБА_6., Завойко Д.І.
від відповідача-2 - Лимич Л.Г.
розглянувши апеляційну скаргу Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району м. Києва
на рішення Господарського суду м. Києва від 12.06.2025 р. (повний текст складено 23.06.2025 р.)
у справі № 910/1624/25 (суддя - Усатенко І.В.)
за позовом ОСОБА_1
до 1. Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району м. Києва
2. Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації
про скасування реєстраційних дії,
У лютому 2025 року ОСОБА_1 звернувся до Господарського суду м. Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Садівницьке товариство "Бджілка" Дарницького району міста Києва та Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації про скасування реєстраційних дій, вчинених щодо Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району м. Києва на підставі недійсних рішень загальних зборів, а саме:
- державна реєстрація змін до установчих документів юридичної особи, 26.10.2017 р. 14:29:32, № 10651050014010761, інші зміни, ОСОБА_2 Дарницька районна в місті Києві державна адміністрація;
- державна реєстрація змін до відомостей про юридичну особу, 26.10.2017 р. 14:32:47, № 10651070015010761, зміна інформації для здійснення зв'язку з юридичною особою. Зміна власника або відомостей про керівника юридичної особи. Зміна місцезнаходження юридичної особи, ОСОБА_2 , Дарницька районна в місті Києві державна адміністрація;
- державна реєстрація змін до відомостей про юридичну особу, 05.10.2020 р. 11:04:10, № 1000651070016010761, зміна інформації для здійснення зв'язку з юридичною особою. Зміна керівника або відомостей про керівника юридичної особи, Маковеєва О.В., приватний нотаріус Маковеєва О.В.;
- державна реєстрація змін до відомостей про юридичну особу, 05.10.2023 р. 19:30:46, № 1000651070017010761, зміна відомостей про органи управління юридичної особи. Зміна установчих документів, Марченко А.В., Приватний нотаріус Марченко А.В.
Позовні вимоги мотивовані тим, що оспорювані дії були вчинені на підставі рішень загальних зборів, визнаних в судовому порядку недійсними, та відмовою адміністрації їх скасовувати.
Рішенням Господарського суду м. Києва від 12.06.2025 р. у справі № 910/1624/25 позов ОСОБА_1 задоволено повністю.
Не погодившись з рішенням, Садівницьке товариство "Бджілка" Дарницького району м. Києва подало апеляційну скаргу (безпосередньо до Північного апеляційного господарського суду), у якій просить скасувати оскаржуване рішення та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позову.
Апеляційна скарга мотивована тим, що судом першої інстанції при прийнятті оскаржуваного рішення порушено норми матеріального та процесуального права.
Так, в апеляційній скарзі відповідач-1 вказує на те, що Садівницьке товариство "Бджілка" Дарницького району м. Києва не має жодного відношення до вчинення реєстраційних дій, які просить скасувати позивач, оскільки дане садівницьке товариство не наділено повноваженнями державного реєстратора в силу вимог Закону.
Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями Північного апеляційного господарського суду від 14.07.2025 р. апеляційну скаргу Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району м. Києва у справі № 910/1624/25 передано на розгляд колегії суддів у складі: Буравльов С.І. (головуючий суддя (суддя-доповідач)), Шапран В.В., Андрієнко В.В.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 21.07.2025 р. апеляційну скаргу у справі № 910/1624/25 залишено без руху на підставі ч. 2 ст. 260 ГПК України та надано заявнику строк на усунення недоліків апеляційної скарги.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 04.08.2024 р. відкрито апеляційне провадження у справі № 910/1624/25 та призначено її до розгляду на 30.09.2024 р.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 30.09.2025 р. відмовлено у задоволенні клопотання про відкладення, у судовому засіданні оголошено перерву у справі № 910/1624/25 до 04.11.2025 р.
У судовому засіданні 04.11.2025 р. представники сторін надали усні пояснення по суті апеляційної скарги.
Розглянувши доводи апеляційних скарг, перевіривши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши докази, проаналізувавши на підставі встановлених фактичних обставин справи правильність застосування судом першої інстанції норм законодавства, колегія встановила наступне.
05.08.1997 р. було проведено державну реєстрацію юридичної особи - Садівницького товариства "Бджілка" (далі - Товариство), про що 12.03.2008 р. до Єдиного державного реєстру внесено запис № 10651200000010761.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 26.10.2020 р. у справі № 910/2811/20 було встановлено, що відповідно до державного акта на право приватної власності на землю від 15.03.2001 р. IV-КВ № 151170 ОСОБА_1 є власником земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,0600 га, є членом Садівницького товариства "Бджілка" та згідно з протоколом № 4 від 18.04.2014 р. обіймав посаду голови правління зазначеного товариства.
Рішенням загальних зборів членів Садівницького товариства "Бджілка" від 23.04.2016 р., яке оформлено протоколом № 8, затверджено статут Товариства (далі - статут).
Відповідно до п. п. 1.3, 1.6.1, 2.1.2 статуту Товариство здійснює свою діяльність на 188 земельних ділянках, що надані в користування згідно з рішеннями Київського міськвиконкому № 720 від 15.04.1958 р., № 538 від 12.04.1966 р., № 500/4 від 28.03.1967 р., № 1277 від 29.07.1969 р., № 64/23 від 21.01.1980 р. за адресою: Дарницький район, с. Осокорки, вул. Садова, 50, 50а, 51, 52, 53; є обслуговуючим кооперативом; засновники Товариства (188 земельних ділянок) з моменту його державної реєстрації є членами Товариства та мають права та обов'язки членів Товариства.
22.10.2017 р. на загальних зборах членів Товариства були прийняті рішення, оформлені протоколом № 11, за результатом розгляду наступних питань порядку денного:
1. Обрання голови та секретаря загальних зборів членів Садівницького товариства "Бджілка";
2. Перевибори голови правління Садівницького товариства "Бджілка", членів правління та ревізійної комісії;
3. Скасування протоколу № 8 від 23.04.2016 р. Внесення змін до статуту;
4. Питання передачі електричних мереж Cадівницького товариства "Бджілка" у власність Публічного акціонерного товариства "Київенерго";
5. Інші організаційні питання.
За наслідками розгляду питання першого та другого вирішили: обрати головою загальних зборів ОСОБА_3 , секретарем загальних зборів - ОСОБА_4 , звільнили від виконання обов'язків діюче правління у повному складі та голову правління ОСОБА_1 , обрали нове правління у новому персональному складі, обрали головою правління ОСОБА_3 , обрали ревізійну комісію у персональному складі. Щодо третього питання порядку денного, то рішенням загальних зборів вирішено скасувати протокол № 8 від 23.04.2016 р. та визнати статут Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району м. Києва у редакції 2016 року таким, що прийнятий з порушенням законодавства та статуту товариства, затвердити нову редакцію статуту Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району м. Києва. Щодо четвертого та п'ятого питань порядку денного, то загальними зборами Товариства доручено новому правлінню опрацювати умови переходу на прямі договори з Публічним акціонерним товариством "Київенерго" та проінформувати всіх членів кооперативу, здійснити повний аудит енергосистеми та фінансового стану Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району м. Києва тощо.
Отже, рішеннями загальних зборів членів Садівницького товариства "Бджілка", оформленими протоколом № 11 від 22.10.2017 р., звільнено діюче правління Товариства у повному складі та голову правління ОСОБА_1 , обрано нове правління у новому персональному складі, обрано головою правління ОСОБА_3 та затверджено нову редакцію статуту Садівницького товариства "Бджілка".
Відповідно до статуту Садівницького товариства "Бджілка" в новій редакції, затвердженій рішенням загальних зборів членів Садівницького товариства "Бджілка" від 22.10.2017 р., оформленим протоколом № 11, Товариство здійснює свою діяльність на 188 земельних ділянках, які надані у користування рішеннями Київського міськвиконкому № 720 від 15.04.1958 р., № 538 від 12.04.1966 р., № 500/4 від 28.03.1967 р., № 1277 від 29.07.1969 р., № 64/23 від 21.01.1980 р., за адресою: АДРЕСА_2 ; 50а; 51; 52; 53 (п. 1.3 статуту). Тип Товариства: Обслуговуючий кооператив (п. 1.6 статуту).
Згідно з витягом з Єдиного державного реєстру, сформованого станом на 15.08.2020 р., засновниками (учасниками) Садівницького товариства "Бджілка" були 188 громадян.
Вказані обставини були встановлені рішенням Господарського суду міста Києва від 26.10.2020 р. у справі № 910/2811/20.
Як передбачено ч. 4 ст. 75 ГПК України, обставини, встановлені рішенням суду в господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
На підставі рішення загальних зборів Садівницького товариства "Бджілка", оформленого протоколом № 11 від 22.10.2017 р., до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань було внесено наступні записи: Державна реєстрація змін до установчих документів юридичної особи, 26.10.2017 р. 14:29:32, № 10651050014010761, інші зміни, ОСОБА_2 Дарницька районна в місті Києві державна адміністрація; - Державна реєстрація змін до відомостей про юридичну особу, 26.10.2017 р. 14:32:47, № 10651070015010761. Зміна інформації для здійснення зв'язку з юридичною особою. Зміна власника або відомостей про керівника юридичної особи. Зміна місцезнаходження юридичної особи., ОСОБА_2 , Дарницька районна в місті Києві державна адміністрація.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 26.10.2020 р. у справі № 910/2811/20 позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено, визнано недійсним рішення загальних зборів Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району міста Києва, яке оформлено протоколом № 11 від 22.10.2017 р.
Оскільки рішення № 11 від 22.10.2017 р. було визнано судом недійсним, воно не має юридичної сили та не несе будь-яких правових наслідків, крім тих, що пов'язані з його недійсністю.
У матеріалах справи відсутні докази про те, що зміни до реєстру 26.10.2017 р. були вчинені на підставі інших документів, ніж рішення № 11 від 22.10.2017 р.
Також у матеріалах справи відсутні докази того, що з урахуванням визнання недійсним рішення № 11 від 22.10.2017 р. будь-які документи, пов'язані з вчиненням реєстраційних дій 26.10.2020 р., були подані повноважною на те особою.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 11.07.2023 р. у справі № 910/1800/23 було встановлено наступні обставини.
18.08.2020 р. проведено засідання правління Садівницького товариства "Бджілка" з таким порядком денним:
1. Обрання голови та секретаря засідання;
2. Затвердження реєстру членів Садівницького товариства "Бджілка";
3. Організація проведення загальних звітно-виборних зборів членів Садівницького товариства "Бджілка", які відбудуться 29.08.2020 р. в умовах карантину;
4. Різне.
Згідно з протоколом № 10 засідання правління Товариства від 18.08.2020 р. в засіданні правління Садівницького товариства "Бджілка" взяли участь члени правління у кількості 6 осіб від загального складу 7 осіб, зокрема були присутні ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 - відсутній).
З першого питання порядку денного прийнято рішення обрати секретарем засідання ОСОБА_5 , а головою - ОСОБА_6 . З другого питання порядку денного прийнято рішення затвердити реєстр членів Садівницького товариства "Бджілка" у кількості 151 особи. З третього питання порядку денного прийнято рішення: звернутися до членів Товариства через соцмережі з пропозицією провести загальні звітно-виборні збори членів Садівницького товариства "Бджілка", які відбудуться 29.08.2020 р., шляхом голосування через видані бюлетені для подальшого прийняття рішення та голосування з питань порядку денного; затвердити форму бюлетеня для голосування та пояснювальну записку як доповнення для голосування на загальних звітно-виборних зборах членів Садівницького товариства "Бджілка", які відбудуться 29.08.2020 р.; затвердити порядок денний загальних звітно-виборних зборів членів Садівницького товариства "Бджілка", які відбудуться 29.08.2020 р. Із четвертого питання порядку денного прийнято такі рішення: під час проведення загальних звітно-виборних зборів членів Садівницького товариства "Бджілка" внести пропозицію обрати головою зборів - ОСОБА_7 , а секретарем - ОСОБА_12 ; обрати лічильну комісію для подальшого опрацювання голосування по бюлетенях та підрахунку голосів у наступному складі: ОСОБА_5 , ОСОБА_8 , ОСОБА_13 .
Вказані рішення оформлені протоколом № 10 засідання правління Садівницького товариства "Бджілка" від 18.08.2020 р.
Рішенням Господарського суду м. Києва від 11.07.2023 р. у справі № 910/1800/23 встановлено, що на момент прийняття правлінням Садівницького товариства "Бджілка" оспорюваного рішення, яке оформлене протоколом № 10 від 18.08.2020 р., склад правління Товариства не мав дієздатності, оскільки рішення загальних зборів членів Товариства, оформлене протоколом № 11 від 22.10.2017 р. про обрання складу правління Товариства, визнано недійсним рішенням Господарського суду міста Києва від 26.10.2020 р. у справі № 910/2811/20.
Тому станом на час прийняття правлінням Садівницького товариства "Бджілка" рішень від 18.08.2020 р. склад такого правління Товариства був неправомочним, а відтак такий склад правління Садівницького товариства "Бджілка" не мав права та повноважень приймати рішення щодо затвердження реєстру членів Товариства, визначення порядку проведення загальних зборів, порядку прийняття рішень та голосування, а також щодо затвердження порядку денного зборів, запланованих на 29.08.2020 р.
29.08.2020 р. проведено загальні звітно-виборні збори членів Садівницького товариства "Бджілка", оформлені протоколом від 29.08.2020 р. № 2908, з таким порядком денним:
1. Затвердження реєстру членів Садівницького товариства "Бджілка";
2. Звіт правління;
3. Урегулювання взаємовідносин між Садівницьким товариством "Бджілка" та його членами щодо користування електроенергією;
4. Вибори правління та Голови правління;
5. Розмір вступного, цільового та членського внесків;
6. Різне.
Згідно з протоколом № 2908 загальних звітно-виборних зборів членів Товариства від 29.08.2020 р. на загальні звітно-виборні збори членів Садівницького товариства "Бджілка" прибув 81 член Товариства від загальної кількості 151 члена Садівницького товариства "Бджілка".
У протоколі від 29.08.2020 р. № 2908 зазначено, що враховуючи рекомендації МОЗ стосовно небезпеки поширення COVID-19, керуючись статутом Садівницького товариства "Бджілка", Законом України "Про кооперацію", прийнято рішення провести загальні звітно-виборні збори шляхом заповнення та голосування по бюлетенях. Бюлетені вручались особисто членам Товариства або їх уповноваженим представникам. Всього було видано 81 бюлетень, а 4 особи, а саме: ОСОБА_1 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 та ОСОБА_16 утримались від голосування шляхом незаповнення та нездачі бюлетенів лічильній комісії.
Згідно з вказаним протоколом з першого питання порядку денного на загальних звітно-виборних зборах членів Садівницького товариства "Бджілка" вирішено прийняття нових власників ділянок та внесення змін до реєстру Садівницького товариства "Бджілка" і затвердження загальними зборами перенести на наступні загальні збори з обов'язковою присутністю нових власників ділянок. З другого питання порядку денного на загальних звітно-виборних зборах членів Товариства вирішено затвердити звіт правління за період з листопада 2017 року по серпень 2020 року; визнати роботу правління Садівницького товариства "Бджілка" задовільною. З третього питання порядку денного на загальних звітно-виборних зборах членів Товариства вирішено затвердити правила користування електричною енергією в Садівницькому товаристві "Бджілка". З четвертого питання порядку денного на загальних звітно-виборних зборах членів Товариства вирішено обрати правління Садівницького товариства "Бджілка" в наступному складі: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_6 , ОСОБА_17 , ОСОБА_5 , ОСОБА_11 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_7 , ОСОБА_20 , ОСОБА_13 , ОСОБА_21 , ОСОБА_10 ; - звільнити голову правління Садівницького товариства "Бджілка" ОСОБА_22 з 29.08.2020 р., призначити головою правління Садівницького товариства "Бджілка" ОСОБА_6 , починаючи з 30.08.2020 р., доручити голові правління Садівницького товариства "Бджілка" ОСОБА_6 здійснити всі необхідні дії щодо державної реєстрації змін до відомостей про голову правління Садівницького товариства "Бджілка", що містяться в Єдиному державному реєстрі.
Отже рішеннями загальних звітно-виборних зборів членів Товариства, оформленими протоколом від 29.08.2020 р. № 2908, обрано новий склад правління Товариства, звільнено голову правління Садівницького товариства "Бджілка" ОСОБА_22 та призначено головою правління Товариства ОСОБА_6 .
Приватним нотаріусом Маковеєвою О.В. було проведено державну реєстрацію змін до відомостей про Садівницьке товариства "Бджілка", номер запису 1000651070016010761 від 05.10.2020 р., а саме: зміна інформації для здійснення зв'язку з юридичною особою; зміна керівника або відомостей про керівника юридичної особи.
Рішенням Господарського суду м. Києва від 11.07.2023 р. у справі № 910/1800/23 встановлено, що загальні звітно-виборчі збори членів Садівницького товариства "Бджілка" скликано та проведено неправомочним складом правління Товариства, а тому рішення оформлені протоколом № 2908 від 29.08.2020 р., є також незаконними, а відтак підлягають скасуванню.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 11.07.2023 р. в справі № 910/1800/23 позов ОСОБА_1 задоволено повністю. Визнано недійсним рішення правління Товариства, оформлені протоколом від 18.08.2020 р. № 10. Визнано недійсним рішення загальних звітно-виборних зборів членів Товариства, оформлені протоколом від 29.08.2020 р. № 2908. Зобов'язано Дарницьку районну в місті Києві державну адміністрацію змінити в Єдиному державному реєстрі реєстраційний запис 1000651070016010761 від 05.10.2020 р. про державну реєстрацію зміни керівника Товариства.
Постановою Північного апеляційного господарського суду від 16.01.2024 р., залишеною без змін постановою Верховного Суду від 11.06.2024 р., скасовано рішення господарського суду міста Києва від 11.07.2023 р. у справі № 910/1800/23 в частині задоволення позовної вимоги про зобов'язання Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації вчинити дії ухвалено в цій частині нове рішення, яким відмовлено у задоволенні позову про зобов'язання Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації вчинити дії, в іншій частині рішення Господарського суду міста Києва від 11.07.2023 р. у справі № 910/1800/23 залишено без змін.
В рішенні Господарського суду міста Києва від 16.07.2024 р. у справі № 910/2036/24 було встановлено наступні обставини.
26.08.2023 р. відбулися загальні збори членів Товариства, на яких було прийнято рішення, оформлене протоколом від 26.08.2023 р. № 2608.
Першим питанням порядку денного, зазначеним у протоколі загальних зборів від 26.08.2023 р. № 2608, є прийняття нових членів, припинення членства в Садівницькому товаристві "Бджілка" та затвердження зборами реєстру членів Садівницького товариства "Бджілка" 2023 року згідно з рішенням правління від 05.08.2023 р.
За результатами розгляду 1-го питання порядку денного зборів 26.08.2023 р. вирішено:
1.1. Виключити з реєстру 2016 року ОСОБА_23 , ОСОБА_1 ОСОБА_24 , як помилково зарахованих;
1.2. Припинити членство в Садівницькому товаристві "Бджілка" 76 членів Товариства у зв'язку зі смертю, продажем ділянок та заяв.
1.3. Виключити зі складу Садівницького товариства "Бджілка" 16 членів за несплату членських внесків з 2014 року.
1.4. Прийняти до складу Товариства 62 нових члени.
1.5. Затвердити реєстр Садівницького товариства "Бджілка" у складі 155 членів Товариства.
1.6. У зв'язку зі зміною кількості та відомостей про членів Садівницького товариства "Бджілка" прийнято рішення внести зміни про кооператив в ЄДР, а саме виключити інформацію з ЄДР в кількості 188 членів кооперативу, зазначивши особи - члени кооперативу.
З третього питання порядку денного на загальних зборах членів Садівницького товариства "Бджілка" вирішено підтвердити факт виключення з реєстру ОСОБА_1 , посилаючись на протокол від 30.09.2012 р. № 24, за неналежну поведінку, підробку документів, використання печатки в своїх особистих цілях, за неповагу до інших членів Товариства, за ігнорування та невиконання рішень загальних зборів.
Отже, рішенням № 2608 підтверджено факт виключення позивача з реєстру членів Товариства, посилаючись на протокол від 30.09.2012 р. № 24, як помилково зарахованого.
З сьомого питання порядку денного загальних зборів від 26.08.2023 р., зважаючи на те, що діюче Правління та голова Правління були обрані зборами 29.08.2020 р. терміном на 3 роки, було вирішено обрати Правління Садівницького товариства "Бджілка" у наступному складі: ОСОБА_6 , ОСОБА_18 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_17 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 . Головою Правління Садівницького товариства "Бджілка" вирішено призначити ОСОБА_6 , починаючи з 26.08.2023 року.
На підставі рішення загальних зборів Товариства № 2608 від 26.08.2023 р. в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань була проведена державна реєстрація змін до відомостей про юридичну особу, зміна відомостей про органи управління юридичної особи, зміна установчих документів.
У рішенні Господарського суду м. Києва від 16.07.2024 р. у справі № 910/2036/24 встановлено, що рішення загальних зборів членів Товариства, оформлене протоколом № 2608 від 26.08.2023 р., було прийнято з порушення вимог Закону України "Про кооперацію" та статуту Садівницького товариства "Бджілка", без наявності кворуму (що є безумовною підставою для визнання його недійсним) та належного повідомлення позивача і забезпечення йому можливості підготуватися та взяти участь у загальних зборах, що безумовно призвело до порушення прав ОСОБА_1 .
Рішенням Господарського суду міста Києва від 16.07.2024 р. у справі № 910/2036/24 позов задоволено. Вирішено визнати недійсним рішення загальних зборів членів Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району м. Києва, оформлене протоколом від 26.08.2023 р. № 2608; зобов'язати Садівницьке товариство "Бджілка" Дарницького району м. Києва внести ОСОБА_1 до реєстру членів Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району м. Києва.
Таким чином судами у справах № 910/2811/20, № 910/1800/23, № 910/2036/24 було встановлено недійсність рішень загальних зборів Садівницького товариства "Бджілка" № 11 від 22.10.2017 р., № 2908 від 29.08.2020 р., № 2608 від 26.08.2023 р., на підставі яких були вчинені реєстраційні дії щодо Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району м. Києва:
1) Державна реєстрація змін до установчих документів юридичної особи, 26.10.2017 р. 14:29:32, № 10651050014010761, інші зміни, ОСОБА_2 Дарницька районна в місті Києві державна адміністрація;
2) Державна реєстрація змін до відомостей про юридичну особу, 26.10.2017 р. 14:32:47, № 10651070015010761, Зміна інформації для здійснення зв'язку з юридичною особою. Зміна власника або відомостей про керівника юридичної особи. Зміна місцезнаходження юридичної особи, ОСОБА_2 , Дарницька районна в місті Києві державна адміністрація;
3) Державна реєстрація змін до відомостей про юридичну особу, 05.10.2020 р. 11:04:10, № 1000651070016010761, Зміна інформації для здійснення зв'язку з юридичною особою. Зміна керівника або відомостей про керівника юридичної особи, Маковеєва О.В., приватний нотаріус Маковеєва О.В.;
4) Державна реєстрація змін до відомостей про юридичну особу, 05.10.2023 р. 19:30:46, № 1000651070017010761, Зміна відомостей про органи управління юридичної особи. Зміна установчих документів., Марченко А.В., Приватний нотаріус Марченко А.В.
Зазначені оспорювані реєстраційні дії були вчинені на підставі рішень, визнаних у судовому порядку недійсними.
18.12.2024 р. представником ОСОБА_1 до Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації подано письмову заяву № 178 про коригування відомостей в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, шляхом скасування наступних реєстраційних записів:
- Державна реєстрація змін до установчих документів юридичної особи, 26.10.2017 р. 14:29:32, № 10651050014010761, інші зміни, ОСОБА_2 Дарницька районна в місті Києві державна адміністрація;
- Державна реєстрація змін до відомостей про юридичну особу, 26.10.2017 р. 14:32:47, № 10651070015010761, Зміна інформації для здійснення зв'язку з юридичною особою. Зміна власника або відомостей про керівника юридичної особи. Зміна місцезнаходження юридичної особи, ОСОБА_2 , Дарницька районна в місті Києві державна адміністрація;
- Державна реєстрація змін до відомостей про юридичну особу, 05.10.2020 р. 11:04:10, № 1000651070016010761, Зміна інформації для здійснення зв'язку з юридичною особою. Зміна керівника або відомостей про керівника юридичної особи., Маковеєва О.В., приватний нотаріус Маковееєва О.В.;
- Державна реєстрація змін до відомостей про юридичну особу, 05.10.2023 р. 19:30:46, № 1000651070017010761, Зміна відомостей про органи управління юридичної особи. Зміна установчих документів., Марченко А.В., Приватний нотаріус Марченко А.В.
У відповідь, 21.01.2025 р. Дарницька районна в місті Києві державна адміністрація направила на адресу позивача лист № 101-735 про відмову в скасуванні вказаних реєстраційних записів.
Відмова мотивована тим, що резолютивні частини рішення Господарського суду міста Києва від 26.10.2020 р. у справі № 910/2811/20, рішення Господарського суду міста Києва від 11.07.2023 р. у справі № 910/1800/23 та рішення Господарського суду міста Києва від 16.07.2024 р. у справі № 910/2036/24 не передбачають обов'язку саме райдержадміністрації, як суб'єкта державної реєстрації, скасувати в Єдиному державному реєстрі реєстраційні записи від 26.10.2017 р. № 10651050014010761, від 26.10.2017 р. № 10651070015010761, від 05.10.2020 р. № 1000651070016010761 та від 05.10.2023 р. № 1000651070016010761.
Спір у справі виник у зв'язку з тим, що відповідач-2, на думку позивача, безпідставно ухиляється від коригування відомостей в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб фізичних осіб-підприємців та громадських формувань шляхом скасування реєстраційних записів, вчинених на підставі визнаних судом недійсними рішень загальних зборів відповідача-1.
Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 96-1 ЦК України права учасників юридичних осіб (корпоративні права) - це сукупність правомочностей, що належать особі як учаснику (засновнику, акціонеру, пайовику) юридичної особи відповідно до закону та статуту товариства. Корпоративні права набуваються особою з моменту набуття права власності на частку (акцію, пай або інший об'єкт цивільних прав, що засвідчує участь особи в юридичній особі) у статутному капіталі юридичної особи.
Як передбачено ч. 6 ст. 96-1 ЦК України, корпоративними відносинами є відносини між учасниками (засновниками, акціонерами, пайовиками) юридичних осіб, у тому числі які виникають між ними до державної реєстрації юридичної особи, а також відносини між юридичною особою та її учасниками (засновниками, акціонерами, пайовиками) щодо виникнення, здійснення, зміни і припинення корпоративних прав.
Згідно зі ст. 10 Закону України "Про кооперацію" членами кооперативу можуть бути громадяни України, іноземці та особи без громадянства, юридичні особи України та іноземних держав, що діють через своїх представників, які внесли вступний внесок та пай у розмірах, визначених статутом кооперативу, додержуються вимог статуту і користуються правом ухвального голосу. Членом кооперативу може бути фізична особа, яка досягла 16-річного віку і виявила бажання брати участь у його діяльності. Кооператив зобов'язаний вести облік своїх членів та видати кожному з них посвідчення про членство.
У відповідності до п. 7 ст. 1 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань" Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань (далі - Єдиний державний реєстр) - єдина державна інформаційна система, що забезпечує збирання, накопичення, обробку, захист, облік та надання інформації про юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадські формування, що не мають статусу юридичної особи, відокремлені підрозділи юридичної особи, утвореної відповідно до законодавства іноземної держави.
За п. п. 8, 14 ст. 1 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" заявник - позивач або уповноважена ним особа - у разі подання судового рішення, що набрало законної сили та має наслідком зміну відомостей в Єдиному державному реєстрі або про заборону вчинення реєстраційних дій в Єдиному державному реєстрі; суб'єкт державної реєстрації: Міністерство юстиції України безпосередньо та/або через утворені ним територіальні органи - у разі державної реєстрації громадських формувань, символіки громадських формувань, відомостей про дату початку обліку/дату припинення обліку часток товариства з обмеженою відповідальністю або товариства з додатковою відповідальністю в обліковій системі часток, що ведеться Центральним депозитарієм цінних паперів (далі - облікова система часток), та пов'язаних із цим змін згідно з вимогами цього Закону; центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері релігії, - у разі державної реєстрації юридичних осіб - релігійних організацій (релігійних центрів, управлінь, монастирів, релігійних братств, місій та духовних навчальних закладів); Рада міністрів Автономної Республіки Крим, обласні, Київська та Севастопольська міські державні адміністрації - у разі державної реєстрації юридичних осіб - релігійних організацій (релігійних громад); виконавчі органи сільських, селищних та міських рад, Київська та Севастопольська міські, районні, районні у містах Києві та Севастополі державні адміністрації, нотаріуси - крім державної реєстрації суб'єктів, передбачених абзацами другим і третім цього пункту (крім випадків, передбачених статтею 25-1 цього Закону).
Як передбачено ст. 4 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань", державна реєстрація базується на таких основних принципах: 1) обов'язковості державної реєстрації в Єдиному державному реєстрі; 2) публічності державної реєстрації в Єдиному державному реєстрі та документів, що стали підставою для її проведення; 3) врегулювання відносин, пов'язаних з державною реєстрацією, та особливостей державної реєстрації виключно цим Законом; 4) державної реєстрації за заявницьким принципом; 6) єдності методології державної реєстрації; 7) об'єктивності, достовірності та повноти відомостей у Єдиному державному реєстрі; 8) внесення відомостей до Єдиного державного реєстру виключно на підставі та відповідно до цього Закону; 9) відкритості та доступності відомостей Єдиного державного реєстру.
Відповідно до ст. 7 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань" Єдиний державний реєстр створюється з метою забезпечення державних органів та органів місцевого самоврядування, а також учасників цивільного обороту достовірною інформацією про юридичних осіб, громадські формування, що не мають статусу юридичної особи, фізичних осіб - підприємців та відокремлені підрозділи юридичної особи, утвореної відповідно до законодавства іноземної держави, з Єдиного державного реєстру.
Згідно зі ст. 25 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань" державна реєстрація та інші реєстраційні дії проводяться на підставі: 2) судових рішень, що набрали законної сили та тягнуть за собою зміну відомостей в Єдиному державному реєстрі, а також що надійшли в електронній формі від суду або державної виконавчої служби відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" щодо: визнання повністю або частково недійсними рішень засновників (учасників) юридичної особи або уповноваженого ними органу; визнання повністю або частково недійсними змін до установчих документів юридичної особи; зобов'язання вчинення реєстраційних дій; скасування реєстраційної дії/запису в Єдиному державному реєстрі. Суб'єкт державної реєстрації не пізніше наступного робочого дня з дати отримання судового рішення, передбаченого пунктом 2 частини першої цієї статті: 1) звертається до суду за роз'ясненням судового рішення - у разі якщо судове рішення є незрозумілим для суб'єкта державної реєстрації; 2) повідомляє суд або державну виконавчу службу про неможливість виконання рішення із зазначенням підстав - у разі неможливості виконання судового рішення; 3) проводить відповідну реєстраційну дію шляхом внесення запису до Єдиного державного реєстру (крім випадків, передбачених пунктами 1 та 2 цієї частини).
Як було встановлено вище, позивач 18.12.2024 р. звернувся до відповідача-2 із заявою про скасування реєстраційних записів, вчинених на підставі рішень загальних зборів Садівницького товариства "Бджілка", визнаних у судовому порядку недійсними. До заяви було долучено засвідчені судом рішення у справах № 910/2811/20, № 910/1800/23, № 910/2036/24.
В резолютивних частинах вказаних судових рішень зазначено про визнання недійсними:
- рішення загальних зборів Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району міста Києва, оформленого протоколом № 11 від 22.10.2017 р.;
- рішення загальних звітно-виборних зборів членів Садівницького товариства "Бджілка", оформленого протоколом № 2908 від 29.08.2020 р.;
- рішення загальних зборів членів Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району м. Києва, оформлене протоколом № 2608 від 26.08.2023 р.
Вказані судові рішення у відповідності до ст. 25 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань" є підставою для здійснення реєстраційних дій.
При цьому, стаття 25 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань" не містить будь-яких застережень, що судові рішення про визнання недійсним рішень учасників (засновників) юридичних осіб в резолютивній частині мають містити вказівки суб'єктам державної реєстрації вносити зміни в Єдиний державний реєстр на підставі цих судових рішень.
Тому належною та достатньою правовою підставою для скасування реєстраційних дій від 26.10.2017 р. № 10651050014010761, від 26.10.2017 р. № 10651070015010761, від 05.10.2020 р. № 1000651070016010761 та від 05.10.2023 р. № 1000651070016010761 є судові рішення, якими визнано недійсними: - рішення загальних зборів Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району міста Києва, оформлене протоколом від 22.10.2017 р.; - рішення загальних звітно-виборних зборів членів Садівницького товариства, оформлене протоколом від 29.08.2020 р. № 2908; - рішення загальних зборів членів Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району м. Києва, оформлене протоколом від 26.08.2023 р. № 2608, які були подані позивачем разом з заявою від 18.12.2024 р. державному реєстратору.
Таким чином, відмова відповідача-2 у внесенні змін до Єдиного державного реєстру на підставі рішення Господарського суду міста Києва від 26.10.2020 р. у справі № 910/2811/20, рішення Господарського суду міста Києва від 11.07.2023 р. у справі № 910/1800/23 та рішення Господарського суду міста Києва від 16.07.2024 р. у справі № 910/2036/24 є безпідставною та такою, що порушує права позивача.
За таких обставин, судова колегія погоджується з висновком місцевого суду про задоволення у повному обсязі позову ОСОБА_1 .
Стосовно доводів скаржника про те, що Садівницьке товариство "Бджілка" Дарницького району м. Києва не має жодного відношення до вчинення реєстраційних дій, які просить скасувати позивач, оскільки дане садівницьке товариство не наділено повноваженнями державного реєстратора в силу вимог Закону, судова колегія зазначає наступне.
Особа, яка вважає своє право чи інтерес порушеними через подання та внесення до ЄДР недостовірних відомостей може вимагати їх захисту через корегування відомостей ЄДР та відображенні в ЄДР відповідних дійсних відомостей у спосіб, що забезпечить ефективне відновлення та захист її порушених прав та інтересів, зокрема, шляхом скасування запису в ЄДР (пункт 2 частини першої статті 25 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань»).
У такому випадку, якщо суд встановить, що суб'єкт державної реєстрації вчинив запис в ЄДР за зверненням належного заявника, на підставі всіх необхідних для реєстрації документів відповідно до закону та відсутності встановлених законом підстав для відмови в державній реєстрації, це не є перешкодою для скасування в судовому порядку недостовірного запису в ЄДР, наявність якого порушує корпоративні права чи законні інтереси позивача.
Спір між учасниками юридичної особи або спір учасників юридичної особи з цією юридичною особою щодо скасування запису в ЄДР є корпоративним спором і підлягає вирішенню за правилами господарського судочинства. Вимога про визнання неправомірними дій державного реєстратора з внесення в ЄДР відомостей, щодо достовірності яких виник корпоративний спір, має похідний характер від корпоративного спору та залежить від наявності самого порушеного права, яке підлягає захисту у ефективний спосіб.
Аналогічна правова позиція викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду від 04.09.2018 р. у справі № 904/5857/17.
Належним відповідачем є особа, яка є суб'єктом матеріального правовідношення, тобто особа, за рахунок якої можливо задовольнити позовні вимоги, захистивши порушене право чи інтерес позивача. Отже, правовідносини, якими могли бути порушені права позивача, полягали в оспорюванні ним законності прийнятих рішень Товариства. Такі правовідносини є наближеними до відносин корпоративного управління та пов'язаними з прийняттям рішення загальних зборів Товариства, як його вищого органу управління. Суб'єкт реєстраційної діяльності (відповідач) не є учасником правовідносин, пов'язаних з управлінням юридичною особою, стосовно якої до ЄДР вносилися спірні реєстраційні записи. Сторонами такого спору є позивач як учасник Товариства та особа, на користь якої вчинялися оспорювані реєстраційні дії (постанова Великої Палати Верховного Суду від 05.07.2023 р. у справі № 910/15792/20).
Садівницьке товариство «Бджілка» є юридичною особою, якої стосуються вчинені оспорнювані реєстраційні дії. В результаті проведення таких реєстраційних дій на підставі рішень, оформлених протоколами загальних зборів членів Садівницького товариства «Бджілка», було порушено корпоративні права ОСОБА_1 у зв'язку з чим, виник спір між ОСОБА_1 і Садівницьким товариством «Бджілка», членом якого він є, пов'язаний з діяльністю та управлінням цією юридичною особою.
За таких умов вимога про скасування реєстраційних дій щодо внесення змін до відомостей про Садівницьке товариство «Бджілка» як юридичну особу є наслідком порушення вимог законодавства у зв'язку із прийняттям оспорюваних рішень загальними зборами членами Садівницького товариства «Бджілка», тому є зверненою до відповідача - Садівницького товариства «Бджілка», похідною вимогою від вимоги про недійсність вказаних рішень загальних зборів.
Інші доводи апеляційних скарг наведеного не спростовують та відхиляються колегією суддів.
Відповідно до ст. 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог та заперечень.
Згідно зі ст. ст. 76, 77, 78, 79 ГПК України належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування. Достовірними є докази, створені (отримані) за відсутності впливу, спрямованого на формування хибного уявлення про обставини справи, які мають значення для справи. Наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування.
Статтею 276 ГПК передбачено, що суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Здійснивши перевірку та оцінку всіх належних доказів, наявних у матеріалах справи, колегія суддів дійшла висновку про те, що рішення Господарського суду м. Києва від 12.06.2025 р. у справі № 910/1624/25 прийнято з повним та всебічним дослідженням обставин, які мають значення для справи, а також з дотриманням норм матеріального і процесуального права, у зв'язку з чим апеляційна скарга Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району м. Києва задоволенню не підлягає.
У зв'язку з відмовою в задоволенні апеляційної скарги, відповідно до ст. 129 ГПК України, витрати по сплаті судового збору за її подання покладаються на скаржника.
У зв'язку з перебуванням судової колегії у складі: головуючий суддя - Буравльов С.І., судді - Шапран В.В., Андрієнко В.В. у підготовці для підтримання кваліфікації у Національній школі суддів України з 17.11.2025 р. по 21.11.2025 р., повний текст постанови у цій справі складено 24.11.2025 р.
Керуючись ст. ст. 267 - 285 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд, -
1. Апеляційну скаргу Садівницького товариства "Бджілка" Дарницького району м. Києва залишити без задоволення.
2. Рішення Господарського суду м. Києва від 12.06.2025 р. у справі № 910/1624/25 залишити без змін.
3. Витрати по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги покласти на Садівницьке товариство "Бджілка" Дарницького району м. Києва.
4. Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її ухвалення та може бути оскаржена до Верховного Суду протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст постанови складено 24.11.2025 р.
Головуючий суддя С.І. Буравльов
Судді В.В. Андрієнко
В.В. Шапран