Чортківський районний суд Тернопільської області
Копія:
19 листопада 2025 року Справа № 608/2564/25
Номер провадження1-кс/608/854/2025
Слідча суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Чортківського управління відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 12025211110000406 від 11 жовтня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.366 КК України,
Слідчий СВ Чортківського РУП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області майор поліції ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Чортківської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 12025211110000406 від 11 жовтня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.366 КК України.
В клопотанні слідчий вказав, що 10.10.2025 в Чортківське РУП ГУНП в Тернопільській області надійшла ухвала слідчого судді Чортківського районного суду №608/2228/25 від 09.10.2025 року, якою зобов'язано службових осіб Чортківського РУП внести відомості до ЄРДР за повідомлення ОСОБА_5 від 20.08.2025 про кримінальне правопорушення, передбачене ст.366 КК України.
В допиті потерпілий ОСОБА_5 заявив, що при виготовленні технічної документації на земельну ділянку ОСОБА_6 , кадастровий номер: 6125510100:01:008:0433 працівник ПП « ОСОБА_7 » вчинив службове підроблення, а саме не погодив документацію із власниками суміжних земельних ділянок, не провів геологічні роботи, відсутні координати земельної ділянки.
Окрім того, 03 квітня 2024 року ІНФОРМАЦІЯ_1 виніс рішення за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_5 , яким зобов'язав ОСОБА_5 усунути перешкоди ОСОБА_6 у користуванні та розпоряджанням своїм майном, шляхом приведення у попередній стан огорожі на земельній ділянці за адресою: АДРЕСА_1 .Рішення суду спирається на висновок експертного дослідження №1442/20-22 від 12.01.2021 року, проведеного експертом ОСОБА_8 .
На даний час у досудовому розслідуванні виникла необхідність у долучені до матеріалів кримінального провадження висновку експерта №1442/20-22 від 12.01.2021 року.
Отримані відомості у випадку надання тимчасового доступу до вказаної інформації, будуть використані як доказ доведення обставин вчинення даного кримінального правопорушення.
Згідно ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Отримати зазначену інформацію у інший спосіб неможливо, так як інформація зазначена в ній охороняється законом і доступ до неї відповідно до ст.159 КПК України здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Іншими способами встановити або довести відомості про вищезазначені обставини неможливо, оскільки вказані документи перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до висновку експерта, який зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_2 , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а також отримати можливість вилучення вищевказаного висновку експерта.
Слідчий СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області майор поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, в клопотанні просить розгляд справи проводити без його участі.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та його слід задовольнити з наступних мотивів.
Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до вимог ч. 6 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Встановлені під час судового розгляду клопотання обставини дають достатні підстави вважати, що згадані у описовій частині документи, мають суттєве значення для встановлення обставин для розкриття кримінального правопорушення, при цьому іншим способом неможливо довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, у зв'язку з чим необхідно надати тимчасовий доступ до них.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідча суддя,
Клопотання задоволити.
Надати надати дозвіл слідчому СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільські області ОСОБА_9 , слідчому СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільські області ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , на тимчасовий доступ до висновку експерта № 1442/20-22 від 12.01.2021 року (земельно- технічна експертиза), який знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення копії висновку експерта.
В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів відповідно до вимог ст. 166 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя має право за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів, постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.
Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідча суддя: (підпис)
Згідно з оригіналом
Ухвала набрала законної сили «19» листопада 2025 року.
Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах кримінального провадження № 12025211110000406 від 11 жовтня 2025 року.
Слідча суддя: ОСОБА_1
Копію ухвали видано «___»____________________202__ року.
Секретар: