17 листопада 2025 року справа №200/3959/25
м. Дніпро
Перший апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
головуючого судді Компанієць І.Д., суддів Гайдара А.В., Казначеєва Е.Г.,
розглянувши заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про виправлення описки в постанові Першого апеляційного адміністративного суду від 15 вересня 2025 року у справі № 200/3959/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві, Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити певні дії, -
У провадженні Першого апеляційного адміністративного суду перебувала адміністративна справа № 200/3959/25.
Постановою Першого апеляційного адміністративного суду від 15 вересня 2025 року апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області на рішення Донецького окружного адміністративного суду від 02 липня 2025 року у справі № 200/3959/25 задоволено частково.
Рішення Донецького окружного адміністративного суду від 02 липня 2025 року у справі № 200/3959/25 скасовано в частині зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 у зв'язку із проведенням індексації пенсії шляхом збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, за 2018-2020 роки у розмірі 9118,81 гривень:
- з 01.03.2022 згідно постанови Кабінету Міністрів України від 16 лютого 2022 року № 118 “Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році» із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,14;
- з 01.03.2023 згідно постанови Кабінету Міністрів України від 24 лютого 2023 року № 168 “Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році» із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,197;
- з 01.03.2024 згідно постанови Кабінету Міністрів України від 23 лютого 2024 року № 185 “Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році» із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,0796.
В цій частині ухвалено постанову, якою зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 в зв'язку із проведенням індексації пенсії шляхом збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, за 2018-2020 роки у розмірі 9118,81 гривень, із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,14, 1,197, 1,0796 та у зв'язку з цим провести перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 30 листопада 2024 року.
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії щодо індексації із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,14, 1,197, 1,0796, за період з 01 березня 2022 року по 29 листопада 2024 року залишено без розгляду.
В іншій частині рішення Донецького окружного адміністративного суду від 02 липня 2025 року у справі № 200/3959/25 залишено без змін.
На адресу суду надійшла заява Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про виправлення описки в постанові Першого апеляційного адміністративного суду від 15 вересня 2025 року у справі № 200/3959/25, в обгрунтування якої відповідач вказує, що цією постановою на Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області помилково покладено зобов'язання здійснити позивачу виплату пенсії, що не було предметом розгляду справи та просить внести виправлення до пункту 3 резолютивної частини постанови, виключивши словосполучення «та виплатити».
Відповідно до частин 1 та 2 статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Велика Палата Верховного Суду в ухвалі від 10 лютого 2021 року у справі № 817/777/16 висловила позицію, що положення статті 253 КАС України передбачають можливість після ухвалення судового рішення у справі усунути в ньому помилки технічного (неюридичного) характеру - описки та очевидні арифметичні помилки.
Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) орфографічна, граматична, пунктуаційна помилка в рішення, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, розділових знаках тощо). Такі помилки зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо.
Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Суд зауважує, що вимоги щодо виправлення в судовому рішенні описок чи очевидних арифметичних помилок у поданій заяві Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області відсутні, а її зміст зводиться до незгоди з прийнятим судовим рішенням, що в силу приписів статті 253 КАС України не може бути вирішене шляхом виправлення у ньому описки.
За таких обставин суд дійшов висновку про відсутність в постанові Першого апеляційного адміністративного суду від 15 вересня 2025 року у справі № 200/3959/25 описок та очевидних арифметичних помилок, що обумовлює відмову у задоволенні заяви Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області.
На підставі викладеного, керуючись ст. 253 Кодексу адміністративного судочинства, суд, -
В задоволенні заяви Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про виправлення описки в постанові Першого апеляційного адміністративного суду від 15 вересня 2025 року у справі № 200/3959/25 - відмовити.
Ухвала набирає законної сили з дати її підписання 17 листопада 2025 року та може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Колегія суддів І.Д. Компанієць
А.В. Гайдар
Е.Г. Казначеєв