печерський районний суд міста києва
Справа № 757/7843/25-ц
пр. № 2-5155/25
"14" листопада 2025 р. Печерський районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді С.В. Вовк
при секретарі судових засідань Д.О. Ємець
за участю представника позивача ОСОБА_1
представника відповідача ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення аліментів,
Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 25 лютого 2025 року відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін та призначено судове засідання для розгляду справи по суті.
05 листопада 2025 року через канцелярію суду надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової угоди від 23 жовтня 2025 року, підписана ними особисто. До заяви долучено примірник мирової угоди, підписаної сторонами.
У судовому засіданні представник позивача - ОСОБА_1 та представник відповідача - П'ятигорець Ірина Олександрівна підтримали спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди, просили суд затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.
Заслухавши представників позивача та відповідача, вивчивши мирову угоду та матеріали цивільної справи, суд вбачає підстави задовольнити спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди від 23 жовтня 2025 року та закрити провадження у справі, у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди.
У відповідності до частини сьомої статті 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
З процесуальними наслідками, передбаченими ст. 207 ЦПК України, сторони ознайомлені і вважають, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують його, про що зазначено у їх спільній заяві.
Правові наслідки визнання судом мирової угоди, передбачені ст.ст. 207-208, 255-256 ЦПК України, сторонам зрозумілі.
Так, у відповідності до частини першої ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Відповідно до частини четвертої ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
За приписами пункту 5 частини першої ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Судом встановлено, що сторонам зрозумілі наслідки ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням мирової угоди, про що зазначено у їх спільній заяві та підтверджено представниками, мирова угода підписана позивачем та відповідачем особисто, передбачені ч. 5 ст. 207 ЦПК України підстави для відмови в затвердженні мирової угоди відсутні.
З огляду на наведене, враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає необхідним затвердити дану мирову угоду на умовах, запропонованих сторонами та закрити провадження у справі.
Керуючись ст.ст. 1-20, 43, 49, 207, 208, 255, 259-261, 353-355 Цивільного процесуального кодексу України, суд.
Затвердити мирову угоду, укладену 23 жовтня 2025 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у справі № 757/7843/25-ц за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення аліментів, про наступне:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Печерським РУ ГУ МВС України в місті Києві 06 жовтня 2000 року (надалі за текстом іменується - "Матір"), та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий Печерським РУ ГУ МВС України в місті Києві 14 березня 1998 року (надалі за текстом іменується - "Батько"), іменовані надалі разом "Сторони", а кожна окремо - "Сторона", діючи добровільно з метою врегулювання спору у цивільній справі № 757/7843/25-ц за позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення аліментів, що перебуває у провадженні Печерського районного суду міста Києва, уклали цю Мирову угоду на наступних умовах:
1. Мирова угода укладається Сторонами з метою врегулювання спору і стосується прав та обов'язків Сторін щодо визначення розміру аліментів, які ОСОБА_4 зобов'язується сплачувати на утримання спільної дитини Сторін - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , факт батьківства підтверджується свідоцтвом про народження, виданим 27 лютого 2017 р. Відділом реєстрації актів цивільного стану Гамбург-Вандсбек, м. Гамбург, Федеративна Республіка Німеччина, актовий запис НОМЕР_11 (надалі за текстом іменується - "Дитина").
2. Сторони погодили, що Батько сплатив на користь Матері аліменти на утримання Дитини у твердій грошовій сумі у розмірі 12 000,00 (дванадцять тисяч) гривень 00 копійок щомісяця, починаючи з березня 2025 року і до вересня 2025 року включно, шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок в Акціонерному Товаристві "Райффайзен Банк", IBAN НОМЕР_5 , відкритий на ім'я Дитини (банківська карта № НОМЕР_6 ). До аліментів, сплачених Батьком до моменту затвердження судом цієї мирової угоди індексація не застосовується. Підписанням цієї мирової угоди Матір підтверджує, що отримала аліменти у зазначеному у п. 2 цієї мирової угоди розмірі та порядку в повному обсязі. Фінансових претензій до Батька в частині оплати аліментів за березень - вересень 2025 року не має.
3. Сторони погодили, що Батько сплатив на користь Матері аліменти на утримання Дитини у твердій грошовій сумі у розмірі 18 000,00 (вісімнадцять тисяч) гривень 00 копійок за жовтень 2025 року, шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок в Акціонерному Товаристві Комерційний Банк "ПриватБанк", рахунок НОМЕР_7 , МФО 305299, РНОКПП одержувача НОМЕР_1 , IBAN НОМЕР_8 , відкритий на ім'я Матері. До аліментів, сплачених Батьком до моменту затвердження судом цієї мирової угоди індексація не застосовується. Підписанням цієї мирової угоди Матір підтверджує, що отримала аліменти у зазначеному у п. 3 цієї мирової угоди розмірі та порядку в повному обсязі. Фінансових претензій до Батька в частині оплати аліментів за жовтень 2025 року не має.
4. Сторони погодили, що Батько зобов'язується сплачувати на користь Матері аліменти на утримання Дитини у твердій грошовій сумі у розмірі 18 000,00 (вісімнадцять тисяч) гривень 00 копійок щомісяця, починаючи з дати набрання законної сили ухвалою Печерського районного суду міста Києва про затвердження цієї мирової угоди і до досягнення Дитиною повноліття. Розмір аліментів не підлягає індексації.
5. Сторони дійшли згоди, що аліменти, визначені в п. 4 цієї мирової угоди, повинні бути сплачені Батьком за наступний місяць окремими платежами відповідно до графіку:
- 1 (першого) числа кожного місяця - аліменти у розмірі 9 000,00 (дев'ять тисяч) гривень 00 копійок;
- 15 (п'ятнадцятого) числа кожного місяця - аліменти у розмірі 9 000,00 (дев'ять тисяч) гривень 00 копійок,
шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок в Акціонерному Товаристві Комерційний Банк "ПриватБанк", рахунок НОМЕР_7 , МФО 305299, РНОКПП одержувача НОМЕР_1 , IBAN НОМЕР_8 , відкритий на ім'я Матері.
6. У разі зміни Матір'ю реквізитів банківського рахунку для отримання аліментів на утримання Дитини, зазначеного в п. 5 цієї мирової угоди, Матір зобов'язана повідомити про дану обставину Батька невідкладно, але не пізніше 3 (трьох) календарних днів з моменту такої зміни. Повідомлення про зміну банківських реквізитів Матір здійснює шляхом направлення повідомлення в порядку, передбаченому п. 12 цієї мирової угоди, або під особисту розписку про ознайомлення з новими реквізитами банківського рахунку. У випадку неповідомлення Батька про зміну Матір'ю реквізитів банківського рахунку для отримання аліментів на утримання Дитини в порядку, визначеному мировою угодою, при неможливості сплати аліментів в строки та в порядку, визначеному мировою угодою, Батько не вважається таким, що порушив умови мирової угоди. У випадку неможливості здійснити перерахунок аліментів на банківський рахунок, виплата коштів здійснюється у готівковій формі. У разі виплати коштів у готівковій формі, Матір надає Батьку відповідну розписку про отримання аліментів на утримання Дитини.
7. Сторони погодили, що аліменти, одержані Матір'ю на утримання Дитини, є власністю Дитини і мають використовуватися Матір'ю виключно за цільовим призначенням - для забезпечення потреб Дитини.
8. Батько має право перевіряти цільове використання аліментів на утримання Дитини шляхом направлення відповідного запиту Матері один раз на 6 (шість) місяців в порядку, передбаченому п. 12 цієї мирової угоди, та/або в порядку та строки, визначені законодавством. Відповідь надається Матір'ю протягом 3 (трьох) днів з моменту отримання запиту в порядку, передбаченому п. 12 цієї мирової угоди.
9. Матір зобов'язується своєчасно повідомляти Батька щодо обставин, що мають істотне значення для своєчасного виконання Батьком своїх зобов'язань по сплаті аліментів на утримання Дитини.
10. Розмір аліментів, визначений в даній мировій угоді, може бути згодом зменшено або збільшено за рішенням суду за позовом Батька або Матері у випадках, передбачених законодавством.
11. Сторони погодили, що додаткові витрати на Дитину сплачуються Батьком за попереднім погодженням з ним шляхом направлення відповідного запиту Матір'ю в порядку, передбаченому п. 12 цієї мирової угоди, та отриманням від Батька згоди на оплату таких додаткових витрат, в порядку, передбаченому п. 12 цієї мирової угоди.
12. Сторони погодили, що вся комунікація стосовно виконання цієї мирової угоди буде здійснюватися шляхом електронного листування, направлення смс-повідомлень або повідомлень у месенджерах. При цьому, Сторони погодили використання наступних засобів зв'язку:
- адреса електронної пошти Батька: ІНФОРМАЦІЯ_4
- номер телефону Батька: НОМЕР_9
- адреса електронної пошти Матері: ІНФОРМАЦІЯ_5
- номер телефону Матері: НОМЕР_10
З метою уникнення будь-яких суперечок, Сторони домовились, що Сторона вважається такою, що належним чином повідомила іншу Сторону шляхом надсилання відповідного повідомлення у спосіб, вказаний вище. Про зміну засобів зв'язку Сторони зобов'язані повідомляти одна одну протягом 3 (трьох) календарних днів з моменту зміни у порядку, передбаченому цим пунктом мирової угоди.
13. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов, не порушуються права чи охоронювані законом інтереси будь-яких третіх осіб.
14. Сторони цієї мирової угоди повністю усвідомлюють її умови, мету та сутність.
15. Сторони підтверджують, що всі умови цієї мирової угоди відповідають їх дійсному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження судом цієї мирової угоди Сторонам відомі.
16. Сторони підтверджують, що не мають будь-яких застережень та/або обмежень своєї правоздатності та/або дієздатності та/або обмежень у повноваженнях для укладання та підписання даної мирової угоди.
17. Цю мирову угоду складено у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної зі Сторін, один - для подання до Печерського районного суду міста Києва на затвердження.
18. Дана мирова угода передається на затвердження до Печерського районного суду міста Києва в рамках цивільної справи № 757/7843/25-ц і набирає чинності з моменту затвердження цієї мирової угоди судом та діє до повного її виконання. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом згідно з Законом України «Про виконавче провадження».
19. Сторони узгодили подання до Печерського районного суду міста Києва спільної письмової заяви про факт укладання цієї мирової угоди, за наслідком розгляду якої просять суд постановити ухвалу про затвердження мирової угоди та закриття провадження у цивільній справі № 757/7843/25-ц.
20. Після виконання Батьком своїх зобов'язань в повному обсязі згідно цієї мирової угоди, Матір не матиме до Батька будь-яких претензій майнового характеру щодо стягнення аліментів на утримання Дитини.
21. Після набрання законною силою ухвали Печерського районного суду міста Києва про затвердження цієї мирової угоди, Сторони не матимуть будь-яких претензій майнового характеру щодо відшкодування один одному судових витрат, пов'язаних з розглядом цивільної справи № 757/7843/25-ц.
22. Реквізити та підписи Сторін.
Провадження у справі № 757/7843/25-ц за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення аліментів закрити.
Роз'яснити сторонам, що відповідно до положень ч. 2 ст. 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих підстав не допускається.
Ухвала Печерського районного суду м. Києва про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом відповідно до Закону України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень протягом трьох років.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом.
Ухвалу може бути оскаржено до Київського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя С.В. Вовк