Справа № 523/10441/22
Провадження №2-во/523/408/25
"19" листопада 2025 р. м. Одеса
Пересипський районний суд м. Одеси у складі
головуючої судді - Середи І.В.,
за участю секретаря - Ячменьової Д.В.,
розглянувши заяву Пересипської окружної прокуратури міста Одеси про виправлення описки в виконавчому листі,
13 листопада 2025 року до суду надійшла заяваПересипської окружної прокуратури міста Одеси про виправлення описки в виконавчому листі у справі № 523/10441/22, виданому на виконання рішення суду у частинізобов'язання ОСОБА_1 за власний рахунок звільнити земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом знесення самочинно збудованого житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки замість правильного стягувача - «Одеська міська рада» помилково було зазначено - «Суворовська окружна прокуратура м. Одеси».
Сторони у судове засідання не з'явилися, були повідомлені належним чином, проте їх неявка не перешкоджає розгляду справи відповідно до ч. 3 ст. 432 ЦПК України.
Згідно з ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Перевіривши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.
У провадженні суду перебувала цивільна справа за позовом заступника керівника Пересипської (Суворовської) окружної прокуратури м. Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради до ОСОБА_1 про визнання незаконними та скасування рішення державного реєстратора про реєстрацію права власності, звільнення земельної ділянки.
07 квітня 2023 року рішенням Пересипського (Суворовського) районного суду м. Одеси вказаний позов був задоволений, визнано незаконним та скасовано рішення державного реєстратора Виконавчого комітету Южненської міської ради Одеської області Голубенко А.В. про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 51711147 від 20 березня 2020 року за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 ) на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 44,8 кв.м, реєстраційним номер розділу - 2058650951101; зобов'язано ОСОБА_1 за власний рахунок звільнити земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом знесення самочинно збудованого житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , та стягнуто з нього на користь Одеської обласної прокуратури судовий збір у сумі 8683,50 грн.
На виконання рішення суду 16 травня 2023 року суд видав виконавчі листи.
Як вбачається із матеріалів справи, у виконавчому листі про зобов'язання ОСОБА_1 за власний рахунок звільнити земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом знесення самочинно збудованого житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , помилково найменування стягувача зазначено - «Суворовська окружна прокуратура м. Одеси», замість правильного - «Одеська міська рада».
Отже, суд дійшов висновку про необхідність виправлення описки у виконавчому листі, виданому Пересипським (Суворовським) районним судом м. Одеси на виконання рішення суду від 07 квітня 2023 року, вказавши правильно найменування стягувача - «Одеська міська рада».
Керуючись ст.ст.260, 261, 269, 353, 354, 432 ЦПК України,
Заяву Пересипської окружної прокуратури міста Одеси про виправлення описки в виконавчому листі задовольнити.
Виправити описку у виконавчому листі, виданому 16 травня 2023 року у справі за позовом заступника керівника Пересипської (Суворовської) окружної прокуратури м. Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради до ОСОБА_1 про визнання незаконними та скасування рішення державного реєстратора про реєстрацію права власності, звільнення земельної ділянки, про зобов'язання ОСОБА_1 за власний рахунок звільнити земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом знесення самочинно збудованого житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , та правильно читати найменування стягувача - «Одеська міська рада» замість - «Суворовська окружна прокуратура м. Одеси».
Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її підписання.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 15 днів з дня її складення.
Ухвала складена та підписана 19 листопада 2025 року.
Суддя