Справа № 159/1888/25
Провадження № 2/159/945/25
19 листопада 2025 року м. Ковель
Ковельський міськрайонний суд Волинської області
під головуванням судді Губара В.Є.,
з участю секретаря судового засідання Щесюк Н.Й.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,
Позивач ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» звернулось у суд з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами у загальному розмірі 67024,95 грн.
Позовні вимоги обґрунтовує тим, що між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ОСОБА_1 укладено договір позики № 2693954 від 09.06.2024 у сумі 7000 грн та договір позики № 79684867 від 11.05.2024 у сумі 11100 грн. 25.05.2024 між ТОВ «Аванс Кредит» та відповідачем укладено договір про надання фінансового кредиту № 42978-04/2024 у сумі 8000 грн зі сплатою відсотків за користування кредитами. Отриманими за вказаними договорами коштами відповідач скористався, проте умови договорів щодо сплати платежів за користування кредитними коштами повністю не виконав. До позивача перейшло право вимоги за вказаними договорами, при цьому через неналежне виконання зобов'язань за ними у ОСОБА_1 виникла заборгованість в сумах, відповідно, 24045 грн., 20313,28 грн та 22666,67 грн, яку позивач і просить стягнути з відповідача та понесені судові витрати.
Ухвалою суду від 02.04.2025 прийнято справу до провадження за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін, відповідачу надано строк для подачі відзиву на позовну заяву.
26.08.2025 відповідачем подано роз'яснення до справи, у якому він зазначає, що позов визнає частково, не згідний з нарахуванням штрафних санкцій та пені.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, письмово клопотав про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав в повному обсязі, щодо ухвалення заочного рішення не заперечив.
Відповідач у судове засідання не з'явився, про дату, час і місце судового засідання повідомлявся у встановленому законом порядку.
Відповідно до ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, оскільки сторони не з'явилися у судове засідання.
У судовому засіданні 17.11.2025 судом оголошено про перехід до стадії ухвалення судового рішення і у зв'язку зі складністю справи його ухвалення та проголошення відкладено, проголошення судового рішення призначено на 09.00 годину 19.11.2025.
Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до наступного висновку.
Матеріалами справи встановлено, що 09.06.2024 між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ОСОБА_1 укладено договір позики № 2693954, відповідно до якого відповідач отримав в ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» позику на суму 7000 гривень строком на 29 днів - до 08.07.2024, зі сплатою 1.50% відсотків в день за користування позикою, шляхом їх перерахування на банківський картковий рахунок позичальника, а останній зобов'язувався повернути суму грошових коштів у день закінчення строку позики та сплатити плату (проценти) від суми позики.
Між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» 14.06.2021 укладено Договір факторингу № 14/06/21 (далі - Договір факторингу), у відповідності до умов якого ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників.
За змістом Додаткової угоди № 2 від 28.07.2021 до Договору факторингу № 14/06/21 від 14.06.2021, Додаткової угоди № 7 від 13.06.2022 до Договору факторингу та Додаткової угоди № 41 від 08.10.2024, Акту прийому-передачі Реєстру боржників та витягу з Реєстру боржників № 34 від 08.10.2024, ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» передало ТОВ «ФК «ЄАПБ» право вимоги до ОСОБА_1 за договором позики № 2693954 від 09.06.2024.
Згідно реєстру боржників № 34 від 08.10.2024 до договору факторингу № 14/06/21 від 14.06.2021 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 24045 грн, з яких: 7000 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 3045 грн - сума заборгованості за відсотками; 14000 грн - сума заборгованості за пенею.
Позивач додатково штрафні санкції не нараховував.
11.05.2024 між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ОСОБА_1 укладено договір позики № 79684867, відповідно до якого відповідач отримав в ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» позику на суму 11100 гривень строком на 30 днів - до 09.06.2024, зі сплатою 0,75% відсотків в день за користування позикою, шляхом їх перерахування на банківський картковий рахунок позичальника, а останній зобов'язувався повернути суму грошових коштів у день закінчення строку позики та сплатити плату (проценти) від суми позики.
Між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено Договір факторингу № 14/06/21 (далі - Договір факторингу), у відповідності до умов якого ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників.
За змістом Додаткової угоди № 42 від 28.10.2024 до Договору факторингу № 14/06/21 від 14.06.2021, Акту прийому-передачі Реєстру боржників та витягу з Реєстру боржників від № 36 від 08.10.2024, ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» передало ТОВ «ФК «ЄАПБ» право вимоги до ОСОБА_1 за договором позики № 79684867 від 11.05.2024.
Згідно реєстру боржників № 36 від 08.10.2024 до договору факторингу № 14/06/21 від 14.06.2021 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 20313,28 грн, з яких: 8602,50 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 6368,63 грн - сума заборгованості за відсотками; 5342,15 грн - сума заборгованості за відсотками за понадстрокове користування позикою.
Позивач додатково штрафні санкції не нараховував.
Крім того, 25.04.2024 між ТОВ «Аванс Кредит» та ОСОБА_1 укладено договір про надання фінансового кредиту № 42978-04/2024, відповідно до якого відповідач отримав в ТОВ «Аванс Кредит» кредит на суму 8000 грн, загальним строком 120 днів зі сплатою 1.5% відсотків в день у межах строку кредитування, шляхом їх перерахування на банківський картковий рахунок позичальника, а останній зобов'язувався повернути суму грошових коштів у день закінчення строку позики та сплатити плату (проценти) від суми позики.
21.10.2024 між ТОВ «Аванс Кредит» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено Договір факторингу № 21102024 у відповідності до умов якого ТОВ «Аванс Кредит» передає ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «Аванс Кредит» Права Вимоги до Боржників, вказаних у Реєстрі боржників.
Відповідно до реєстру боржників від 21.10.2024 до договору факторингу № 21102024 від 21.10.2024, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 22666,67 грн, з яких: 8000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 10800 грн - сума заборгованості за відсотками; 3866,67 грн. - сума заборгованості по штрафним санкціям.
Позивач додатково штрафні санкції не нараховував.
Згідно зіст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.
Відповідно дост. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно дост. 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти) визначені на розсуд сторін та погоджені ними. При цьому згідно ч.1ст. 530 ЦК Україниякщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідност. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до п. 5 ч. 1ст. 3 Закону України «Про електронну комерцію», електронний договір - це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов'язків та оформлена в електронній формі.
Згідно положеньстатті 11 Закону України «Про електронну комерцію», електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті.
Відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом: надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченомустаттею 12 цього Закону; заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченомустаттею 12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз'яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз'яснення логічно пов'язані з нею.
Електронний договір укладається і виконується в порядку, передбаченому Цивільним та Господарським кодексами України, а також іншими актами законодавства.
Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеномустаттею 12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі.
Кожний примірник електронного документа з накладеним на нього підписом, визначеним статтею 12 цього Закону, є оригіналом такого документа.
Відповідно до положеньст. 12 Закону України «Про електронну комерцію», якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання: електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно доЗакону України «Про електронний цифровий підпис», за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом.
Відповідно до ч. 1ст. 1054 ЦК Україниза кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно з п. 1-1 ч. 1ст. 1 Закону України «Про споживче кредитування», договір про споживчий кредит - вид кредитного договору, за яким кредитодавець зобов'язується надати споживчий кредит у розмірі та на умовах, встановлених договором, а споживач (позичальник) зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом на умовах, встановлених договором.
Як встановлено судом, з дослідженого кредитного договору, його підписання відповідачем відбулось електронним підписом з одноразовим ідентифікатором та є безумовною згодою відповідача з умовами кредитного договору, правилами надання грошових коштів на умовах фінансового кредиту, з якими позичальник ознайомився перед підписанням кредитного договору та отримання кредитних коштів. Кредитний договір позичальником підписаний шляхом введення електронного підпису з одноразовим ідентифікатором в електронному кабінеті.
Судом встановлено, що позивач набув у встановленому законом порядку право вимоги до відповідача за кредитними договорами.
Відповідно до пункту 1 частини першої статті 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
За змістом частини першої статті 1078 ЦК України предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога).
З розрахунку заборгованості встановлено, що наявна заборгованість по Договору позики № 2693954 від 09.06.2024 в загальному розмірі становить 24045 грн, з яких: 7000 грн - заборгованість за основною сумою боргу, 3045 грн - заборгованість за відсотками, 14000 грн - заборгованість за пенею, Договору позики № 79684867 від 11.05.2024 в загальному розмірі становить 20313,28 грн, з яких: 8602,50 грн - заборгованість за основною сумою боргу, 6368,63 грн - заборгованість за відсотками, 5342,15 грн - заборгованість за понадстрокове користування позикою та кредитним Договором № 42978-04/2024 від 25.04.2024 в загальному розмірі становить 22666,67 грн, з яких: 8000 грн - заборгованість за основною сумою боргу, 10800 грн - заборгованість за відсотками, 3866,67 грн - штрафні санкції.
Водночас, вирішуючи позовну вимогу в частині стягнення з відповідача на користь позивача пені за договором позики № 2693954, укладеним 09.06.2025 між первісним кредитором ТОВ «1 Безпечне агенство необхідних кредитів» та відповідачем та відсотків за понадстрокове користування позикою № 79684867 від 11.05.2025, позовну вимогу в частині стягнення з відповідача на користь позивача штрафних санкцій за кредитним договором № 42978-04/2024, укладеним 25.04.2024 між первісним кредитором ТОВ «Аванс Кредит» та відповідачем, суд зазначає наступне.
Так, згідно з доданими розрахунками позивачем за договором позики № 2693954 від 11.06.2024 нараховано пеню в розмірі 14000 грн, за договором позики № 79684867 від 11.05.2024 нараховано відсотки за понадстрокове користування позикою в розмірі 5342,15 грн, кредитним договором № 42978-04/2024 від 25.04.2024 нараховано штрафні санкції в розмірі 3866,67 грн.
Разом з тим, відповідно до п.18 «Прикінцеві та перехідні положення» ЦК України у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцяти денний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов'язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов'язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Верховний Суд зробив висновки щодо застосування п.18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК Українидо зобов'язань, які виникли на підставі окремих договорів. Зокрема, вказувалося, що на кредитний договір розповсюджується дія п. 18 Прикінцеві та перехідні положення ЦК України (див. постанову Верховного Суду у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду від 18 жовтня 2023 року в справі № 706/68/23 (провадження № 61-8279св23).
Тлумачення п. 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України свідчить, що законодавець передбачив особливості у регулюванні наслідків прострочення виконання (невиконання, часткового виконання) певних грошових зобов'язань. Така особливість проявляється: в періоді існування особливих правових наслідків. Таким є період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування; в договорах на які поширюються специфічні правові наслідки. Такими є договір позики, кредитний договір, і в тому числі договір про споживчий кредит; у встановленні спеціальних правових наслідків прострочення виконання (невиконання, часткового виконання). Такі наслідки полягають в тому, що позичальник звільняється від відповідальності, визначеної частиною 2 статті 625ЦК, а також від обов'язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. У разі якщо неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Так, з 24.02.2022 і дотепер в Україні діє воєнний стан.
Отже, нарахування позивачем штрафних санкцій за договором позики № 2693954 від 09.06.2024 пені в розмірі 14000 грн, договором позики № 79684867 від 11.05.2024 відсотків за понадстрокове користування позикою в розмірі 5342,15 грн, кредитним договором № 42978-04/2024 від 25.04.2024 штрафних санкцій в розмірі 3866,67 грн у період дії воєнного стану є безпідставними, тому в цій частині позов задоволенню не підлягає.
За умовами договору позики № 79684867 від 11.05.2024 строк користування позикою становить 30 днів, процентна ставка за користування позикою (фіксована) 0,75% за день користування позикою (п.п. 2.1-2.3 Договору).
Пунктом 6 Договору передбачена можливість його пролонгації виключно за ініціативою позичальника, шляхом надіслання позикодавцю відповідного електронного звернення.
Докази пролонгації договору позики № 79684867 від 11.05.2024 за ініціативою відповідача суду не надані.
У постановах від 05.03.2023 у справі № 910/4518/16, від 28 березня 2018 року у справі №444/9519/12, від 31 жовтня 2018 року у справі № 202/4494/16-ц Велика Палата Верховного Суду зробила висновок про те, що припис абзацу другого частини першої статті 1048 ЦК України про виплату процентів за користування коштами може бути застосований лише у межах погодженого сторонами договору строку надання позики (тобто за період правомірного користування нею). Після спливу такого строку чи у разі пред'явлення до позичальника вимоги згідно з частиною другою статті 1050 ЦК України право позикодавця нараховувати проценти за позикою припиняється. Права та інтереси позикодавця в охоронних правовідносинах (тобто за період прострочення виконання грошового зобов'язання) забезпечує частина друга статті 625 ЦК України, яка регламентує наслідки прострочення виконання грошового зобов'язання.
При вирішенні вимог щодо стягнення процентів має значення строк виконання відповідного зобов'язання.
З огляду на наведене, позичальник міг нараховувати проценти за користування кредитом виключно в період з 11.05.2024 до 09.06.2024.
Сума заборгованості за основною сумою боргу - 8602,50 грн. Розмір процентів, які підлягають стягненню з відповідача, становить 1935,56 грн з розрахунку: 8602,50 гривень тіло кредиту; 0,75 % базова процентна ставка; 30 днів строк кредитування (8602,50х0,75%:100%х30).
Судом встановлено, що ОСОБА_1 свої зобов'язання за вказаними договорами у передбачені строки, щодо повернення суми кредитних коштів, сплати відсотків, не виконав, внаслідок чого у нього виникла заборгованість по договору позики № 2693954 від 09.06.2024, заборгованість за основною сумою боргу - 7000 грн, заборгованість за відсотками - 3045 грн, договору позики № 79684867 від 11.05.2024, заборгованість за основною сумою боргу - 8602,50 грн, заборгованість за відсотками 1935,56 грн та кредитним договором № 42978-04/2024 від 25.04.2024, заборгованість за основною сумою боргу - 8000 грн, заборгованість за відсотками - 10800 грн.
За таких обставин, беручи до уваги те, що відповідач, отримавши кредитні кошти у добровільному порядку та у встановлені договором строки, їх не повернув, а також відсотки, у встановленому у договорі розмірі на користь позивача не сплатив, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню, що разом становить 39383,06 грн.
У частині першій статті 141 ЦПК України визначено, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
У зв'язку з тим, що позовні вимоги задоволено частково, з відповідача підлягає стягненню на користь позивача судовий збір, виходячи з пропорційності задоволених вимог, в сумі 1779,22 гривень: 39383,06 грн х 100 % : 67024,95 грн х 3028 грн. = 1779,22 грн.
Керуючись ст. ст.10,12,13,76,81,133,137,141,264,265,273,274,279, 280-282,354 ЦПК України,
Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість у загальній сумі 39383 (тридцять дев'ять тисяч триста вісімдесят три) гривні 06 копійок, яка складається:
- з боргу за Договором позики № 2693954 від 09.06.2024 в сумі 10045 грн, з яких: 7000 грн - основна сума боргу, 3045 грн - заборгованість за відсотками;
- з боргу за Договором позики № 79684867 від 11.05.2024 в сумі 10538,06 грн, з яких: 8602,50 грн - основна сума боргу, 1935,56 грн - заборгованість за відсотками;
- з боргу за кредитним Договором № 42978-04/2024 від 25.04.2024 в сумі 18800 грн, з яких: 8000 грн - основна сума боргу, 10800 грн - заборгованість за відсотками.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» судовий збір в сумі 1779 (одну тисячу сімсот сімдесят дев'ять) грн 22 коп.
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне найменування сторін:
Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія» «Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження: м.Київ, вул. Симона Петлюри, 30.
Відповідач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Повне рішення складене 19.11.2025.
Головуючий:В. Є. ГУБАР