Справа № 216/5007/25
провадження 1-кс/216/2674/25
іменем України
19 листопада 2025 року місто Кривий Ріг
Слідчий суддя Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі судових засідань приміщення суду м Кривого Рогу Дніпропетровської області клопотання слідчого слідчого відділу Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів по матеріалам досудового розслідування № 12025041230001443 від 19.06.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -
В провадженні слідчого відділу Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження за № 12025041230001443 від 19.06.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
18.06.2025 о 22:00 водій ОСОБА_4 , 1981 р.н., керуючи трамваєм бортовий номер 447 ( КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », близько 30 пасажирів, маршрут 7 вул. Збагачувальна- площ. Домнобудівників), рухаючись по проспекту Південному м. Кривого Рогу, не обрала безпечної швидкості руху та на заокругленні вліво, допустила схід трамваю з трамвайної колії, вліво, з подальшим наїздом на бетонну едектроопору.
Внаслідок ДТП травмовані:
- водій трамваю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - відкритий перелом обох нижніх кінцівок. Госпіталізована до КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КМР;
- пасажир ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - закритий перелом лівої гомілки;
- пасажир ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 - закритий перелом правої плюсневої кістки;
- пасажир ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - закритий перелом правого плеча.
- пасажир ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 - ЗТГ перелом ребер;
- пасажир ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - відкритий перелом правої гомілки. Госпіталізований до КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КМР.
Для проведення судово-медичної експертизи зазначеної особи з метою встановлення тяжкості тілесних ушкоджень, необхідно здійснити тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до медичної картки хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка перебуває у володінні Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_10 » Криворізької міської ради, тому слідчий просив клопотання задовольнити.
Слідчий, прокурор в судове засідання не з'явилися, в судове засідання викликались належним чином завчасно.
Представник особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, в судове засідання не з'явився, про розгляд клопотання повідомлявся належним чином завчасно.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення клопотання слідчого з огляду на наступне.
Згідно ч. 4 ст. 132 КПК України, для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя зобов'язаний врахувати можливість без застосування заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
На виконання вимог ст.ст. 160, 162 КПК України, слідчий довів наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення; до яких саме речей і документів необхідний тимчасовий доступ; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою, а також, що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до п.2 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах належить відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Згідно із ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
У відповідності до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
За таких обставин, слідчий суддя дослідивши, матеріали клопотання, долучені до нього документи, за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин провадження, керуючись законом, оцінюючи сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв'язку вважає, що наявні у провадженні докази, свідчать про те, що слідчим надано ґрунтовні докази, які дають змогу прийти до висновку про неможливість іншим способом, на даному етапі, довести обставини, які передбачається довести за допомогою медичних карток, забезпечити повноту, всебічність та неупередженість розслідування вищезазначеного кримінального правопорушення, отримати відомості, що є необхідними для з'ясування всіх важливих обставин у їх сукупності та свідчать про необхідність досягнення мети отримання доступу до речей і документів, у зв'язку з чим клопотання підлягає задоволенню.
Застосування даного заходу забезпечення кримінального провадження не завдасть суттєвих шкідливих наслідків застосування для осіб, яких він стосується, а спосіб, у який він здійснюється є розумним і спів розмірним.
Керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 395 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого слідчого відділу Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів - задовольнити.
Надати слідчому СВ Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_10 » Криворізької міської ради, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та зобов'язати володільця інформації надати оригінал медичної картки хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , інших медичних документів, з можливістю вилучення їх оригіналів чи завірених медичною установою копій.
Строк дії ухвали про надання тимчасового доступу до документів визначити до 19 грудня 2025 року.
Відповідно до статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.
Ухвала слідчого судді, яка не може бути оскаржена, набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_10