Справа №766/16728/25
н/п 1-кс/766/7964/25
19.11.2025 року слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання сторони кримінального провадження №12025231020001328 від 07.11.2025 року, слідчого СВ Відділу поліції №2 Херсонського РУП головного управління Національної поліції в Херсонській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення, -
В провадження слідчого судді Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , надійшло клопотання сторони кримінального провадження №12025231020001328 від 07.11.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, слідчого СВ Відділу поліції №2 Херсонського РУП головного управління Національної поліції в Херсонській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю їх вилучення, а саме завірену копію медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , довідку про вартість лікування з розрахунку лікування однієї койки-місця в лікарні в той час, довідок про лікування, копію журнала, про доставку хворих, де вказано, що ОСОБА_4 був доставлений до лікарні, копій з журналів про госпіталізацію, виписки та рентгени (якщо такі робились, то на електронному носії), відносно потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 з 07.11.2025 по термін дії виконання ухвали.
Мотивуючи клопотання, слідчий вказує, що слідчим відділенням ВП №2 ХРУП ГУНП в Херсонській області проводиться досудове розслідування по матеріалам кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №12025231020001328 від 07.11.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 , 07.11.2025 близько 18:00 години, знаходячись на перехресті вулиць Івана Богуна та Костя Гордієнка м. Херсон, неподалік торгової точки « ІНФОРМАЦІЯ_3 », усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, переслідуючи прямий умисел, направлений на нанесення тілесних ушкоджень, з метою противоправного спричинення тілесних ушкоджень іншій людині, під час раптового словесного конфлікту, що виник між ним і потерпілим ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , умисно наніс останньому один удар рукою в область обличчя та голови від яких ОСОБА_4 впав на асфальтований тротуар та ще вдарився головою, в результаті чого заподіяв потерпілому ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до довідки № 1084 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР тілесні ушкодження у вигляді: закритої черепно-мозкової травми, перелому основи черепа та скроневотім'яної ділянки справа, субарахноїдального крововиливу, пневмоцефалії, набряку мозку, перелому 2,4 ребер справа та 2 ребра зліва.
Таким чином, ОСОБА_5 підозрюється у вчинені кримінального правопорушення (злочину), передбаченого, ч. 1 ст. 121 КК України, кваліфікуючими ознаками якого є: умисні тяжкі тілесні ушкодження.
07.11.2025 0 23:40 (фактичне затримання) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку ст. 208 КК України було затримано за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
08.11.2025 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.121 кк України - умисне тяжке тілесне ушкодження, тобто умисне тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що потерпілий ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно медичної довідки КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР від 07.11.2025 через нанесенні йому тілесні ушкодження знаходився на стаціонарному лікуванні у відділенні інтенсивної терапії та анастезіології з 07.11.2025 у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР, за адресою: АДРЕСА_1 .
В ході проведення досудового розслідування, для подальшого проведення судово-медичної експертизи, та встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень останнього виникла необхідність у вилучені завіреної копії медичної картки стаціонарного хворого, довідок, копій з журналів про госпіталізацію, виписки, рентгени (якщо такі робились, то на електронному носії), ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР, розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Посилаючись на вищевикладені обставини слідчий просив клопотання задовольнити.
В судове засідання слідчий не з'явився, надав до суду заяву, зі змісту якої вбачається, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить розглянути клопотання за його відсутності, додаткових пояснень до клопотання не має.
Обґрунтовуючи внесене клопотання слідчий зазначив, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи доводи клопотання слідчого, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню частково, оскільки є достатні підстави вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами їх довести неможливо. Однак в частині надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні відомостей за період з 07.11.2025 по строк дії ухвали слідчого судді, клопотання задоволенню не підлягає, оскільки слідчим в клопотанні не конкретизовано період, за який необхідно отримати відомості.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити частково.
Надати слідчим СВ Відділу поліції №2 Херсонського районного управління поліції ГУНП в Херсонській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_3 , начальнику СВ Відділу поліції №2 Херсонського районного управління поліції ГУНП в Херсонській області ОСОБА_12 , заступнику начальника СВ Відділу поліції №2 Херсонського районного управління поліції ГУНП в Херсонській області ОСОБА_13 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю їх вилучення, а саме: завірену копію медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , довідку про вартість лікування з розрахунку лікування однієї койки-місця в лікарні в той час, довідок про лікування, копію журналу про доставку хворих, де вказано, що ОСОБА_4 був доставлений до лікарні, копій з журналів про госпіталізацію, виписки та рентгени (на електронному носії), відносно потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 з 07.11.2025 по 21.11.2025.
В іншій частині клопотання відмовити.
Визначити строк дії ухвали тривалістю шістдесят днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддяОСОБА_1