Справа №359/11546/23
Провадження №2/359/209/2025
21 листопада 2025 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого Борця Є.О.,
за участю секретаря судового засідання Ступарик К.В.,
за участю представника позивача ОСОБА_1 ,
за участю відповідача ОСОБА_2 ,
розглянувши в приміщенні суду у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ майна та стягнення грошової компенсації вартості частки в транспортному засобі; за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ майна,
встановив:
1. Суть процесуального питання, що розглядається судом.
1.1. Представник позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись з заявою про затвердження мирової угоди з такими умовами: домоволодіння по АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,05 га з кадастровим номером 3210500000:11: 009:0041, розташовану за вказаною адресою, домоволодіння по АДРЕСА_2 , земельну ділянку площею 0,1000 га з кадастровим номером 3210500000:01: 003:0024, розташовану за вказаною адресою, та автомобіль марки «Skoda Octavia», номер кузова НОМЕР_1 , було набуто сторонами у спільну сумісну власність; в порядку поділу майна, що є спільною сумісною власністю, у власність ОСОБА_3 передається домоволодіння по АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0,05 га з кадастровим номером 3210500000:11:009:0041, розташована за вказаною адресою, а у власності відповідача залишається домоволодіння по АДРЕСА_2 та земельна ділянка площею 0,1000 га з кадастровим номером 3210 500000:01:003:0024, розташована за вказаною адресою; ОСОБА_2 зобов'язується сплатити позивачу грошову компенсацію вартості 1/2 частки в автомобілі марки «Skoda Octavia», номер кузова НОМЕР_1 , в розмірі 100000 гривень 00 копійок; частина грошової компенсації в розмірі 50000 гривень 00 копійок вже сплачена відповідачем на момент укладення мирової угоди, іншу частину грошової компенсації в розмірі 50000 гривень 00 копійок він зобов'язується сплатити ОСОБА_3 шляхом перерахування на картковий рахунок IBAN НОМЕР_2 , відкритий в АТ «Універсал Банк» для обслуговування позивача, грошових коштів в розмірі 10000 гривень 00 копійок - до 20 грудня 2025 року; грошових коштів в розмірі 10000 гривень 00 копійок - до 20 січня 2026 року; грошових коштів в розмірі 10000 гривень 00 копійок - до 20 лютого 2026 року; грошових коштів в розмірі 10000 гривень 00 копійок - до 20 березня 2026 року; грошових коштів в розмірі 10000 гривень 00 копійок - до 20 квітня 2026 року.
1.2. Процесуальні правовідносини регулюються главою 5 «Відмова позивача від позову. Мирова угода» розділу ІІІ «Позовне провадження» ЦПК України.
2. Норми процесуального права, якими керується суд при врегулюванні спору.
2.1. Відповідно до ч.1 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
2.2. Згідно з ч.4 ст.207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.
2.3. Відповідно до ч.5 ст.207 ЦПК України суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права та охоронювані законом інтереси інших осіб, є не виконуваними; одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
2.4. Згідно з п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
3. Мотиви, якими керується суд при врегулюванні спору.
3.1. Встановлено, що умови мирової угоди, укладеної між позивачем та ОСОБА_2 , не порушують права інших осіб, які не беруть участь у розгляді цивільної справи, та ґрунтуються на ст.372 ЦК України, відповідно до якої майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними.
3.2. В результаті дослідження умов мирової угоди ознаки її невиконуваності не виявлені.
3.3. З огляду на це суд вважає, що мирову угоду, укладену між ОСОБА_3 та відповідачем, належить затвердити та закрити провадження у цивільній справі.
Керуючись п.1 ч.1 ст.258, ч.4, ч.5 ст.259, ст.260 ЦПК України, суд
ухвалив:
Заяву представника позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди задовольнити.
Мирову угоду, укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , затвердити в такій редакції:
1. домоволодіння по АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,05 га з кадастровим номером 3210500000:11:009:0041, розташовану по АДРЕСА_1 , домоволодіння по АДРЕСА_2 , земельну ділянку площею 0,1000 га з кадастровим номером 3210500000:01:003:0024, розташовану по АДРЕСА_2 , та автомобіль марки «Skoda Octavia», номер кузова НОМЕР_1 , було набуто ОСОБА_3 та ОСОБА_2 у спільну сумісну власність;
2. в порядку поділу майна, що є спільною сумісною власністю, у власність ОСОБА_3 передається домоволодіння по АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0,05 га з кадастровим номером 3210500000:11:009:0041, розташована по АДРЕСА_1 ;
3. в порядку поділу майна, що є спільною сумісною власністю, у власність ОСОБА_2 передається домоволодіння по АДРЕСА_2 та земельна ділянка площею 0,1000 га з кадастровим номером 32105 00000:01:003:0024, розташована по АДРЕСА_2 ;
4. ОСОБА_2 зобов'язується сплатити ОСОБА_3 грошову компенсацію вартості 1/2 частки в автомобілі марки «Skoda Octavia», номер кузова НОМЕР_1 , в розмірі 100000 гривень 00 копійок;
5. частина грошової компенсації в розмірі 50000 гривень 00 копійок вже сплачена ОСОБА_2 на момент укладення мирової угоди, іншу частину грошової компенсації в розмірі 50000 гривень 00 копійок він зобов'язується сплатити ОСОБА_3 шляхом перерахування на картковий рахунок IBAN НОМЕР_2 , відкритий в акціонерному товаристві «Універсал Банк» для обслуговування ОСОБА_3 :
грошових коштів в розмірі 10000 гривень 00 копійок - до 20 грудня 2025 року;
грошових коштів в розмірі 10000 гривень 00 копійок - до 20 січня 2026 року;
грошових коштів в розмірі 10000 гривень 00 копійок - до 20 лютого 2026 року;
грошових коштів в розмірі 10000 гривень 00 копійок - до 20 березня 2026 року;
грошових коштів в розмірі 10000 гривень 00 копійок - до 20 квітня 2026 року.
Провадження у цивільній справі за первісним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ майна та стягнення грошової компенсації вартості частки в транспортному засобі; за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ майна закрити.
Ухвала суду може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 15 днів з дня оголошення судового рішення.
Суддя
Бориспільського міськрайонного суду Є.О. Борець