Справа № 129/3734/25
Провадження по справі № 2/129/2003/2025
"31" жовтня 2025 р. Гайсинський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Дєдова С.М.,
розглянувши у відсутність сторін та їх представників в приміщенні суду в місті Гайсині у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача, - Гайсинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністрества юстиції України про визнання батьківства,
Встановив:
22.10.2025 р. до суду позивачем ОСОБА_1 подано цей позов, а 29.10.2025 р. позивач подав уточнену позовну заяву, в якій заявив дві позовних вимоги, а саме:
- визнати, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ;
- зобов'язати Гайсинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністрества юстиції України внести зміни в Актовий запис про народження №401 від 02 жовтня 1986 року, складений Відділом реєстрації актів цивільного стану Гайсинського районного управління юстиції Вінницької області стосовно народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , в якому батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , замість « ОСОБА_3 » записати « ОСОБА_2 , громадянин України».
Уточнені позовні вимоги обґрунтував тим, що ОСОБА_4 та ОСОБА_2 познайомились у 1985 році в м. Гайсин Вінницької області, почали зустрічатись та перебували у близьких відносинах протягом січня-вересня 1986 року в м. Гайсин Вінницької області, на той час ОСОБА_4 та ОСОБА_2 не перебували у зареєстрованому шлюбі. Від вказаних близьких відносин (стосунків) ІНФОРМАЦІЯ_3 в них народився син ОСОБА_1 . В свідоцтві про народження позивача ОСОБА_1 від 02.10.1986 року та в Актовому записі про народження №401 від 02 жовтня 1986 року, складеному Відділом реєстрації актів цивільного стану Гайсинського районного управління юстиції Вінницької області стосовно народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відомості про його батька записані за заявою матері дитини ОСОБА_4 на підставі ст. 55 КпШС УРСР, а саме батьком було записано ОСОБА_3 , однак насправді рідним (біологічним) батьком позивача ОСОБА_1 є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який цієї обставини не заперечує, матір позивача ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , а тому через відсутність реєстрації шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , а також у зв'язку із проведеним записом про батька дитини у Книзі реєстрації народжень за вказівкою матері, де батьком записано ОСОБА_3 , позивач ОСОБА_1 , який є повнолітнім, не може підтвердити батьківство свого справжнього батька ОСОБА_2 та наявності між ними родинних відносин, у зв'язку із чим звернувся до суду на підставі ч.3 ст.128 СК України з цим позовом для захисту свого законного права.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, уточнені вимоги позову підтримав, просив їх задовільнити, про що подав письмову заяву.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, письмово просив справу розглянути у його відсутність, уточнені позовні вимоги визнав повністю та безумовно, не заперечував проти їх задоволення, про що подав письмову заяву.
Представник третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача, - Гайсинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністрества юстиції України в судове засідання не з'явилася, письмово просила справу розглянути у її відсутність, вимоги задовільнити.
Суд з'ясував позиції сторін, дослідив наявні у справі докази, з урахуванням досліджених доказів та вимог закону прийшов до висновку про обґрунтованість уточнених позовних вимог з огляду на таке.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_2 познайомились у 1985 році в м. Гайсин Вінницької області, почали зустрічатись та перебували у близьких відносинах протягом січня-вересня 1986 року в м. Гайсин Вінницької області, на той час ОСОБА_4 та ОСОБА_2 не перебували у зареєстрованому шлюбі. Від вказаних близьких відносин (стосунків) ІНФОРМАЦІЯ_3 в них народився син ОСОБА_1 . В свідоцтві про народження позивача ОСОБА_1 від 02.10.1986 року та в Актовому записі про народження №401 від 02 жовтня 1986 року, складеному Відділом реєстрації актів цивільного стану Гайсинського районного управління юстиції Вінницької області стосовно народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відомості про його батька записані за заявою матері дитини ОСОБА_4 на підставі ст. 55 КпШС УРСР, а саме батьком було записано ОСОБА_3 , однак насправді рідним (біологічним) батьком позивача ОСОБА_1 є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який цієї обставини не заперечує, матір позивача ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , а тому через відсутність реєстрації шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , а також у зв'язку із проведеним записом про батька дитини у Книзі реєстрації народжень за вказівкою матері, де батьком записано ОСОБА_3 , позивач ОСОБА_1 , який є повнолітнім, не може підтвердити батьківство свого справжнього батька ОСОБА_2 та наявності між ними родинних відносин, у зв'язку із чим звернувся до суду на підставі ч.3 ст.128 СК України з цим позовом для захисту свого законного права. Встановлені у справі обставини повністю визнаються та не заперечуються сторонами у справі.
Встановлені у справі обставини підтверджуються також такими доказами: паспортом громадянина України серії НОМЕР_3 , виданим 18.11.2002 року Гайсинським РВ УМВС України у Вінницькій області, на ім'я ОСОБА_1 (а.с.4), паспортом громадянина України серії НОМЕР_4 , виданим 25.01.2000 року Гайсинським РВ УМВС України у Вінницькій області, на ім'я ОСОБА_2 (а.с.а.с.6-7), свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 02.10.1986 р. (а.с.9), свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 від 19.02.2019 р. (а.с.10), витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу №00054361988 від 24.10.2025 р. (а.с.19).
Зазначені правовідносини регламентуються такими нормами права.
Відповідно до ч.3 ст. 128 СК України позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.
Відповідно до ст. 55 Кодексу про шлюб та сім'ю України якщо батьки не перебувають у шлюбі між собою, запис про матір дитини провадиться за заявою матері, а запис про батька дитини - за спільною заявою батька і матері дитини, або батько записується згідно з рішенням суду. В разі смерті матері, визнання матері недієздатною, позбавлення її батьківських прав, а також при неможливості встановити місце її проживання, запис про батька дитини провадиться за заявою батька.
При народженні дитини у матері, яка не перебуває в шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі записів народжень провадиться за прізвищем матері, ім'я, по батькові та національність батька дитини записуються за її вказівкою. В разі смерті матері, визнання матері недієздатною, позбавлення її батьківських прав, а також при неможливості встановити місце її проживання, запис відомостей про матір і батька дитини провадиться за правилами, викладеними в цій статті, за заявою осіб, зазначених у статті 163 цього Кодексу.
Відповідно до ч.1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою
Для встановлення батьківства правове значення мають фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері і батька дитини, ведення ними спільного господарства до народження дитини або спільне її виховання чи утримання, а також докази, що підтверджують визнання особою батьківства.
Відповідно до частин першої, третьоїстатті 126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.
Визнання батьківства за рішенням суду регулюється статтею 128 СК України.
Відповідно до частин першої та другої статті 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України.
Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першоїстатті 135 цього Кодексу (частина четвертастатті 128 СК України).
Тобто, передумовою звернення до суду із заявою про встановлення факту батьківства є запис про батька дитини у книзі записів народжень за вказівкою матері. Визнання батьківства за рішенням суду, розглядається як засіб захисту прав дитини, тобто міра, спрямована на відновлення, визнання порушених або оспорених прав дитини.
Визначення батьківства дитини є підставою виникнення батьківських обов'язків, зокрема обов'язку з утримання дитини.
Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не зазначена батьком дитини (запис про батька відсутній або здійснено за вказівкою матері), і можуть бути подані матір'ю, опікуном, піклувальником дитини чи нею самою після досягнення повноліття.
В пункті 13 вказаної Постанови, Пленум Верховного Суду України вказав, що факт батьківства може бути встановлено за наявності однієї з таких обставин: 1) спільне проживання батьків дитини і ведення ними спільного господарства, яке не припинилось до її зачаття; 2) спільне виховання дитини; 3) спільне утримання дитини; 4) докази, що з вірогідністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.
Крім того, відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року за № 52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Відповідно до п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року за № 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.
Відповідно до п.2.16.4. Розділу II Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.
Таким чином, з урахуванням встановлених під час судового розгляду на підставі наявних доказів обставин у справі та правовідносин сторін, які випливають із вказаних встановлених обставин, суд дійшов висновку, що до цих правовідносин підлягають застосуванню зазначені вище в рішенні норми права, позивачем доведено обставини, на які він посилається як на підставу своїх вимог, а позовні вимоги є обґрунтованими, доведеними, підтверджуються належними та допустимими доказами, а тому з метою захисту законного права позивача ОСОБА_1 суд визнає за необхідне позовні вимоги задовольнити, та в судовому порядку визнати ОСОБА_2 , батьком ОСОБА_1 ; внести зміни в Актовий запис про народження №401 від 02 жовтня 1986 року, складений Відділом реєстрації актів цивільного стану Гайсинського районного управління юстиції Вінницької області стосовно народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , в якому батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , замість « ОСОБА_3 » записати « ОСОБА_2 , громадянин України».
Керуючись ст.ст.263, 265, 293, 315 ЦПК України, ст.ст. 128, 130, 135 СК України, суд,
Ухвалив:
Уточнені позовні вимоги задовільнити повністю.
Визнати, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .
Зобов'язати Гайсинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністрества юстиції України внести зміни в Актовий запис про народження №401 від 02 жовтня 1986 року, складений Відділом реєстрації актів цивільного стану Гайсинського районного управління юстиції Вінницької області стосовно народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , в якому батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , замість « ОСОБА_3 » записати « ОСОБА_2 , громадянин України».
Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянин України, паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 , виданий 18.11.2002 року Гайсинським РВ УМВС України у Вінницькій області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання АДРЕСА_2 , засоби зв'язку: тел. НОМЕР_7 .
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий 25.01.2000 року Гайсинським РВ УМВС України у Вінницькій області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_3 , засоби зв'язку: тел. НОМЕР_8 .
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: Гайсинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністрества юстиції України, ЄДРПОУ 20088474, юридична адреса: м. Гайсин Вінницької області, вул. Богдана Хмельницького, буд. 39, засоби зв'язку: тел. 0433425486.
Суддя: