Справа № 204/12219/25
Провадження № 1-кс/204/3284/25
49006, м. Дніпро, проспект Лесі Українки 77-б тел. (056) 371 27 02, inbox@kg.dp.court.gov.ua
20 листопада 2025 року слідчий суддя Чечелівського районного суду міста Дніпра ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ ВП № 3 ДРУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що містить охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження № 12025042140001185 від 18 жовтня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України, -
17 листопада 2025 року до суду надійшло клопотання слідчої СВ ВП № 3 ДРУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Західної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що містить охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження № 12025042140001185 від 18 жовтня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України.
В обґрунтування клопотання зазначено, що в провадженні СВ Відділу поліції № 3 ДРУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування № 12025042140001185 від 18.10.2025 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 296 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 18.10.2025 до ЧЧ відділу поліції № 3 Дніпровського РУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення зі служби « НОМЕР_1 », про те, що 18.10.2025 близько 08:40 за адресою: АДРЕСА_1 невстановленими особами вчинено грубе порушення громадського порядку в сторону працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 , в ході якого пошкоджено службовий транспортний засіб та нанесено тілесні ушкодження співробітнику ТЦК та СП ОСОБА_5 . (ЖЄО №28411 від 18.10.2025). Так, в ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , звертався до лікарні КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ДОР що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та проходив первинний огляд. Документи, до яких необхідно отримати доступ, мають важливе доказове значення у кримінальному провадженні, оскільки можуть свідчити про обставини, які відповідно до ст. 91 КПК України підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а саме: спосіб, місце вчинення кримінального правопорушення, осіб, які його вчинили, та наявний умисел на вчинення кримінального правопорушення. Особливе значення під час проведення судово-медичної експертизи має вивчення медичної картки стаціонарного хворого. Особливістю проведення такої експертиз є і те, що об'єктом дослідження є матеріали кримінального правопорушення, які охоплюють оригінали всіх медичних документів, що належать до факту розслідування, медичну картку амбулаторного чи стаціонарного хворого (історію хвороби). Під час досудового розслідування з метою отримання доказів та їх перевірки, для повного, всебічного та об'єктивного розслідування обставин кримінального провадження, проведення судових експертиз, виявлення і викриття винних осіб, вважаю за необхідне у кримінальному провадженні № 12025042140001185 від 18.10.2025 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 296 КК України, отримати дозвіл слідчого судді на тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у приміщенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ДОР що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та їх вилучення, а саме: оригінал повної медичної карти стаціонарного хворого, складеної на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Тому, слідча звертається до суду з даним клопотанням.
У судове засідання слідча не з'явилася, але надала до суду заяву в якій клопотання підтримала, просила розглядати без її участі.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Згідно п. 2, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить відомості, які можуть становити лікарську таємницю та персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; тощо.
Як вбачається з матеріалів клопотання, в провадженні Відділу поліції № 3 Дніпровського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження № 12025042140001185 від 18 жовтня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України.
Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального провадження, зокрема для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та тяжкості завданих тілесних ушкоджень громадянину ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також ймовірного кола осіб, причетних до його вчинення, є потреба в отриманні доступу до документів, які можуть містити охоронювану законом таємницю, та наразі перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ДОР, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим також доведено, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження. Інформація, яка перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ДОР, може бути використана в якості доказів у кримінальному провадженні, тому слідчий суддя погоджується з необхідністю тимчасового доступу до вищевказаних документів.
Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ДОР, відповідно до п.п. 2, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, становить охоронювану законом таємницю, вважаю неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, -
Клопотання слідчої СВ ВП № 3 ДРУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що містить охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження № 12025042140001185 від 18 жовтня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України - задовольнити.
Надати слідчій СВ ВП № 3 ДРУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , групі прокурорів у даному провадженні, дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, та знаходяться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ДОР, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: оригіналу повної медичної карти стаціонарного хворого № 15690, складеної на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю її вилучення.
Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала набирає чинності негайно та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1