Єдиний унікальний номер 722/2284/25
Номер провадження 2-о/722/107/25
18 листопада 2025 року Сокирянський районний суд Чернівецької області
в складі:
головуючого судді Унгуряна С.В.
секретаря Ткач Н.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сокиряни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Приватний нотаріус Дністровського районного нотаріального округу Чернівецької області Гапчук Віталій Володимирович, Сокирянська міська рада Дністровського району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин, -
Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаною заявою про встановлення факту родинних відносин.
В обґрунтування заяви посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мама - ОСОБА_2 . Після її смерті залишилась спадщина на належне їй майно, а саме земельну ділянку (пай) розташовану на території Білоусівської сільської ради, загальною площею 0,85 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. У встановлений законом порядок, після смерті її матері вона звернулась до приватного нотаріуса, ОСОБА_3 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак у видачі свідоцтва їй було відмовлено та повідомлено про необхідність підтвердження родинних відносин між нею та її покійною матір'ю; ОСОБА_2 , оскільки відсутнє її свідоцтво про народження, яке неможливо відновити чи отримати дублікат, оскільки відсутні відомості про родинні зв'язки.
Виправити даний факт в позасудовому порядку неможливо, оскільки цивільна дієздатність її матері, припинилась в момент її смерті.
З цих підстав, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме, що померла, ОСОБА_2 є її матір'ю.
Встановлення факту родинних відносин їй потрібен для реалізації нею своїх спадкових прав на спадщину після смерті її матері.
Просила встановити факт родинних відносин між нею, ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2 , як між донькою та матір'ю.
Заявниця ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, однак подала до суду заяву про розгляд справи без її присутності, заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити.
Приватний нотаріус Дністровського районного нотаріального округу Чернівецької області Гапчук В.В. в судове засідання також не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, вирішення заяви залишив на розсуд суду.
Представник заінтересованої особи - Сокирянської міської ради, будучи належним чином чином повідомленим про день, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з'явився та про причину своєї неявки суду не повідомив.
Підстав, передбачених ст. 223 ЦПК України для відкладення розгляду справи не встановлено, у зв'язку з чим судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін.
Згідно ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з таких підстав.
Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Білоусівка Сокирянського району Чернівецької області, з 07.05.1993 року зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_1 , виданого Сокирянським РВ УМВС України в Чернівецькій області та копією Витягу з реєстру територіальної громади №2025/014388282 від 01.10.2025 року.
ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Білоусівка Сокирянського (на даний час - Дністровського) району Чернівецької області у віці 83 років померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 18.01.2010 року Виконавчим комітетом Білоусівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, яка складається з: ділянки НОМЕР_3 , площею 0,41 га, кадастровий номер 7324081001:05:001:0074; ділянки НОМЕР_4 , площею 0,44 га, кадастровий номер 7324081001:05:001:0073; ділянки НОМЕР_5 , площею 0,16 га, кадастровий номер 7324081001:06:001:0129 та ділянки НОМЕР_6 , площею 0,10 га, кадастровий номер 7324081001:06:001:0128, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Білоусівської сільської ради.
Право власності ОСОБА_2 на вказане спадкове майно підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧВ №015647.
Згідно довідки-виписки з погосподарської книги для оформлення спадщини вих. №1011, виданої 06.10.2025 року Білоусівським старостинським округом Дністровського району Чернівецької області заявниці встановлено, що її покійна мати - ОСОБА_2 , 1926 року народження, була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 до моменту смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_3 . ОСОБА_2 знята з реєстраційного обліку за місцем проживання з 18.01.2010 року у зв'язку зі смертю. При цьому, на день її смерті в домогосподарстві були зареєстровані та проживали: донька - ОСОБА_1 , 1968 р.н., зять ОСОБА_4 , 1965 р.н., онуки: ОСОБА_5 , 1990 р.н., ОСОБА_6 , 1991 р.н., ОСОБА_7 , 1996 р.н., ОСОБА_8 , 1998 р.н., ОСОБА_9 , 1999 р.н., ОСОБА_10 , 2002 р.н. та ОСОБА_11 , 2004 р.н.
Згідно копії спадкової справи №79/2025, заведеної 30.09.2025 року приватним нотаріусом Дністровського районного нотаріального округу Чернівецької області Гапчуком Віталієм Володимировичемщодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 вбачається, що дану спадкову справу заведено за заявою доньки спадкодавця ОСОБА_2 - ОСОБА_1 , як спадкоємиці за законом. Крім заявниці, інших спадкоємців немає.
В рамках заведеної спадкової справи приватним нотаріусом Гапчуком Віталієм Володимировичембуло отримано повний витяг №0053904644 від 30.09.2025 року з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, із змісту якого вбачається, що у відомостях про дитину зазначено: « ОСОБА_12 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_4 ». При цьому, у відомостях про батьків зазначено: про батька « ОСОБА_13 » та про матір - « ОСОБА_2 ».
Згідно копії повного витягу №0053904744 від 30.09.2025 року з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб вбачається, що у ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрували між собою шлюб, про що виконавчим комітетом Білоусівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, 15.02.1989 року було складено відповідний актовий шлюб №01. Після реєстрації шлюбу прізвище нареченої: « ОСОБА_15 ».
Після вивчення документів спадкової справи приватний нотаріус Дністровського районного нотаріального округу Чернівецької області Гапчук Віталій Володимирович на звернення заявниці про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, відмовив їй у цьому та надав роз'яснення чинного законодавства №74/02-14 від 02.10.2025 року, оскільки ним було встановлено відсутність факту родинних відносин з ОСОБА_2 , як між донькою та матір'ю. Для вирішення цього питання їй необхідно звернутися в Сокирянський районний суд Чернівецької області.
23.12.2013 року Сокирянським районним судом Чернівецької області у цивільній справі №722/2801/13-ц за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_4 , Управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин, із урахуванням ухвали Сокирянського районного суду Чернівецької області від 24.02.2014 року, ухвалено рішення яким задоволено заяву ОСОБА_1 та встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька с. Білоусівка Сокирянського району Чернівецької області є матір'ю: сина - ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , дочки - ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , сина - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , дочки - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , дочки - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , дочки - ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_11 .
За таких обставин, проаналізувавши зібрані у справі докази у їх сукупності, суд вважає, що із них прослідковується факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2 , як доньки та матарі.
У відповідності до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.
Як встановлено судом, підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_2 та заявницею необхідне їй для оформлення її спадкових прав як спадкоємиці першої черги, здійснити які на даний час вона позбавлена можливості внаслідок зазначених вище розбіжностей в документах.
За таких обставин, суд вважає, що вимоги заявниці ОСОБА_1 підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 258-261, 263-265, 293, 315, 319, 354, п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_18 , заінтересовані особи: Приватний нотаріус Дністровського районного нотаріального округу Чернівецької області Гапчук Віталій Володимирович, Сокирянська міська рада Дністровського району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою с. Білоусівка Сокирянського району Чернівецької області, жителькою АДРЕСА_1 та ОСОБА_2 , 1926 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Білоусівка Сокирянського району Чернівецької області, як між донькою та матір'ю.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя С.В.Унгурян