вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49505
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-58, fax (056) 377-38-63
про затвердження мирової угоди
18.11.2025м. ДніпроСправа № 904/5239/25
за позовом Криворізької міської ради
до Фізичної особи-підприємця Діденко Ольги Олегівни
про стягнення коштів за користування земельною ділянкою
Суддя Юзіков С.Г.
При Секретарі судового засідання Морозі А.О.
Представники:
Позивача - Скляр Н.М.
Відповідача - не прибув
Позивач просив стягнути з Відповідача орендну плату за земельну ділянку з кадастровим номером 1211000000:08:429:0019 за період з 01.01.2022 до 31.12.2024 у розмірі 737 574,46 грн., пеню у розмірі 212 670,06 грн., мотивуючи неналежним виконанням Договору оренди земельної ділянки №2020249.
18.11.2025 від сторін у справі надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди, додатком до заяви подано підписану представниками сторін мирову угоду від 13.11.2025.
Згідно з п. 7 ст.46 ГПК України сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу.
Надана до суду мирова угода від 13.11.2025 підписана: від імені Криворізької міської ради представником Кудіним М.В. (самопредставництво), від імені Фізичної особи-підприємця Діденко Ольги Олегівни - адвокатом Вовк Л.М.
Судом перевірено повноваження осіб, які підписали наведену мирову угоду, зокрема до справи додано витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань в якому зазначений Кудін М.В. є представником з правом підпису відповідних документів, та ордер серія АЕ № 1273328 , виданий адвокатом Вовк Л.М., на надання правової допомоги Діденко О.О.
Відповідно до ч. 4 ст. 192 ГПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно з ч. 3 ст. 231 ГПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду зі спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у зв'язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору.
Згідно з ч. 4 ст. 231 ГПК України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат.
Позивачем подано заяву про повернення 50% судового збору, сплаченого при поданні позовної заяви.
Розглянувши умови мирової угоди, суд вважає, що ця мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету спору, не суперечить законодавству та не порушує прав і охоронюваних інтересів інших осіб та підлягає затвердженню.
Керуючись ст. 46, 192, 193, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Спільну заяву Криворізької міської ради та Фізичної особи-підприємця Діденко Ольги Олегівни про затвердження мирової угоди задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду від 13.11.2025 у справі №904/5239/25, укладену Криворізькою міською радою та Фізичною особою-підприємцем Діденко Ольгою Олегівною в редакції, узгодженій сторонами:
у судовій справі № 904/5239/25
м. Кривий Ріг 13 листопада 2025 року
Криворізька міська рада, ідентифікаційний код юридичної особи: 33874388, 50101, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, пл. Молодіжна, буд. 1 - позивач у справі № 904/5239/25, з однієї сторони та
Фізична особа-підприємець Діденко Ольга Олегівна, РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 , - відповідачка у справі №904/5239/25, з іншої сторони, а разом іменовані Сторони, з метою мирного врегулювання спору в господарській справі № 904/5239/25 за позовом Криворізької міської ради до Фізичної особи-підприємця Діденко Ольги Олегівни про стягнення заборгованості з орендної плати за земельну ділянку з кадастровим номером 1211000000:08:429:0019 уклали цю Мирову угоду (надалі - Мирова угода) і погодилися про таке:
1. Предмет мирової угоди
1.1. Ця Мирова угода укладається Сторонами на підставі взаємних поступок, з метою врегулювання спору, який є предметом розгляду в справі №904/5239/25 за позовною заявою Позивача до Відповідачки про стягнення на користь Позивача заборгованості з орендної плати за земельну ділянку з кадастровим номером 1211000000:08:429:0019 за період з 01.01.2022 до 31.12.2024 у розмірі 737 574,46 грн., пені в розмірі 212 670,06 грн., та судового збору в розмірі 11 402,94 грн.
1.2. За цією угодою Відповідачка визнає заявлену до стягнення в позовній заяві суму в загальному розмірі 950 244,52 грн., а також судові витрати по сплаті 50% судового збору в розмірі 5 701,47 грн., та зобов'язується здійснити погашення (сплату) цієї суми на користь Позивача, а Позивач надає розстрочку по оплаті вказаної суми в порядку визначеному розділом 2 цієї угоди.
1.3. Інші 50% судового збору в розмірі 5 701,47 грн., відповідно до частини першої статті 130 Господарського процесуального кодексу України, підлягають поверненню господарським судом Позивачу після затвердження судом цієї мирової угоди.
2. Розстрочка погашення боргу та відповідальність
2.1. Позивач надає Відповідачці розстрочку по сплаті 950 244,52 грн. строком до 31.05.2027.
2.2. Відповідачка зобов'язується сплатити на поточний рахунок Позивача, за наступними реквізитами: Отримувач - ГУК у Дн-кій обл/Ц-М р/18010900; Код отримувача (ЄДРПОУ) 37988155; Банк отримувача -Казначейство України; номер рахунку - UA708999980334119815000004652; Код класифікації доходів бюджету 18010900, 737 574,46 грн. заборгованості з орендної плати в наступному розмірі та в такі строки:
2.2.1. 52 683,89 грн. підлягає сплаті не пізніше 31.12.2025;
2.2.2. 52 683,89 грн. підлягає сплаті не пізніше 31.01.2026;
2.2.3. 52 683,89 грн. підлягає сплаті не пізніше 28.02.2026;
2.2.4. 52 683,89 грн. підлягає сплаті не пізніше 31.03.2026;
2.2.5. 52 683,89 грн. підлягає сплаті не пізніше 30.04.2026;
2.2.6. 52 683,89 грн. підлягає сплаті не пізніше 31.05.2026;
2.2.7. 52 683,89 грн. підлягає сплаті не пізніше 30.06.2026;
2.2.8. 52 683,89 грн. підлягає сплаті не пізніше 31.07.2026;
2.2.9. 52 683,89 грн. підлягає сплаті не пізніше 31.08.2026;
2.2.10. 52 683,89 грн. підлягає сплаті не пізніше 30.09.2026;
2.2.11. 52 683,89 грн. підлягає сплаті не пізніше 31.10.2026;
2.2.12. 52 683,89 грн. підлягає сплаті не пізніше 30.11.2026;
2.2.13. 52 683,89 грн. підлягає сплаті не пізніше 31.12.2026;
2.2.14. 52 683,89 грн. підлягає сплаті не пізніше 01.01.2027.
2.3. Для врахування означених коштів у рахунок сплати заборгованості з орендної плати саме за спірний період Відповідачка уточнює податкові зобов'язання зі сплати орендної плати за земельну ділянку з кадастровим номером 1211000000:08:429:0019 у наступних розмірах:
- за 2022 рік - 374 497,22 грн.,
- за 2023 рік - 430 671,81 грн.,
- за 2024 рік - 452 636,07 грн.
2.4. Відповідачка зобов'язується сплатити на поточний рахунок Позивача, за наступними реквізитами: Рахунок UA678999980314080544000004645, ЄДРПОУ 37988155, Банк - Казначейство України, (ел.адм.подат.) Отримувач ГУК у Дніпропетровській області, м. Кривий Ріг, 24060300, 212 670,06 грн. пені в наступному розмірі та в такі строки:
2.4.1. 42 534,06 грн. підлягає сплаті не пізніше 28.02.2027;
2.4.2. 42 534 грн. підлягає сплаті не пізніше 31.03.2027;
2.4.3. 42 534 грн. підлягає сплаті не пізніше 30.04.2027;
2.4.4. 42 534 грн. підлягає сплаті не пізніше 31.05.2027;
2.4.5. 42 534 грн. підлягає сплаті не пізніше 30.06.2027.
2.5. Перерахування Фізичною особою-підприємцем Діденко Ольгою Олегівною Криворізькій міській раді грошових коштів у сумі 5 701,47 грн. за сплату судового збору у справі №904/5239/25, здійснюється єдиним платежем, протягом тридцяти днів з дня затвердження судом мирової угоди, за наступними реквізитами: Криворізька міська рада, 50101, м. Кривий Ріг, пл. Молодіжна, 1, код ЄДРПОУ 33874388, р/р UА788201720344260005000093527, Держказначейська служба України, м. Київ, МФО 820172.
2.6. На підтвердження факту перерахування коштів Відповідачка протягом п'яти днів з дня перерахування коштів направляє на адресу Криворізької міської ради у паперовому вигляді або електронною поштою на адресу - u.lawyer@kr.gov.ua, відповідні докази (квитанція, платіжні інструкції, тощо).
2.7. Відповідачка має право в будь-який момент протягом строку виконання цієї мирової угоди здійснити платіж (платежі) для повного погашення або погашення понад передбачену черговим платежем суму, зазначену в пунктах 2.2. та 2.4. цієї Мирової угоди. При цьому така сума переплати йде на погашення всієї суми боргу за цією мирової угодою, та зменшує розмір першого наступного і далі в порядку черговості платежу на суму такої переплати.
2.8. У разі прострочення Відповідачкою сплати коштів за встановленим цією Мировою угодою терміном, ухвала про затвердження Мирової угоди у справі №904/5239/25 відповідно до вимог Закону України "Про виконавче провадження", яка є виконавчим документом, передається для її примусового виконання.
3. Інші умови
3.1. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода відповідає дійсним намірам Сторін і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається Сторонами у відповідності з їх справжньою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для Сторін умовах і не є результатом впливу тяжких обставин. Мирова угода укладається без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, Сторони однаково розуміють значення, умови цієї Мирової угоди, її природу і правові наслідки, бажають настання саме тих правових наслідків, що створюються цією Мировою угодою, а також засвідчують, що цією Мировою угодою визначені всі істотні умови, про що свідчать особисті підписи сторін під цією Мировою угодою.
3.2. Наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням Мирової угоди, передбачені статтею 231 Господарського процесуального кодексу України, Сторонам роз'яснені і зрозумілі.
3.3. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
3.4. Ця Мирова угода укладена українською мовою, яку Сторони розуміють, у 3 (трьох) екземплярах, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної зі Сторін та один для долучення до матеріалів господарської справи № 904/5239/25, що перебуває у провадженні Господарського суду Дніпропетровської області.
4. Реквізити та підписи сторін
ПОЗИВАЧ Криворізька міська рада Дніпропетровської області 50101, м. Кривий Ріг Пл. Молодіжна, 1 Код ЄДРПОУ 33874388 Тел. (0564) 92-28-74 e-mail: radakr@kr.gov.ua Представник Криворізької міської ради Кудін М.В. (підпис)ВІДПОВІДАЧ Фізична особа-підприємець Діденко Ольга Олегівна АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_1 , засоби зв'язку: НОМЕР_2 , e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_1 Адвокат Вовк Л.М. (підпис)
3. Закрити провадження у справі №904/5239/25.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення - 18.11.2025.
Ухвала є виконавчим документом відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження".
Стягувач: Криворізька міська рада Дніпропетровської області (50101, м. Кривий Ріг, пл. Молодіжна, 1, код 33874388)
Боржник: Фізична особа-підприємець Діденко Ольга Олегівна ( АДРЕСА_1 , код НОМЕР_1 ).
Ухвала, як виконавчий документ, може бути пред'явлена до примусового виконання:
- за платежем 52 683,89 грн зі строком сплати не пізніше 31.12.2025 - до 01.01.2029;
- за платежем 52 683,89 грн. зі строком сплати не пізніше 31.01.2026 - до 01.02.2029;
- за платежем 52 683,89 грн. зі строком сплати не пізніше 28.02.2026 - до 01.03.2029;
- за платежем 52 683,89 грн. зі строком сплати не пізніше 31.03.2026 - до 01.04.2029;
- за платежем 52 683,89 грн. зі строком сплати не пізніше 30.04.2026 - до 01.05.2029;
- за платежем 52 683,89 грн. зі строком сплати не пізніше 31.05.2026- до 01.06.2029;
- за платежем 52 683,89 грн. зі строком сплати не пізніше 30.06.2026 - до 01.07.2029;
- за платежем 52 683,89 грн. зі строком сплати не пізніше 31.07.2026 - до 01.08.2029;
- за платежем 52 683,89 грн. зі строком сплати не пізніше 31.08.2026- до 01.09.2029;
- за платежем 52 683,89 грн. зі строком сплати не пізніше 30.09.2026 - до 01.10.2029;
- за платежем 52 683,89 грн. зі строком сплати не пізніше 31.10.2026 - до 01.11.2029;
- за платежем 52 683,89 грн. зі строком сплати не пізніше 30.11.2026 - до 01.12.2029;
- за платежем 52 683,89 грн. зі строком сплати не пізніше 31.12.2026 - до 01.01.2030;
- за платежем 52 683,89 грн. зі строком сплати не пізніше 01.01.2027 - до 01.02.2030.
- за платежем 42 534,06 грн. зі строком сплати не пізніше 28.02.2027 - до 01.03.2030;
- за платежем 42 534 грн. зі строком сплати не пізніше 31.03.2027 - до 01.04.2030;
- за платежем 42 534 грн. зі строком сплати не пізніше 30.04.2027 - до 01.05.2030;
- за платежем 42 534 грн. зі строком сплати не пізніше 31.05.2027 - до 01.06.2030;
- за платежем 42 534 грн. зі строком сплати не пізніше 30.06.2027 - до 01.07.2030.
Ухвала може бути оскаржена до Центрального апеляційного господарського суду в строки та порядку, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст ухвали складено 20.11.2025
Суддя С.Г. Юзіков