ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
05.11.2025Справа № 910/8917/25
Господарський суд міста Києва у складі судді Нечая О.В., за участю секретаря судового засідання Будніка П.О., розглянувши у загальному позовному провадженні матеріали справи № 910/8917/25
за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 )
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" (Україна, 01030, м. Київ, вул. Рейтарська, буд. 21/13, кв. 2; ідентифікаційний код: 42640099)
про зобов'язання надати інформацію та документи
Представники учасників справи:
від позивача: Шабаровський Б.В., ордер АА №1602643;
від відповідача: Пасенюк К.О., ордер АА №1326081.
ОСОБА_1 (далі - позивач) звернувся до Господарського суду міста Києва з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" (далі - відповідач), в якій просить суд зобов'язати відповідача надати інформацію:
- про розмір прибутків, чистих прибутків та збитків ТОВ "Нейкід Рум" у 2022, 2023, 2024 роках;
- про те, власником якого майна, майнових, речових прав, прав оренди, станом на 30.06.2025 є ТОВ "Нейкід Рум";
- про те, в якому стані станом на 30.06.2025 перебуває майно ТОВ "Нейкід Рум";
- про те, в який спосіб ТОВ "Нейкід Рум" визначено напрями використання чистого прибутку Товариства у 2022, 2023, 2024 роках;
- про те, коли (дата), кому саме (прізвище та ініціали осіб) та в якому розмірі були здійснені виплати дивідендів у 2022, 2023, 2024 роках,
та належним чином засвідчені копії:
- документів на підтвердження розміру прибутків, чистих прибутків та збитків ТОВ "Нейкід Рум" у 2022, 2023, 2024 роках;
- документів, що підтверджують права ТОВ "Нейкід Рум" на майно, майнові, речові права, права оренди, власником яких є ТОВ "Нейкід Рум" станом на 30.06.2025;
- документів, що містять інформацію про визначення напрямів використання чистого прибутку ТОВ "Нейкід Рум" у 2022, 2023, 2024 роках;
- рішень про виплату дивідендів у 2022, 2023, 2024 роках;
- первинних документів та регістрів бухгалтерського обліку, в яких зафіксовані факти здійснення всіх господарських операцій ТОВ "Нейкід Рум" за період з 01.01.2022 по 30.06.2025, а також зведених облікових документів за період з 2022 року по 30.06.2025;
- балансу (звіту про фінансовий стан), звіту про фінансові результати (звіту про сукупний дохід), звіту про рух грошових коштів, звіту про власний капітал та примітки до фінансової звітності за 2022, 2023, 2024 роки;
- щорічних звітів про фінансову діяльність за 2022, 2023, 2024 роки, в тому числі копії річних фінансових звітів Товариства, звітів про прибутки та видатки Товариства, копії річного балансу Товариства за 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 роки;
- документів звітності, поданих ТОВ "Нейкід Рум" державним органам у 2022, 2023, 2024 роках;
- протоколів Загальних Зборів Учасників, проведених у 2022, 2023, 2024 роках та у 2025 році (до 30.06.2025, у випадку їх скликання та проведення);
- усіх укладених ТОВ "Нейкід Рум" договорів (контрактів) за період з 01.01.2022 по 30.06.2025, і документів (платіжних доручень, платіжних інструкцій, виписок з банківських рахунків) на підтвердження здійснених Товариством оплат (перерахувань) грошових коштів за цими договорами (контрактами);
- усіх укладених ТОВ "Нейкід Рум" договорів з Фізичною особою - підприємцем Ланько Марією Ігорівною за період з 01.01.2022 по 30.06.2025, документів (платіжних доручень, платіжних інструкцій, виписок з банківських рахунків) на підтвердження здійснених Товариством оплат (перерахувань) грошових коштів за цими договорами, а також усіх підписаних актів між Товариством та Фізичною особою - підприємцем Ланько Марією Ігорівною за цими договорами;
- усіх укладених ТОВ "Нейкід Рум" договорів з Фізичною особою - підприємцем Герман Єлизаветою Сергіївною за період з 01.01.2020 по 30.06.2025, документів (платіжних доручень, платіжних інструкцій, виписок з банківських рахунків) на підтвердження здійснених Товариством оплат (перерахувань) грошових коштів за цими договорами, а також усіх підписаних актів між Товариством та Фізичною особою - підприємцем Герман Єлизаветою Сергіївною за цими договорами.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.07.2025 було прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі № 910/8917/25, постановлено розгляд справи здійснювати за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 03.09.2025.
15.08.2025 до загального відділу діловодства Господарського суду міста Києва від відповідача надійшов відзив на позовну заяву.
20.08.2025 представником позивача сформовано в системі "Електронний суд" відповідь на відзив, яка 21.08.2025 зареєстрована в автоматизованій системі "Діловодство спеціалізованого суду".
02.09.2025 до загального відділу діловодства Господарського суду міста Києва від позивача надійшло клопотання про витребування доказів.
У підготовче засідання 03.09.2025 з'явились представники сторін.
У підготовчому засіданні 03.09.2025 судом було прийнято до розгляду відзив на позовну заяву, відповідь на відзив, заперечення на відповідь на відзив та оголошено перерву до 01.10.2025.
У підготовче засідання 01.10.2025 з'явився представник позивача, представник відповідача не з'явився, про дату, час та місце проведення підготовчого засідання відповідач був повідомлений належним чином, явка представників сторін обов'язковою судом не визнавалась.
У підготовчому засіданні 01.10.2025 судом було відмовлено у задоволенні клопотання позивача про витребування доказів, закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 22.10.2025.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 01.10.2025, в порядку статей 120, 121 Господарського процесуального кодексу України, відповідача було повідомлено про те, що судове засідання у справі № 910/8917/25 призначено на 22.10.2025
У судове засідання 22.10.2025 з'явились представники сторін.
Представник позивача надала суду усні пояснення по суті спору, позовні вимоги підтримала.
Представник відповідача надав суду усні пояснення по суті спору, проти задоволення позовних вимог заперечував.
У судовому засіданні 22.10.2025, після судових дебатів суд оголосив про перехід до стадії ухвалення судового рішення, відклав ухвалення та проголошення судового рішення до 05.11.2025.
У судове засідання 05.11.2025 з'явились представники сторін.
У судовому засіданні 05.11.2025 судом було проголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши надані суду докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, заслухавши пояснення представників сторін, суд
21.11.2018 було проведено державну реєстрацію створення юридичної особи - Товариства з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" (далі - Товариство), про що внесено відповідний запис до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців за № 10741020000081270.
Станом на 23.07.2025 розмір статутного капіталу Товариства складав 45 000,00 грн.
З наявної в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань інформації також вбачається, що в переліку засновників (учасників) відповідача значиться ОСОБА_1 (далі - позивач) з розміром частки в статутному капіталі 13 500,00 грн.
12.05.2025 представник позивача звернувся до Товариства з адвокатським запитом №153, в якому просив надати йому:
- копії первинних документів та регістрів бухгалтерського обліку, в яких зафіксовані факти здійснення всіх господарських операцій Товариством за період з 01.01.2022 по дату відповіді на цей запит, а також копії зведених облікових документів за період з 2022 року по дату відповіді на цей запит;
- копії балансу (звіту про фінансовий стан), звіту про фінансові результати (звіту про сукупний дохід), звіту про рух грошових коштів, звіту про власний капітал та примітки до фінансової звітності за 2022, 2023, 2024 роки;
- інформацію про розмір прибутків, чистих прибутків та збитків Товариства у 2022, 2023, 2024 роках, а також копії відповідних документів на підтвердження їх розміру;
- копії щорічних звітів про фінансову діяльність за 2022,2023,2024 роки, в тому числі копії річних фінансових звітів Товариства, звітів про прибутки та видатки Товариства, копії річного балансу Товариства за 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 роки;
- інформацію про те, власником якого майна, майнових, речових прав, прав оренди, станом на дату надання відповіді на цей запит, є Товариство, і копії документів, що підтверджують права Товариства на таке майно (права);
- інформацію про те, в якому стані станом на дату надання відповіді на цей запит перебуває майно Товариства;
- інформацію про те, в який спосіб Товариством визначено напрями використання свого чистого прибутку в 2022, 2023, 2024 роках і копії документів, що містять інформацію про визначення напрямів його використання;
- інформацію про те, коли (дата), кому саме (прізвище та ініціали осіб) та в якому розмірі були здійснені виплати дивідендів у 2022, 2023, 2024 роках, а також копії рішень про виплату дивідендів у 2022, 2023, 2024 роках;
- копії документів звітності, поданих Товариством державним органам у 2022, 2023, 2024 роках;
- копії протоколів Загальних зборів Учасників, проведених у 2022, 2023, 2024 роках та у 2025 році (у випадку їх скликання та проведення);
- копії усіх укладених Товариством договорів (контрактів) за період з 01.01.2022 по дату відповіді на цей запит, і копії документів (платіжних доручень, платіжних інструкцій, виписок з банківських рахунків) на підтвердження здійснених Товариством оплат (перерахувань) грошових коштів за цими договорами (контрактами);
- копії усіх укладених Товариством договорів з Фізичною особою - підприємцем Ланько Марією Ігорівною за період з 01.01.2022 по дату відповіді на цей запит, копії документів (платіжних доручень, платіжних інструкцій, виписок з банківських рахунків) на підтвердження здійснених Товариством оплат (перерахувань) грошових коштів за цими договорами, а також копії усіх підписаних актів між Товариством та Фізичною особою - підприємцем Ланько Марією Ігорівною за цими договорами;
- копії усіх укладених Товариством договорів з Фізичною особою - підприємцем Герман Єлизаветою Сергіївною за період з 01.01.2020 по дату відповіді на цей запит, копії документів (платіжних доручень, платіжних інструкцій, виписок з банківських рахунків) на підтвердження здійснених Товариством оплат (перерахувань) грошових коштів за цими договорами, а також копії усіх підписаних актів між Товариством та Фізичною особою - підприємцем Герман Єлизаветою Сергіївною за цими договорами.
У зв'язку з неотриманням відповіді на адвокатський запит № 153 від 12.05.2025, представник позивача звернувся до відповідача з повторним адвокатським запитом № 165 від 02.06.2025.
03.07.2025 позивач звернувся до відповідача з вимогою про надання інформації та копій вище зазначених документів.
Листом від 24.06.2025 відповідач повідомив про отримання ним адвокатського запиту № 153 від 12.05.2025 та про потребу в додатковому часі для опрацювання запиту, зважаючи на значний обсяг запитуваної інформації.
З огляду на те, що відповідач не виконав письмову вимогу та не надав позивачу належним чином засвідчені копії документів, позивач просить суд зобов'язати відповідача надати йому інформацію: про розмір прибутків, чистих прибутків та збитків Товариства у 2022, 2023, 2024 роках; про те, власником якого майна, майнових, речових прав, прав оренди, станом на 30.06.2025 є Товариство; про те, в якому стані станом на 30.06.2025 перебуває майно Товариства; про те, в який спосіб Товариством визначено напрями використання свого чистого прибутку в 2022, 2023, 2024 роках; про те, коли (дата), кому саме (прізвище та ініціали осіб) та в якому розмірі були здійснені виплати дивідендів у 2022, 2023, 2024 роках, та належним чином засвідчені копії: документів на підтвердження розміру прибутків, чистих прибутків та збитків Товариства у 2022, 2023, 2024 роках; документів, що підтверджують права Товариства на майно, майнові, речові права, права оренди, власником яких є Товариство станом на 30.06.2025; документів, що містять інформацію про визначення напрямів використання чистого прибутку Товариства у 2022, 2023, 2024 роках; рішень про виплату дивідендів у 2022, 2023, 2024 роках; первинних документів та регістрів бухгалтерського обліку, в яких зафіксовані факти здійснення всіх господарських операцій Товариства за період з 01.01.2022 по 30.06.2025, а також зведених облікових документів за період з 2022 року по 30.06.2025; балансу (звіту про фінансовий стан), звіту про фінансові результати (звіту про сукупний дохід), звіту про рух грошових коштів, звіту про власний капітал та примітки до фінансової звітності за 2022, 2023, 2024 роки; щорічних звітів про фінансову діяльність за 2022, 2023, 2024 роки, в тому числі копії річних фінансових звітів Товариства, звітів про прибутки та видатки Товариства, копії річного балансу Товариства за 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 роки; документів звітності, поданих Товарсивом державним органам у 2022, 2023, 2024 роках; протоколів Загальних зборів Учасників, проведених у 2022, 2023, 2024 роках та у 2025 році (до 30.06.2025, у випадку їх скликання та проведення); усіх укладених Товариством договорів (контрактів) за період з 01.01.2022 по 30.06.2025, і документів (платіжних доручень, платіжних інструкцій, виписок з банківських рахунків) на підтвердження здійснених Товариством оплат (перерахувань) грошових коштів за цими договорами (контрактами); усіх укладених Товариством договорів з Фізичною особою - підприємцем Ланько Марією Ігорівною за період з 01.01.2022 по 30.06.2025, документів (платіжних доручень, платіжних інструкцій, виписок з банківських рахунків) на підтвердження здійснених Товариством оплат (перерахувань) грошових коштів за цими договорами, а також усіх підписаних актів між Товариством та Фізичною особою - підприємцем Ланько Марією Ігорівною за цими договорами; усіх укладених Товариством договорів з Фізичною особою - підприємцем Герман Єлизаветою Сергіївною за період з 01.01.2020 по 30.06.2025, документів (платіжних доручень, платіжних інструкцій, виписок з банківських рахунків) на підтвердження здійснених Товариством оплат (перерахувань) грошових коштів за цими договорами, а також усіх підписаних актів між Товариством та Фізичною особою - підприємцем Герман Єлизаветою Сергіївною за цими договорами.
Оцінивши подані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді всіх обставин справи в їх сукупності, та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, суд дійшов висновку про наступне.
Статтею 15 Цивільного кодексу України встановлено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути примусове виконання обов'язку в натурі (п. 5 ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України).
Частиною першою статті 167 Господарського кодексу України визначено, що корпоративні права - це права особи, частка якої визначається у статутному капіталі (майні) господарської організації, що включають правомочності на участь цієї особи в управлінні господарською організацією, отримання певної частки прибутку (дивідендів) даної організації та активів у разі ліквідації останньої відповідно до закону, а також інші правомочності, передбачені законом та статутними документами.
Відповідно до статті 116 Цивільного кодексу України учасники господарського товариства мають право у порядку, встановленому установчим документом товариства та законом: брати участь в управлінні товариством у порядку, визначеному в установчому документі, крім випадків, встановлених законом; брати участь у розподілі прибутку товариства і одержувати його частину (дивіденди); вийти у встановленому порядку з товариства; здійснити відчуження частки (її частини) у статутному (складеному) капіталі товариства, цінних паперів, що засвідчують участь у товаристві, у порядку, встановленому законом; одержувати інформацію про діяльність товариства у порядку, встановленому установчим документом.
Згідно з ч. 1 ст. 5 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" учасники товариства мають такі права: брати участь в управлінні товариством у порядку, передбаченому цим Законом та статутом товариства; отримувати інформацію про господарську діяльність товариства; брати участь у розподілі прибутку товариства; отримати у разі ліквідації товариства частину майна, що залишилася після розрахунків з кредиторами, або його вартість.
Статтею 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" визначено порядок зберігання документів товариства. Так, товариство зобов'язано зберігати наступні документи: протокол зборів засновників товариства (рішення одноосібного засновника); статут товариства та зміни до статуту; протоколи загальних зборів учасників; документи товариства, що регулюють діяльність органів товариства, та зміни до них; положення про філії (представництва) товариства у разі їх створення (відкриття); протоколи засідань наглядової ради товариства та колегіального виконавчого органу товариства, накази і розпорядження виконавчого органу товариства; аудиторські висновки та результати надання інших аудиторських послуг; річну фінансову звітність; документи звітності, що подаються відповідним державним органам; документи, пов'язані з випуском емісійних цінних паперів; інші документи, передбачені законодавством, статутом товариства, рішеннями загальних зборів учасників, наглядової ради та виконавчого органу товариства; документи, що підтверджують права товариства на майно; документи бухгалтерського обліку.
Відповідальність за зберігання документів товариства покладається на виконавчий орган товариства та на головного бухгалтера (у разі призначення) - щодо документів бухгалтерського обліку та фінансової звітності.
Документи, передбачені частиною першою цієї статті, підлягають зберіганню протягом усього строку діяльності товариства, крім документів бухгалтерського обліку, строки зберігання яких визначаються відповідно до законодавства.
Товариство забезпечує кожному учаснику (його представнику) доступ до документів, визначених частиною першою цієї статті.
Протягом 10 днів з дня надходження письмової вимоги учасника товариства виконавчий орган товариства зобов'язаний надати такому учаснику копії відповідних документів, визначених частиною першою цієї статті. За підготовку копій документів товариство може встановлювати плату, розмір якої не може перевищувати розмір витрат на виготовлення копій документів та витрат, пов'язаних з пересиланням документів поштою.
Одержання учасником господарського товариства інформації про діяльність товариства у порядку, встановленому установчим документом та законом, є необхідним для реалізації таким учасником своїх корпоративних прав, зокрема, правомочностей на участь в управлінні господарською організацією. Внаслідок невиконання товариством свого обов'язку з надання учаснику товариства на його вимогу для ознайомлення документів, передбачених положеннями закону та статуту, можуть бути визнані порушеними як право учасника товариства на інформацію так і його корпоративні права. Такої позиції дотримується Верховний Суд у постановах від 21.01.2020 у справі № 906/157/19 та від 24.12.2020 у справі № 911/73/20.
Як встановлено судом, позивач, будучи учасником відповідача, звернувся до нього з вимогою про надання належним чином засвідчених копій документів, які містять інформацію про господарську діяльність Товариства.
Факт направлення адвокатського запиту № 153 від 12.05.2025 відповідачу підтверджується роздруківкою з електронної пошти, а також описом вкладення до цінного листа №0505304670244 та списком згрупованих вкладень. Окрім того, факт отримання вказаного запиту визнається відповідачем в листі від 24.06.2025.
Трекінгом з сайту АТ "Укрпошта" підтверджується факт повернення листа №0505304670244 за закінченням терміну зберігання 26.05.2025.
Відтак, з огляду на встановлений ст. 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" десятиденний строк, відповідач зобов'язаний був надати запитувані документи та інформацію до 05.06.2025.
Невиконання господарським товариством свого обов'язку з надання учаснику товариства на його вимогу інформації про діяльність товариства у порядку, встановленому установчим документом та законом, свідчить про порушення прав учасника товариства та є підставою для звернення до суду з позовом.
Такої ж позиції дотримується Верховний Суд у постанові від 21.01.2020 у справі №906/157/19.
Судом встановлено, що після відкриття провадження у справі відповідачем було надано позивачу (долучено до відзиву на позовну заяву) лист за підписом керівника Товариства - Ланько М.І., яким надано інформацію про розмір прибутків, чистих прибутків та збитків Товариства у 2022 році та про те, коли (дата), кому саме (прізвище та ініціали осіб) та в якому розмірі були здійснені виплати дивідендів у 2022, 2023, 2024 роках. До листа долучено також частину документів, про надання яких просить позивач.
Згідно з пунктом 2 частини першої статті 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.
У постанові Великої Палати Верховного Суду від 26.06.2019 у справі № 13/51-04 викладено правовий висновок, згідно з яким закриття провадження у справі на підставі п. 2 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України можливе у разі, коли предмет спору існував на момент виникнення останнього та припинив існування в процесі розгляду справи. Якщо ж він був відсутній і до порушення провадження у справі, то зазначена обставина зумовлює відмову в позові, а не закриття провадження у справі.
Таким чином, провадження у справі в частині зобов'язання відповідача надати інформацію про розмір прибутків, чистих прибутків та збитків Товариства у 2022 році та про те, коли (дата), кому саме (прізвище та ініціали осіб) та в якому розмірі були здійснені виплати дивідендів у 2022, 2023, 2024 роках, та належним чином засвідчених копій документів: рішень про виплату дивідендів у 2022, 2023, 2024 роках (відповідач повідомив, що рішення про виплату дивідендів не приймались); протоколів Загальних зборів Учасників, проведених у 2022, 2023, 2024 роках та у 2025 році (до 30.06.2025, у випадку їх скликання та проведення) (відповідач повідомив, що Загальні збори Учасників не скликались); усіх укладених Товариством договорів з Фізичною особою - підприємцем Ланько Марією Ігорівною за період з 01.01.2022 по 30.06.2025, документів (платіжних доручень, платіжних інструкцій, виписок з банківських рахунків) на підтвердження здійснених Товариством оплат (перерахувань) грошових коштів за цими договорами, а також усіх підписаних актів між Товариством та Фізичною особою - підприємцем Ланько Марією Ігорівною за цими договорами та усіх укладених Товариством договорів з Фізичною особою - підприємцем Герман Єлизаветою Сергіївною за період з 01.01.2020 по 30.06.2025, документів (платіжних доручень, платіжних інструкцій, виписок з банківських рахунків) на підтвердження здійснених Товариством оплат (перерахувань) грошових коштів за цими договорами, а також усіх підписаних актів між Товариством та Фізичною особою - підприємцем Герман Єлизаветою Сергіївною за цими договорами (відповідач повідомив, що відповідні договори не укладались) підлягає закриттю на підставі п. 2 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України, у зв'язку з відсутністю предмета спору.
Водночас, суд погоджується з твердженнями позивача про те, що відповідачем безпідставно не було надано запитувану інформацію та копії документів за 2020-2021 роки, з огляду на те, що позивач був введений в склад бенефіціарних власників Товариства як співвласник лише з 31.01.2022.
Так, Законом України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" не обмежується право учасника товариства на отримання інформації про діяльність товариства виключно за період його перебування у складі учасників.
Окрім того, позивач зазначає, що Товариством не було надано копії усіх первинних документів та регістрів бухгалтерського обліку, в яких зафіксовані факти здійснення всіх господарських операцій Товариства за період з 01.01.2022 по дату відповіді на запит/вимогу, а також копії зведених облікових документів за період з 2022 року по дату відповіді на запит/ вимогу
Суд враховує твердження позивача, що зазначені документи надані відповідачем лише частково, до того ж копії рахунків, рахунків-фактур, актів наданих послуг, платіжних інструкцій надано лише за 2024 рік, а тому, позовні вимоги в цій частині підлягають задоволенню.
Щодо іншої частини позовних вимог суд зазначає, що оскільки позивач звертався до відповідача у встановленому законом порядку з вимогою надати інформацію та копії документів, а надання визначених позивачем, як учасником відповідача, документів є обов'язком відповідача, згідно з приписами статей 5, 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" та статті 116 Цивільного кодексу України і, відповідно, ненадання відповідачем запитуваної позивачем інформації (ненадання копій відповідних документів) порушує права та законні інтереси останнього як учасника товариства, суд дійшов висновку про законність та обґрунтованість позовних вимог в цій частині.
Згідно з усталеною практикою Європейського суду з прав людини, яка відображає принцип, пов'язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов'язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов'язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (рішення Європейського суду з прав людини від 09.12.1994 у справі "Руїс Торіха проти Іспанії").
Частинами 3, 4 статті 13 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Відповідно до ч. 1 ст. 74 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Приписами статей 76, 77 Господарського процесуального кодексу України визначено, що належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
Згідно з частинами 1, 2 статті 86 Господарського процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також вірогідність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
З огляду на вищевикладене, дослідивши всі обставини справи, перевіривши їх наявними доказами, судом встановлено обґрунтованість заявленого позову, а відтак суд дійшов висновку про необхідність зобов'язання відповідача надати позивачу інформацію та належним чином засвідчені копії документів.
Судові витрати позивача по сплаті судового збору, відповідно до положень ч. 9 ст. 129 Господарського процесуального кодексу України, покладаються на відповідача, оскільки спір виник внаслідок його неправомірних дій (бездіяльності).
Керуючись статтями 129, 233, 237, 238, 240 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Закрити провадження у справі № 910/8917/25 в частині позовних вимог про зобов'язання надати інформацію:
1.1. про розмір прибутків, чистих прибутків та збитків Товариства з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" у 2022 році;
1.2. про те, коли (дата), кому саме (прізвище та ініціали осіб) та в якому розмірі були здійснені виплати дивідендів у 2022, 2023, 2024 роках;
та в частині надання належним чином засвідчених копій документів:
1.3. рішень про виплату дивідендів у 2022, 2023, 2024 роках;
1.4. протоколів Загальних зборів Учасників, проведених у 2022, 2023, 2024 роках та у 2025 році (до 30.06.2025, у випадку їх скликання та проведення);
1.5. усіх укладених Товариством з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" договорів з Фізичною особою - підприємцем Ланько Марією Ігорівною за період з 01.01.2022 по 30.06.2025, документів (платіжних доручень, платіжних інструкцій, виписок з банківських рахунків) на підтвердження здійснених ТОВ "Нейкід Рум" оплат (перерахувань) грошових коштів за цими договорами, а також усіх підписаних актів між ТОВ "Нейкід Рум" та Фізичною особою - підприємцем Ланько Марією Ігорівною за цими договорами;
1.6. усіх укладених Товариством з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" договорів з Фізичною особою - підприємцем Герман Єлизаветою Сергіївною за період з 01.01.2020 по 30.06.2025, документів (платіжних доручень, платіжних інструкцій, виписок з банківських рахунків) на підтвердження здійснених ТОВ "Нейкід Рум" оплат (перерахувань) грошових коштів за цими договорами, а також усіх підписаних актів між ТОВ "Нейкід Рум" та Фізичною особою - підприємцем Герман Єлизаветою Сергіївною за цими договорами.
2. В іншій частині позов задовольнити.
3. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" (Україна, 01030, м. Київ, вул. Рейтарська, буд. 21/13, кв. 2; ідентифікаційний код: 42640099) надати ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ) інформацію:
3.1. про розмір прибутків, чистих прибутків та збитків Товариства з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" у 2023, 2024 роках;
3.2. про те, власником якого майна, майнових, речових прав, прав оренди, станом на 30.06.2025 є Товариство з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум";
3.3. про те, в якому стані станом на 30.06.2025 перебуває майно Товариства з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум";
3.4. про те, в який спосіб Товариством з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" визначено напрями використання чистого прибутку ТОВ "Нейкід Рум" у 2022, 2023, 2024 роках;
та належним чином засвідчені копії:
3.5. документів на підтвердження розміру прибутків, чистих прибутків та збитків Товариства з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" у 2022, 2023, 2024 роках;
3.6. документів, що підтверджують права Товариства з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" на майно, майнові, речові права, права оренди, власником яких є ТОВ "Нейкід Рум" станом на 30.06.2025;
3.7. документів, що містять інформацію про визначення напрямів використання чистого прибутку Товариства з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" у 2022, 2023, 2024 роках;
3.8. первинних документів та регістрів бухгалтерського обліку, в яких зафіксовані факти здійснення всіх господарських операцій Товариством з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" за період з 01.01.2022 по 30.06.2025, а також зведених облікових документів за період з 2022 року по 30.06.2025;
3.9. балансу (звіту про фінансовий стан), звіту про фінансові результати (звіту про сукупний дохід), звіту про рух грошових коштів, звіту про власний капітал та примітки до фінансової звітності за 2022, 2023, 2024 роки;
3.10. щорічних звітів про фінансову діяльність за 2022, 2023, 2024 роки, в тому числі копії річних фінансових звітів ТОВ "Нейкід Рум", звітів про прибутки та видатки ТОВ "Нейкід Рум", копії річного балансу ТОВ "Нейкід Рум" за 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 роки;
3.11. документів звітності, поданих Товариством з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" державним органам у 2022, 2023, 2024 роках;
3.12. усіх укладених Товариством з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" договорів (контрактів) за період з 01.01.2022 по 30.06.2025, і документів (платіжних доручень, платіжних інструкцій, виписок з банківських рахунків) на підтвердження здійснених ТОВ "Нейкід Рум" оплат (перерахувань) грошових коштів за цими договорами (контрактами).
4. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Нейкід Рум" (Україна, 01030, м. Київ, вул. Рейтарська, буд. 21/13, кв. 2; ідентифікаційний код: 42640099) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ) витрати по сплаті судового збору в розмірі 3 028 (три тисячі двадцять вісім) грн 00 коп.
5. Видати накази після набрання рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до суду апеляційної інстанції протягом двадцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення складено 17.11.2025.
Суддя О.В. Нечай