19.11.2025 Справа № 914/3504/25
Господарський суд Львівської області у складі судді Юлії Сухович, розглянувши заяву Львівської міської ради (79006, місто Львів, площа Ринок, будинок 1, ідентифікаційний код юридичної особи 04055896) про видачу судового наказу за вимогою про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково- дослідний фізико-технічний інститут «Диполь» (79035, місто Львів, вул. Зелена, 153-А, ідентифікаційний код юридичної особи 05009572) 25 765,76 грн заборгованості з сплати орендної плати за договором оренди землі №С-4190 від 01.10.2015, додаткової угоди до договору оренду землі від 25.10.2024 року №С-4190, ухвали Львівської міської ради №4086 від 20.11.2014 «Про продовження ТзОВ НДФТІ «Диполь терміну оренди земельної ділянки на вул.Зеленій,153-а».
Згідно з частиною 1 статті 148 Господарського процесуального кодексу України судовий наказ може бути видано тільки за вимогами про стягнення грошової заборгованості за договором, укладеним у письмовій (в тому числі електронній) формі, якщо сума вимоги не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Відповідно до частини 1 статті 154 Господарського процесуального кодексу України суд розглядає заяву про видачу судового наказу протягом п'яти днів з дня її надходження. Розгляд проводиться без судового засідання і повідомлення заявника і боржника.
Згідно з пунктом 7 частини 1 статті 155 Господарського процесуального кодексу України під час розгляду вимог в порядку наказного провадження та видачі судового наказу суд не розглядає обґрунтованість заявлених стягувачем вимог по суті.
Заявлена Львівською міською радою вимога виникла на підставі укладеного з Товариством з обмеженою відповідальністю «Науково-дослідний фізико-технічний інститут «Диполь» договору оренди землі №С-4190 від 01.10.2015 та додаткової угоди до договору оренду землі від 25.10.2024 року №С-4190. Згідно даних про сплату орендної плати за землю за період з 01.02.2025 по 15.10.2025 заборгованість за договором оренди землі складає 25 765,76 грн.
Згідно статті 509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Відповідно до статті 11 Цивільного кодексу України, однією з підстав виникнення зобов'язань, є зокрема, договори та інші правочини.
За договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк (частина 1 статті 759 Цивільного кодексу України). Аналогічні положення закріплені у частині 1 статті 283 Господарського кодексу України.
Згідно частини 1 статті 762 Цивільного кодексу України, за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.
У відповідності до частини 1 статті 286 Господарського кодексу України, орендна плата - це фіксований платіж, який орендар сплачує орендодавцю незалежно від наслідків своєї господарської діяльності.
Керуючись статтями 12, 147, 148, 150, 151 154, 155, 156, 159 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-дослідний фізико-технічний інститут «Диполь» (79035, місто Львів, вул. Зелена, 153-А, ідентифікаційний код юридичної особи 05009572) на користь Львівської міської ради (79006, м. Львів, площа Ринок, 1, код ЄДРПОУ 04055896) на розрахунковий рахунок № ІІА218999980334149812000013933, ГУК Львів/Львівська тг/18010600, код ЄДРПОУ 38008294, код платежу 18010600) 25 765,76 грн заборгованості зі сплати орендної плати за договором оренди землі від 01.10.2015 №С-4190.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-дослідний фізико-технічний інститут «Диполь» (79035, місто Львів, вул. Зелена, 153-А, ідентифікаційний код юридичної особи 05009572) на користь Департаменту природних ресурсів, будівництва та розвитку громад Львівської міської ради (79006, м. Львів, площа Ринок,1, код ЄДРПОУ 34857473) сплачений судовий збір у розмірі 302,80 грн.
3. Суд повідомляє, що під час розгляду вимог в порядку наказного провадження та видачі судового наказу суд не розглядає обґрунтованість заявлених стягувачем вимог по суті.
4. Відповідно до частин 1 та 2 статті 157 Господарського процесуального кодексу України боржник має право протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення копії судового наказу та доданих до нього документів подати заяву про його скасування до суду, який його видав. Заява про скасування судового наказу може також бути подана органами та особами, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб. Заява про скасування судового наказу подається в суд у письмовій формі.
5. Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «Науково-дослідний фізико-технічний інститут «Диполь» (79035, місто Львів, вул. Зелена, 153-А, ідентифікаційний код юридичної особи 05009572)
6. Стягувач: Львівська міська рада (79006, місто Львів, площа Ринок, 1), код ЄДРПОУ 04055896).
7. Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - lv.arbitr.gov.ua/sud5015/.
8. Копію судового наказу, копію заяви стягувача про видачу судового наказу разом з доданими до неї документами надіслати боржнику.
9. Судовий наказ після набрання ним законної сили видати стягувачу.
Суддя Сухович Ю.О.
10. Дата набрання судовим наказом законної сили_________________________
11. Строк пред'явлення судового наказу до виконання________________________
12. Дата видачі судового наказу____________________________________________
Суддя Сухович Ю.О.