Провадження № 2-о/712/289/25
Справа № 712/14054/25
10 листопада 2025 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:
головуючого судді - ПИРОЖЕНКО С.А.
з участю присяжних - БЕСПАЛОВА Г.О., ГАПОНЕНКА Г.О.
при секретарі - ПІЗНЯХІВСЬКІЙ А.Ю.
розглянувши в закритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_1 ), зацікавлені особи: Орган опіки та піклування м. Черкаси (адреса: м. Черкаси, вул. Благовісна 170), батьки-вихователі ОСОБА_3 , ОСОБА_4 (адреса: АДРЕСА_2 ) про усиновлення дитини,
Заявники звернулися до суду з заявою про усиновлення дитини, посилаючись на те, що з 21 серпня 2021 року перебувають у зареєстрованому шлюбі. Дітей не мають. Бажання прийняти дитину у свою сім'ю шляхом усиновлення, обдумане та виважене. Батьківських прав не позбавлялися. Усиновлення дитини не має на меті отримання будь-якої винагороди. Бажають усиновити ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Вказують, що проживають удвох у двокімнатній орендованій квартирі з усіма зручностями, сучасним ремонтом, достатньою кількістю побутової техніки та предметів домашнього вжитку. Для дитини є можливість створити умови для проживання, навчання, відпочинку, ігор та розвитку.
Звернулися до служби у справах дітей Черкаської міської ради і були направлені до дитячого будинку сімейного типу ОСОБА_6 для знайомства та встановлення контакту з малолітнім ОСОБА_7 , з яким встановили добрий емоційний контакт і виявили бажання його усиновити.
Мати дитини ОСОБА_8 ухвалою Соснівського районного суду від 29.11.2024, справа № 711/7064/24 була оголошена в розшук, реєстрація народження дитини здійснена відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.
ОСОБА_9 з 11.12.2024 був тимчасово влаштований в сім'ю патронатного вихователя (наказ начальника служби у справах дітей Черкаської міської ради від 11.12.2024 № 363, рішення виконавчого комітету Черкаської міської ради від 18.12.2024 № 1704).
Рішенням виконавчого комітету Черкаської міської ради від 26.03.2025 № 291 малолітньому надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.
25.04.2025 ОСОБА_9 влаштований до дитячого будинку сімейного типу ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , де він перебуває і на даний час (рішення виконавчого комітету Черкаської міської ради від 25.04.2025 № 446 «Про влаштування малолітнього ОСОБА_5 на виховання та спільне проживання до дитячого будинку сімейного типу ОСОБА_6 »).
Мати дитини ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 28.08.2025 відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Малолітньому ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінено статус дитини, позбавленої батьківського піклування, на статус дитини-сироти (рішенням виконавчого комітету Черкаської міської ради від 09.09.2025 № 1092) та він взятий на облік дітей, які можуть бути усиновлені в службі у справах дітей Черкаської міської ради.
Малолітній ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , усвідомлює факт усиновлення та надав письмову згоду на своє усиновлення.
Батьки-вихователі ОСОБА_10 та ОСОБА_11 29.09.2025 також надали згоду на усиновлення дитини.
Орган опіки та піклування м. Черкаси в особі виконавчого комітету Черкаської міської ради надав висновок про доцільність усиновлення заявниками малолітнього ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Просять усиновити неповнолітнього ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в актовому записі про народження дитини записати їх батьками усиновленої дитини, змінити дитині прізвище ОСОБА_12 на ОСОБА_13 , по батькові ОСОБА_14 на ОСОБА_15 , ім'я, місце та дату народження дитини залишити без змін.
Ухвалою від 14 жовтня 2025 року відкрито провадження по справі та призначено до розгляду в порядку окремого провадження.
Заявники до судового засідання не з'явилися, подали до суду заяву про розгляд справи у їхню відсутність, заяву підтримали та просили суд задовольнити її.
Представник Органу опіки та піклування Черкаської міської ради до судового засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, заяву підтримала і просила її задовольнити.
Зацікавлені особи ОСОБА_10 , ОСОБА_11 до судового засідання не з'явилися, подали до суду заяву про розгляд справи у їхню відсутність, заяву підтримали і просили її задовольнити.
У зв'язку з неявкою сторін фіксація технічними засобами відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснювалася.
Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини, які регулюються нормами сімейного законодавства.
Судом встановлено, що громадянин України ОСОБА_16 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Артема, Костянтинівського району, Донецької області (паспорт громадянина України № НОМЕР_2 , виданий 11.11.2024, орган що видав -7101), та громадянка України ОСОБА_17 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Слов'янськ, Донецької області (паспорт громадянина України № НОМЕР_3 , виданий 10.09.2021, орган що видав - 1455), проживають за адресою: АДРЕСА_1 .
ОСОБА_16 та ОСОБА_17 пройшли курси підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, в період з 04 по 13 березня 2025 року та отримали рекомендації Черкаського обласного центру соціальних служб Черкаської обласної державної адміністрації від 13.03.2025 (довідка № 235).
04.04.2025 громадяни ОСОБА_16 та ОСОБА_17 взяті на облік кандидатів в усиновителі за № 2-212 у службі у справах дітей Черкаської міської ради.
ОСОБА_16 та ОСОБА_17 перебувають у шлюбі з 21 серпня 2021 року, свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_4 , місце реєстрації - Слов'янський міський відділ ДРАЦС Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків). Для обох із подружжя це перший шлюб. Дітей подружжя не має за медичними показниками. Батьківських прав не позбавлялися.
ОСОБА_16 та ОСОБА_17 до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають, про що свідчать Витяги з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості», ФОВА - 002944120, станом на 10.01.2025, та ФОВА - 002924464, станом на 09.01.2025, видані департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України.
За результатами медичних обстежень та даними медичних висновків від 17.02.2025 та від 14.02.2025 року вони є фізично та психічно здоровими, не страждають спадковими хронічними захворюваннями, алкогольної і наркотичної залежності не мають.
Заявники матеріально забезпечені. ОСОБА_16 з 2022 року і до тепер служить у військовій частині НОМЕР_5 . Його заробітна за останній рік (липень 2024 року - січень 2025 року) становить 469640 гривень. ОСОБА_17 працює касиром у магазині Ньюбеланс, її дохід за останній 2024 рік становить 183634 гривень.
ОСОБА_16 та ОСОБА_17 мають виважене рішення прийняти у свою родину дитину, яка залишилася без батьківського піклування. За потреби, вони матимуть підтримку та розуміння зі сторони родичів, не мають ідеальних очікувань та чітко усвідомлюють можливість існування труднощів у ході адаптаційного періоду. ОСОБА_18 в дитинстві разом з сестрою залишився без батьків і перебував під опікою своєї бабусі. Усиновлення дитини не має на меті отримання будь-якої винагороди.
Відповідно до акту обстеження житлово-побутових умов проживання від 02.04.2025, сім'я, складом 2 особи, проживає в орендованій двокімнатній квартирі (договір оренди квартири від 01.07.2024, власниця квартири проживає за кордоном). Загальна площа квартири 29,7 кв.м., зроблений ремонт, достатньо меблів та побутової техніки. Стан квартири задовільний. Для дитини створені умови для проживання, навчання, відпочинку, ігор та розвитку.
Малолітній ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Черкаси Черкаської обл., свідоцтво про народження серії НОМЕР_6 , видане повторно 14.03.2025 відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), актовий запис № 1342 від 16.11.2017 по відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Рішенням виконавчого комітету Черкаської міської ради від 26.03.2025 № 291 малолітньому надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування, оскільки мати дитини ОСОБА_8 ухвалою Соснівського районного суду від 29.11.2024, справа № 711/7064/24 оголошена в розшук, реєстрація народження дитини здійснення відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.
ОСОБА_9 з 11.12.2024 був тимчасово влаштований в сім'ю патронатного вихователя (наказ начальника служби у справах дітей Черкаської міської ради від 11.12.2024 № 363, рішення виконавчого комітету Черкаської міської ради від 18.12.2024 № 1704), а 25.04.2025 влаштований до дитячого будинку сімейного типу ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , де він перебуває і на даний час (рішення виконавчого комітету Черкаської міської ради від 25.04.2025 № 446 «Про влаштування малолітнього ОСОБА_5 на виховання та спільне проживання до дитячого будинку сімейного типу ОСОБА_6 »), ІНФОРМАЦІЯ_2 мати дитини померла (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 28.08.2025 відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Рішенням виконавчого комітету Черкаської міської ради від 09.09.2025 № 1092 ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінено статус дитини, позбавленої батьківського піклування, на статус дитини-сироти. Малолітній взятий на облік дітей, які можуть бути усиновлені в службі у справах дітей Черкаської міської ради.
17.09.2025 громадяни ОСОБА_16 та ОСОБА_17 отримали направлення служби у справах дітей Черкаської міської ради для знайомства та встановлення контакту з ОСОБА_5 . Контакт з дитиною відбувся у присутності завідувача сектору влаштування дітей відділу опіки, піклування та усиновлення дітей служби у справах дітей Черкаської міської ради ОСОБА_19 та батьків-вихователів ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .
Заявники ознайомилися з соціальним походженням дитини та станом його здоров'я, і готові взяти на себе відповідальність за його лікування та утримання (згідно з медичним висновком від 16.09.2025, малолітній ОСОБА_9 здоровий).
ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , усвідомлює факт усиновлення та надав письмову згоду на своє усиновлення.
Батьки - вихователі ОСОБА_10 та ОСОБА_11 29.09.2025 надали згоду на усиновлення дитини.
ОСОБА_16 та ОСОБА_17 обізнані із правами та обов'язками кандидатів в усиновлювачі, їм роз'яснені умови усиновлення, права та обов'язки, що виникають внаслідок усиновлення.
Усиновлення дитини не має на меті отримання будь-якої винагороди.
Причин, які могли б бути підставою для відмови заявникам бути усиновителями, зазначених у ст. 212 Сімейного кодексу України, немає.
Згідно з висновком виконавчого комітету Черкаської міської ради від 03.10.2025 № 2483-01-21 усиновлення малолітнього ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України ОСОБА_16 та ОСОБА_17 вважається доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини.
Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім'ї. Сім'я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною радою України.
Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до частини 1 статті 208 СК України, усиновленою може бути дитина.
Згідно з положеннями статті 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
У відповідності до статті 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.
Згідно положеннями статті 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.
Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до пункту 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1 - 3 статті 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Відповідно до частини 1 статті 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.
Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
У відповідності зі статтею 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до положень статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.
Суд, постановляючи рішення про усиновлення неповнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров'я, а також інші обставини, що мають істотне значення.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до статі 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов'язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов'язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов'язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов'язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.
У відповідності з частиною 1 статті 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Згідно з частинами 2, 3, 4 статті 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім'я та по батькові можуть бути змінені у зв'язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. Відповідно до статті 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Таким чином, враховуючи вік, стан здоров'я та матеріальне становище усиновлювачів, судом встановлено, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявників немає, їхній намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявники є здоровими, мають стійке бажання виховувати та утримувати дитину, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя.
Також суд встановив, що заявники раніше не судимі, на обліку нарколога та психіатра не перебувають, ведуть здоровий спосіб життя, хронічних захворювань та протипоказань щодо усиновлення дитини не має. Мають стабільний дохід та належні житлові умови для проживання дитини.
На підставі вищевикладеного суд вважає, що заявники виконали всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, можуть забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.
Згідно ч.4. ст.314 ЦПК України судові витрати, пов'язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявників.
Керуючись ст.ст.10,11,209,212,214-215,218 ЦПК України, ст.ст. 207-209, 212-215, 219, 228-235, СК України, суд -
Заяву задовольнити.
Усиновити неповнолітнього ОСОБА_20 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Черкаси (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_6 , видане повторно 14 березня 2025 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), актовий запис № 1342 від 16 листопада 2017 року), громадянином України ОСОБА_21 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Артема, Костянтинівського району, Донецької області (паспорт громадянина України № НОМЕР_2 , виданий 11.11.2024, орган що видав -7101), та громадянкою України ОСОБА_22 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Слов'янськ, Донецької області (паспорт громадянина України № НОМЕР_3 , виданий 10.09.2021, орган що видав - 1455), які проживають за адресою: АДРЕСА_1 .
При внесенні змін в актовий запис в органах ДРАЦС записати батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянин України, матір'ю дитини - ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянка України.
Змінити усиновленій дитині її прізвище « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_13 », по батькові « ОСОБА_14 » на « ОСОБА_15 », місце народження, ім'я та дату народження дитини залишити без змін.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст судового рішення складено 14 листопада 2025 року.