Справа № 134/724/25
Провадження № 2/134/330/2025
іменем України
06 листопада 2025 рокуКрижопільський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого-судді Лабая О.В.
з участю секретаря Трачук С.В. позивач - відповідач: ОСОБА_1
представника позивача - відповідача: ОСОБА_2
представника відповідача - позивача: ОСОБА_3
представників третьої особи: Кичук О.П., Панасюка В.Б.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в режимі відеоконференції в залі суду в селищі Крижопіль цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 третя особа: яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору Орган опіки та піклування Крижопільської селищної ради про визначення місця проживання дитини разом з матір'ю та зустрічного позову ОСОБА_4 до ОСОБА_1 , третя особа: Служба у справах дітей про визначення місця проживання неповнолітніх дітей з батьком,
В провадженні суду перебуває на розгляді цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 третя особа: яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору Орган опіки та піклування Крижопільської селищної ради про визначення місця проживання дитини разом з матір'ю, розірвання шлюбу та зустрічного позову ОСОБА_4 до ОСОБА_1 , третя особа: Служба у справах дітей про визначення місця проживання неповнолітніх дітей з батьком.
Позивачка за первісним позовом ОСОБА_1 звернулася з клопотанням про витребування відповідача - позивача ОСОБА_4 докази: щодо адреси проживання дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у республіці Польща; перебування дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на консульському обліку; копію договору орендування житла, в якому мешкають діти ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; трудовий договір батька ОСОБА_4 укладений в республіці Польща; наявність дозволу на проживання ОСОБА_4 в цій країні та на який термін; довідка про доходи батька ОСОБА_4 , з яким проживають неповнолітні діти ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2
В підготовчому судовому засідання представник позивача за первісним позовом - адвокат Чорного А.В. клопотання підтримав та просив задовільнити, вказав, що позивач попередньо не звертався у відповідні органи щодо отримання відповідної інформації, проте як мати має право отримати відомості від батька дітей про їх місце проживання, яке останній не надає.
Представник відповідача за первісним позовом адвокат Тетевої - Родюк І.О в підготовчому засіданні заперечував проти задоволення клопотання, вказала що клопотання не відповідає вимогам ст. 84 ЦПК України, відомості щодо місця проживання відповідача із дітьми в Республіці Польща під час розгляду справи наддасть самостійно.
Представник третьої особи Орган опіки та піклування Крижопільської селищної ради поклався на думку суду.
Розглянувши зазначене клопотання, заслухавши думку сторін, суддя приходить до наступного.
Згідно ч. 1 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
Згідно ч. 6 ст. 84 ЦПК України, будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Велика Палата Верховного Суду в своїй постанові від 13.09.2023 у справі № 204/2321/22 наголосила, що основною складовою права на суд є право доступу в тому розумінні, що особі має бути забезпечено можливість звернутися до суду для вирішення певного питання, і держава, у свою чергу, не повинна чинити правових чи практичних перешкод для здійснення цього права. Застосовуючи процесуальні норми, національні суди повинні уникати як надмірного формалізму, який може вплинути на справедливість провадження, так і надмірної гнучкості, яка призведе до анулювання вимог процесуального законодавства.
Батько і мати мають рівні права та обов'язки щодо своїх дітей. Предметом основної турботи та основним обов'язком батьків є забезпечення інтересів своєї дитини (частина третя статті 11 Закону України «Про охорону дитинства»).
Згідно з положеннями статті 12 Закону України «Про охорону дитинства» на кожного з батьків покладається однакова відповідальність за виховання, навчання і розвиток дитини. Батьки або особи, які їх замінюють, мають право і зобов'язані виховувати дитину, піклуватися про її здоров'я, фізичний, духовний і моральний розвиток, навчання, створювати належні умови для розвитку її природних здібностей, поважати гідність дитини, готувати її до самостійного життя та праці.
У постанові Верховного Суду від 14 лютого 2019 року у справі № 377/128/18 (провадження № 61-44680св18) вказано, що тлумачення частини першої статті 161 СК України свідчить, що під час вирішення спору щодо місця проживання малолітньої дитини враховується ставлення батьків до виконання своїх батьківських обов'язків, особисту прихильність дитини до кожного з них, вік дитини, стан її здоров'я та інші обставини, що мають істотне значення. До інших обставин, що мають істотне значення, можна віднести, зокрема: особисті якості батьків; відносини, які існують між кожним з батьків і дитиною (як виконують батьки свої батьківські обов'язки по відношенню до дитини, як враховують її інтереси, чи є взаєморозуміння між кожним з батьків і дитиною); можливість створення дитині умов для виховання і розвитку.
У постанові від 14 лютого 2020 року у справі № 574/886/18 Верховний Суд зазначив, що під час розгляду справ щодо визначення місця проживання дитини суди насамперед мають виходити з інтересів самої дитини (враховуючи при цьому сталі соціальні зв'язки, місце навчання, психологічний стан тощо) та балансу між інтересами дитини, правами батьків на виховання дитини й обов'язком батьків діяти в її інтересах.
Відповідно до ч.1 ст.161 СК України, якщо мати та батько, які проживають окремо, не дійшли згоди щодо того, з ким із них буде проживати малолітня дитина, спір між ними може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. Під час вирішення спору щодо місця проживання дитини суд бере до уваги ставлення батьків до виконання своїх батьківських обов'язків, особиста прихильність дитини до кожного з них, вік дитини, стан її здоров'я та інші обставини, що мають істотне значення. Орган опіки та піклування або суд не можуть передавати дитину для проживання з тим із батьків, хто не має самостійного доходу, зловживає спиртними напоями або наркотичними засобами, своєю аморальною поведінкою може зашкодити розвиткові дитини (ч.2 ст.161 СК України).
Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд має право збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи лише у випадках, коли це необхідно для захисту малолітніх чи неповнолітніх осіб або осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом.
Враховуючи, що сторони не заперечують, що малолітні діти проживають в республіці Польща та приймаючи до уваги предмет доказування у даній справі, з метою встановлення фактичних обставин справи, щодо ставлення батьків до виконання своїх батьківських обов'язків, відносини, які існують між кожним з батьків і дітьми, як враховуються інтереси дітей, чи є взаєморозуміння між кожним з батьків і дітьми; можливість створення дитині умов для виховання і розвитку, забезпечення належних умов, фізичного, духовного і морального розвитку, навчання, створення належних умов для розвитку дітей природних здібностей, та захисту інтересів малолітніх осіб необхідно дослідити в судовому засіданні письмові документи із відомостями, щодо зазначених обставин тому у суду є всі підстави для витребування доказів.
На підставі викладеного та керуючись ст. 84 ЦПК України, -
Витребувати у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 наступні докази:
- адресу проживання дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у республіці Польща;
- перебування дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на консульському обліку;
- копію договору орендування житла, в якому мешкають діти ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- копію трудового договору батька ОСОБА_4 укладений в республіці Польща;
- наявність дозволу на проживання ОСОБА_4 в Республіці Польщі та на який термін;
- довідка про доходи батька ОСОБА_4 , з яким проживають неповнолітні діти ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Копію ухвали направити на виконання ОСОБА_4 . Зобов'язати виконати вимоги ухвали протягом п'яти днів з дня отримання її копії.
Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу.
Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Повний текс ухвали складено 10.11.2025 року
Суддя: