Справа № 346/5858/25
Провадження № 1-в/346/416/25
17 листопада 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
в складі: головуючого-судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3
з участю представника Коломийської ВК № 41 ОСОБА_4
засудженого ОСОБА_5
лікаря ОСОБА_6
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Коломия, подання начальника ДУ «Коломийська виправна колонія (№41)» ОСОБА_7 , про звільнення по хворобі відносно засудженого:
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця: с. Чижиків, Пустомитівського району, Львівської області, жителя АДРЕСА_1 , до засудження не працюючого, розлученого, з середньо-спеціальною освітою, громадянина України. Раніше судимий: 16.04.2025 Пустомитівським районним судом Львівської області за ст.390-1 КК України до 1 року обмеження волі. Засудженого: 10.06.2025 Пустомитівським районним судом Львівської області за ст. 126-1, 70ч.4 КК України до 1 року позбавлення волі,-
12.11.2025 року адміністрація Коломийської ВК № 41 звернулися з поданням, в якому зазначили, що за час тримання в ДУ «Львівська установа виконання покарань (№19)», порушень вимог режиму утримання не допускав. Стягнення не накладались. Заохочення не оголошувались. З 30.09.2025 року відбуває покарання в ДУ «Коломийська виправна колонія (№41)». За час відбування покарання не допускав порушень встановленого порядку відбування покарання, дисциплінарні стягнення не накладались. На виробництві не працевлаштований. Залучається до робіт з благоустрою місць позбавлення волі в порядку черговості. Стягнень та заохочень не має. У взаємовідносинах з іншими засудженими неконфліктний. Дотримується правомірних взаємовідносин та ввічливого ставлення з персоналом, однак робить це з метою поблажливого ставлення до себе. Підтримує зв?язки з рідними, отримує посилки. Виконавчі листи не поступали. Вину в скоєному злочині визнав повністю. На даний час хворіє, діагноз: В 20, клінічна стадія IV.Синдром виснаження (В20-кахексія) (30% втрати маси тіла) В20-асоційована нефропатія. Хронічна слабкість у поєднанні з тривалою підвищеною температурою тіла. Хронічною діареєю більше 1 місяця. Рецидивуючий кандидоз ротової порожнини. Себорейний дерматит. Персистуюча генералізована лімфоаденопатія. Хронічний пієлонефрит.Катаракта ОД. Гіпертонічна хвороби, І ст., ст.1, ризик 2. Хронічний панкреатит. Хронічний гайморит. На підставі викладеного і керуючись ст.84 КК України, п.2 Переліку хвороб, які є підставою для подання до суду матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання затвердженого наказом Міністерства юстиції України, Міністерства охорони здоров?я України від 15.08.2014 №1348/5/572», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України від 20.08.2014 №990/25767, звернулись до суду з даним поданням.
В судовому засіданні представник адміністрації колонії та лікар подання підтримали.
Прокурор проти задоволення подання не заперечив.
Засуджений в судовому засіданні просив подання задовольнити.
Заслухавши сторони, дослідивши подання та надані докази, суд доходить висновку, що подання слід задовольнити з наступних підстав.
Статтями 537, 539 КПК України, визначено питання, які вирішуються судом під час виконання вироків та порядок їх вирішення.
Відповідно до статті 539 КПК України, питання, які виникають під час та після виконання вироку вирішуються судом за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом. Клопотання (подання) про вирішення питання, пов'язаного із виконанням вироку, подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого засуджений відбуває покарання, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктами 2-4, 6, 7 (крім клопотання про припинення примусового лікування, яке подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться установа або заклад, в якому засуджений перебуває на лікуванні), 13-1, 14 частини першої статті 537 цього Кодексу.
Згідно ч.2 ст. 84 КК України, особа, яка після вчинення кримінального правопорушення або постановлення вироку захворіла на іншу тяжку хворобу, що перешкоджає відбуванню покарання, може бути звільнена від покарання або від подальшого його відбування. При вирішенні цього питання суд враховує тяжкість вчиненого кримінального правопорушення, характер захворювання, особу засудженого та інші обставини справи.
Відповідно до ч. 5ст. 154 КВК України, подання про звільнення від відбування покарання внаслідок іншої тяжкої хвороби надсилається до суду начальником органу або установи виконання покарань. Одночасно з поданням до суду надсилається висновок спеціальної лікарської комісії й особова справа засудженого. У поданні вказуються дані, які характеризують поведінку засудженого під час відбування покарання.
Згідно із наказом Міністерства охорони здоров'я України № 1348/5/572 від 15 серпня 2014 року «Про затвердження Порядку організації надання медичної допомоги засудженим до позбавлення волі» такий містить перелік захворювань, які є підставою для подання до суду матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання.
Відповідно до ч.5 ст. 154 КВК України, звільнення від відбування покарання внаслідок іншої тяжкої хвороби здійснюється на підставі висновку лікарської комісії.
Судом встановлено, що ОСОБА_5 , з 30.09.2025 рокувідбуває покарання в ДУ «Коломийська виправна колонія (№41)».
Початок строку - 10.06.2025 року, кінець строку - 10.06.2026 року.
Як вбачається із характеристики на засудженого від 11.11.2025 року, засуджений ОСОБА_5 , в місцях позбавлення волі перебуває з 10.06.2025 року. Під час тримання в ДУ «Львівська установа виконання покарань (№19)» характеризувався посередньо, порушень вимог режиму утримання не допускав, дисциплінарні стягнення не накладались. Заохочення не застосовувались. З 30.09.2025 року відбуває покарання в ДУ «Коломийська виправна колонія (№41)». За час відбування покарання не допускав порушень встановленого порядку відбування покарання, дисциплінарні стягнення не накладались. На виробництві не працевлаштований. Залучається до робіт з благоустрою місць позбавлення волі в порядку черговості. За характером тихий, спокійний. У відношенні до представників адміністрації колонії тактовний, однак робить це з метою поблажливого ставлення до себе. У відношенні до інших засуджених неконфліктний, підтримує стосунки із засудженими різної спрямованості. Заборгованості по виконавчих листах не має (а.с. 2-3).
Згідно з Довідкою про заохочення та стягнення засудженого від 11.11.2025 року, до ОСОБА_5 , заохочення не застосовувались, та дисциплінарні стягнення не накладались (а.с. 4).
Як встановлено з Довідки від 11.11.2025 року, на засудженого ОСОБА_5 , виконавчі листи не надходили (а.с. 5).
Відповідно до Висновку лікарської консультативної комісії КНП «Коломийська центральна районна лікарня» КМР про медичний огляд засудженого щодо наявності захворювання, визначеного Переліком захворювань, які є підставою для подання в суди матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання від 10.11.2025 року, поступив в установу 30.09.2025 року, 01.10.2025 року проведено первинний медичний огляд. Оглянутий лікарем загальної практики та сімейної медицини: скарг на періодичні болі в ділянці нирок. В анамнезі життя: туберкульоз, венеричні захворювання, хворобу Боткіна заперечує. Діагноз: Хронічний пієлонефрит в стадії нестійкої ремісії. Хронічний панкреатит в стадії нестійкої ремісії. Катаракта ОД. Оглянутий лікарем інфекціоністом. Діагноз: ВІЛ-інфекція, клінічна стадія 4. Синдром виснаження (ВІЛ-кахексія) (30% втрата м.т.) ВІЛ-асоційована нефропатія. Хронічна слабість у поєднанні з тривалою (більше 1 міс.) підвищеною температурою тіла. Хронічна діарея більше 1 міс.. Рецидивуючий кандидоз (молочниця) ротової порожнини. Себорейний дерматит. Персистуюча генералізована лімфаденопатія. За період перебування в ДУ «Коломийська виправна колонія (№41)» звертався за медичною допомогою в медичну частину № 41: 01.10.2025 року на прийомі у лікаря - інфекціоніста. Скарги на загальну слабкість, болі ніг, біль при сечовипусканні, набряки ніг. Постійно звертається в медичну частину на болі в попереку, набряки ніг, підвищення температури до 37,1-37,5 •С, діарею 4-6 р/д. Анамнез захворювання: Хворіє з жовтня 2023 р., коли вперше виявили позитивний результат на ВІЛ скринінг 19.10.2023 р. швидким тестом, верифікація 19.10.2023р. швидким тестом та ідентифікація 19.10.2023р. швидким тестом. АРТ вживає з листопада 2023 р. за схемою TAF/FTC/DTG. До хвороби маса тіла пацієнта була 80 кг, на даний час 60 кг. На постійній основі отримує антиретровірусні препарати. Періодично лікується стаціонарно. CD4 167 кл./мл., (8,85 %) від 07.08.2025 р. ВН 40 коп./мл. від 08.10.2025р. В анамнезі хронічний гайморит. Гіпертонічна хвороба 1 ст.,ст.1, ризик 2. Хронічний пієлонефрит. Катаракта ОД. Хронічний панкреатит. Діагноз: ВІЛ-інфекція, клінічна стадія 4. Синдром виснаження ( ВІЛ-кахексія) (30% втрата м.т.) ВІЛ-асоційована нефропатія. Хронічна слабість у поєднанні з тривалою (більше 1 міс.) підвищеною температурою тіла. Хронічна діарея більше 1 міс. Рецидивуючий кандидоз (молочниця) ротової порожнини. Себорейний дерматит. Персистуюча генералізована лімфаденопатія. Лікування згідно протоколу. 06.10.2025 року на прийомі у лікаря загальної практики та сімейної медицини: скарги на частий сечовипуск, загальну слабкість. Діагноз: Інфекція сечовивідних шляхів. Лікування згідно протоколу. 20.10.2025 року на прийомі у лікаря загальної практики та сімейної медицини: скарги на набряки на ногах, болі в ділянці обох ніг, біль при сечовипусканні, загальну слабкість. Діагноз: Хронічний пієлонефрит в стадії загострення. Лікування згідно протоколу. 29.10.2025 року консультований лікарем інфекціоністом КНП «Коломийська ЦРП» Коломийської міської ради. Діагноз: В20 Хвороба, зумовлена вірусом імунодефіциту людини (ВІЛ), яка проявляється інфекційними та паразитарними хворобами. Клінічна стадія IV. Синдром виснаження (ВІЛ-кахексія) (30% втрати маси тіла) ВІЛ-асоційована нефропатія. Хронічна слабкість у поєднанні з тривалою (більше 1 міс.) підвищеною температурою тіла. Хронічною діареєю більше 1 місяця. Рецидивуючий кандидоз ротової порожнини. Себорейний дерматит. Персистуюча генералізована лімфоаденопатія. Діагноз: В 20, клінічна стадія IV. Синдром виснаження (В20-кахексія) (30% втрати маси тіла) В20-асоційована нефропатія. Хронічна слабкість у поєднанні з тривалою підвищеною температурою тіла. Хронічною діареєю, більше 1 місяця. Рецидивуючий кандидоз ротової порожнини. Себорейний дерматит. Персистуюча генералізована лімфоаденопатія. Хронічний пієлонефрит. Катаракта ОД. Гіпертонічна хвороба, І ст., ст. 1, ризик 2. Хронічний панкреатит. Хронічний гайморит. Згідно з пунктом 2 Переліку хвороб, які є підставою для подання до суду матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання, затвердженого наказом Міністерства юстиції України, Міністерства охорони здоров?я України від 15.08.2014 року №1348/5/572, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України від 20.08.2014 року за №990/25767, матеріали на засудженого ОСОБА_5 можуть бури подані на розгляд до суду (а.с. 6-9).
Згідно з копією Виписки із медичної карти стаціонарного хворого № 1682, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поставлено діагноз: В 20, клінічна стадія IV.Синдром виснаження (В20-кахексія) (30% втрати маси тіла) В20-асоційована нефропатія. Хронічна слабкість у поєднанні з тривалою підвищеною температурою тіла. Хронічною діареєю більше 1 місяця. Рецидивуючий кандидоз ротової порожнини. Себорейний дерматит. Персистуюча генералізована лімфоаденопатія. Хронічний пієлонефрит.Катаракта ОД. Гіпертонічна хвороби, І ст., ст.1, ризик 2. Хронічний панкреатит. Хронічний гайморит (а.с. 10).
Відповідно до копії Консультаційного висновку спеціаліста від 29.10.2025 року, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поставлено діагноз: В 20, клінічна стадія IV.Синдром виснаження (В20-кахексія) (30% втрати маси тіла) В20-асоційована нефропатія. Хронічна слабкість у поєднанні з тривалою підвищеною температурою тіла. Хронічною діареєю більше 1 місяця. Рецидивуючий кандидоз ротової порожнини. Себорейний дерматит. Персистуюча генералізована лімфаденопатія (а.с. 11).
Порядок підготовки та подання до суду матеріалів для вирішення питання про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання за хворобою регламентується Розділом VI Наказу Міністерства охорони здоров'я України № 1348/5/572 від 15 серпня 2014 року «Про затвердження Порядку організації надання медичної допомоги засудженим до позбавлення волі».
Згідно п.1-4 вищевказаного Розділу зазначено, що медичному обстеженню з метою підготовки та подання до суду матеріалів для вирішення питання про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання підлягають засуджені, які захворіли в УВП, а також особи, які захворіли до засудження, але їх хвороби внаслідок прогресування набули характеру, зазначеного в переліку хвороб, які є підставою для подання до суду матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання, згідно з додатком 13 до цього Порядку (далі - Перелік хвороб).
Медичний огляд засуджених осіб проводиться лікарсько-консультативними комісіями закладів охорони здоров'я ДКВС, у разі неможливості перенаправлення хворого засудженого до закладу охорони здоров'я ДКВС медичний огляд засуджених осіб проводиться лікарсько-консультативними комісіями закладів охорони здоров'я державної або комунальної форм власності після обов'язкового лікування і обстеження хворого в стаціонарних умовах закладів охорони здоров'я ДКВС або закладів охорони здоров'я державної або комунальної форм власності з урахуванням результатів його медичного обстеження, проведеного лікування та заключного діагнозу.
У закладах охорони здоров'я ДКВС склад лікарсько-консультативної комісії визначається та затверджується директором ЦОЗ ДКВС, у закладах охорони здоров'я державної або комунальної форм власності - керівником цього закладу.
До складу лікарсько-консультативної комісії входять голова комісії - керівник закладу охорони здоров'я ДКВС та не менше трьох лікарів.
Таким чином, враховуючи те , що встановлене у діагнозі ОСОБА_5 , захворювання відноситься до переліку захворювань, які є підставою для звільнення від покарання за хворобою, враховуючи наявні в матеріалах справи відомості про хворобу засудженого, суд доходить висновку, що подання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. 84 КК України, статтями 537, 539 КПК України, суд,-
Подання начальника Державної установи ««Коломийська виправна колонія (№41)» про звільнення по хворобі засудженого ОСОБА_5 - задовольнити.
Звільнити засудженого ОСОБА_5 від покарання, призначеного вироком Пустомитівським районним судом Львівської області від 10.06.2025 року за ст. 126-1, 70 ч.4 КК України до 1 року позбавлення волі, у зв'язку із його захворюванням на тяжку хворобу, що перешкоджає відбуванню покарання.
Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду протягом семи діб, засудженим з часу отримання копії ухвали, прокурором з часу проголошення.
Головуючий суддя : ОСОБА_1