Справа № 711/3487/25
про виправлення помилки у виконавчому документі
17 листопада 2025 року селище Чорнобай
Чорнобаївський районний суд Черкаської області у складі:
головуючого судді - Шарої Л.О.,
за участі секретаря судового засідання - Петраш Т.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань Чорнобаївського районного суду Черкаської області заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому документі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ТОВ «ФК «ЄАПБ» звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Заочним рішенням Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 22.07.2025 у справі № 711/3487/25 позов задоволено, с тягнуто із ОСОБА_2 на користь ТОВ «ФК «ЄАПБ» заборгованість за договором про надання фінансового кредиту № 06104-01/2024 від 05.01.2024 на загальну суму сумі 51000,00 грн, а також судові витрати у виді сплаченого судового збору в розмірі 3028,00 грн.
27.08.2025 Чорнобаївським районним судом Черкаської області видано виконавчий лист.
Згідно зі змістом поданої представником ТОВ «ФК «ЄАПБ» Паутовим Д.С. заяви про виправлення помилки у виконавчому документі вбачається, що під час виготовлення виконавчого листа Чорнобаївським районним судом Черкаської області допущено помилку, а саме невірно зазначено дату народження боржника. Таким чином, посилаючись на приписи законодавства представник заявника просив виправити допущену помилку у виконавчому документі, про що постановити відповідну ухвалу.
Представник заявника у судове засідання не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Відповідач у судове засідання не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлявся за відомими у справі засобами зв'язку.
Частиною 3 статті 432 ЦПК України визначено, що питання про виправлення помилки у виконавчому документі суд розглядає в десятиденний строк з дня надходження заяви у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Ураховуючи вказані правові норми, суд вважає можливим розглянути заяву про виправлення помилки у виконавчому документі без участі сторін.
Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв'язку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Вивчивши подану заяву, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Якщо судове рішення, на підставі якого видано виконавчий документ, чи рішення, яке підлягає виконанню, набрало законної сили, то відсутність матеріалів судової справи у зв'язку з їх витребуванням судом апеляційної або касаційної інстанції не перешкоджає розгляду заяви, передбаченої абзацом першим цієї частини, крім випадку зупинення виконання судового рішення судом касаційної інстанції або зупинення виконавчого провадження.
Судом встановлено, що при виготовленні виконавчого листа у справі № 711/3487/25, Чорнобаївським районним судом Черкаської області була допущена помилка, а саме невірно зазначено, дату, місяць та рік народження боржника.
Ухвалою Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 17.11.2025 виправлено описку у відомостях про учасників справи взаочному рішенні Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 22.07.2025 у справі № 711/3487/25. Зазначено вірні дата, місяць та рік народження відповідача ОСОБА_2 , а саме: ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Дослідивши заяву, матеріали справи, суд дійшов висновку, що допущена у виконавчому листі Чорнобаївського районного суду Черкаської області виданому 27.08.2025 у справі № 711/3487/25 помилка має суто технічний характер та підлягає виправленню.
Частиною 4 ст. 432 ЦПК України визначено, що про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.
На підставі викладеного, покликаючись на положення ст. 259, 260, 432 ЦПК України, суд,
Виправити помилку у виконавчому листі, виданому Чорнобаївським районним судом Черкаської області 27.08.2025, у справі № 711/3487/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договоромвказавши вірні дату, місяць та рік народження боржника - ОСОБА_2 , а саме: ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, але може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів шляхом подання апеляційної скарги.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя Л.О. Шарая