Справа №534/2996/25
Провадження №1-кп/534/317/25
18 листопада 2025 року м. Горішні Плавні
Горішньоплавнівський міський суд Полтавської області
у складі: головуючого судді ОСОБА_1
за участі: секретаря судового засідання ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4
потерпілого ОСОБА_5
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження №12025175520000258 від 14.10.2025 за обвинуваченням
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Кременчука, Полтавської області, громадянина України, українця, з середньою спеціальною освітою, неодруженого, не маючого на утриманні неповнолітніх дітей, офіційно непрацевлаштованого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого,
- у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,
До Горішньоплавнівського міського суду Полтавської області, в порядку ст.291 КПК України, надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України.
Згідно з вказаним обвинувальним актом, ОСОБА_4 обвинувачується у тому, що 13.10.2025 близько 18:00 годин ОСОБА_4 знаходився за адресою: АДРЕСА_3 , де також знаходився ОСОБА_5 . Між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин виник словесний конфлікт, у ході якого у ОСОБА_4 виник умисел, спрямований на заподіяння ОСОБА_5 тілесних ушкоджень.
Реалізуючи свій умисел, ОСОБА_4 , усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, наніс лівою ногою два удари по правій нозі в область стегна.
Внаслідок протиправних дій ОСОБА_4 , потерпілому ОСОБА_5 , згідно висновку судово-медичної експертизи №1265 від 14.10.2025, спричинено тілесні ушкодження у вигляді садна в ділянці верхньої третини правого стегна, яке утворилось від дії тупого твердого предмету (не менше ніж від одного удару) за ступенем тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Органами досудового розслідування дії ОСОБА_4 кваліфіковані за ч.1 ст.125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.
Потерпілий ОСОБА_5 у підготовчому судовому засіданні звернувся до суду із клопотанням про відмову від обвинувачення стосовно ОСОБА_4 та просив закрити дане кримінальне провадження.
Прокурор у судовому засіданні не заперечувала проти поданої заяви.
Обвинувачений ОСОБА_4 не заперечував проти закриття кримінального провадження.
Згідно з п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов'язаного з домашнім насильством.
Згідно з ч.4 ст.26 КПК України відмова потерпілого від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, дізнавачем, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених статтею 125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження).
У зв'язку із закриттям провадження по справі з вказаної підстави, питання щодо встановлення вини особи, яка притягається до кримінальної відповідальності, судом не вирішується.
Судом встановлено, що відмова потерпілої особи від обвинувачення є добровільною.
Таким чином, враховуючи те, що потерпілий відмовився від обвинувачення і його відмова не суперечить закону, обвинувачений та прокурор не заперечували проти закриття кримінального провадження, наслідки закриття кримінального провадження учасникам зрозумілі, суд приходить до висновку, що заява потерпілого підлягає задоволенню, а кримінальне провадження слід закрити.
Заходи забезпечення кримінального провадження не застосовувались, цивільний позов не пред'являвся.
Речові докази у кримінальному провадженні відсутні.
Керуючись ст. 26, 284 КПК України, суд
Клопотання потерпілого ОСОБА_5 від 18 листопада 2025 року - задовольнити.
Кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025175520000258 від 14.10.2025 за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України - закрити у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Ухвала суду може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом семи днів з дня її оголошення через Горішньоплавнівський міський суд Полтавської області.
Суддя ОСОБА_1
Повний текст ухвали оголошено в судовому засіданні о 08 год 00 хв 19 листопада 2025 року в залі судових засідань Горішньоплавнівського міського суду Полтавської області.