ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
11.11.2025Справа № 910/18513/19
Суддя Мудрий С.М., розглянувши заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Подільський лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" про заміну стягувача у виконавчому документі (наказі) по справі
за позовом Державного підприємства "Колківське лісове господарство"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Транс-Полісся"
про стягнення 34 815,57 грн
При секретарю судового засідання: Карашевич В.В.
Представники учасників справи:
від заявника: не з'явилися;
від позивача: не з'явилися;
від відповідача: не з'явилися;
До Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява державного підприємства "Колківське лісове господарство" до товариства з обмеженою відповідальністю "Транс-Полісся" про стягнення 34 815,57 грн.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 16.03.2020 позов задоволено частково. Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Транс-Полісся" (03134, м. Київ, вулиця Миру, будинок 3 ідентифікаційний код - 39540631) на користь державного підприємства "Колківське лісове господарство" (44661, Волинська обл., Маневицький район, селище міського типу Колки, вулиця Центральна, будинок 1, ідентифікаційний код - 00991597) основний борг в розмірі 31 782 (тридцять одна тисяча сімсот вісімдесят дві) грн. 68 коп., штраф в розмірі 662 (шістсот шістдесят дві) грн. 42 коп., три проценти річних в розмірі 916 (дев'ятсот шістнадцять) грн. 90 грн., індекс інфляції в розмірі 1 353 (одна тисяча триста п'ятдесят три) грн. 94 коп. та 1 915 (одна тисяча дев'ятсот п'ятнадцять) грн. 43 коп. судового збору. В іншій частині позову відмовлено.
07.08.2020 на виконання рішення видано наказ.
17.10.2025 через систему "Електронний суд" від Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Подільський лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (далі - заявник) надійшла заява про заміну стягувача у виконавчому документі (наказі).
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 20.10.2025 розгляд заяви призначено на 11.11.2025.
04.11.2025 через систему "Електронний суд" від заявника надійшло клопотання про розгляд зави без участі представника.
В судове засідання 11.11.2025 представники учасників справи не з'явилися, про дату, місце та час повідомлені належним чином.
Відповідно до частини третьої статті 334 Господарського процесуального кодексу України, суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Як вказує заявник та підтверджується матеріалами справи, за ініціативою стягувача - державного підприємства "Колківське лісове господарство" наказ Господарського суду міста Києва від 07.08.2020 №910/18513/19 перебував на виконанні в Святошинськму РВ ДВС у місті Києві ЦМУ МЮ з 15.09.2020 року (постанова про відкриття виконавчого провадження від 15.09.2020, ВП №63020235) по 27.12.2022 року (постанова про повернення виконавчого документа Стягувачу від 27.12.2022, ВП №63020235).
Частиною 5 статті 12 Закону України "Про виконавче провадження" визначено, що у разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв'язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред'явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення, а в разі повернення виконавчого документа у зв'язку із встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, а також проведення інших виконавчих дій стосовно боржника - з дня закінчення строку дії відповідної заборони.
Наказом Державного агентства лісових ресурсів України від 28.10.2022 №882 «Про припинення державного підприємства "Колківське лісове господарство" та затвердження складу Комісії з припинення» вирішено припинити державне підприємство "Колківське лісове господарство" (код ЄДРПОУ 00991597) шляхом реорганізації, а саме приєднання до державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (код ЄДРПОУ 44768034).
Згідно з пунктом 8 зазначеного наказу, визначено, що державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» є правонаступником прав та обов'язків державного підприємства "Колківське лісове господарство".
03.01.2023 наказом Державного агентства лісових ресурсів України №15 затверджено передавальний акт державного підприємства "Колківське лісове господарство", відповідно до якого, все наявне у державного підприємства "Колківське лісове господарство" майно, права та обов'язки були передані державному спеціалізованому господарському підприємству "Ліси України".
Наказом державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" №187 від 04.01.2023 майно, права та обов'язки, які передані за передавальним актом, затвердженим наказом Державного агентства лісових ресурсів України від 03.01.2023 № 15 "Про затвердження передавального акту державного підприємства "Колківське лісове господарство" були закріплені за філією "Колківське лісове господарство" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (код відокремленого підрозділу 45101540).
Згідно виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців від 21.09.2023 р. діяльність державного підприємства "Колківське лісове господарство" припинена.
Наказом державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" №1876 від 18.10.2024 прийнято рішення при припинення філії "Колківське лісове господарство" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" шляхом її закриття.
З наказу Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" від 31.12.2024 № 2338 "Про затвердження передавальних актів філій, що координуються Поліським лісовим офісом" вбачається, що станом на 31.12.2024 затверджені передавальні акти активів та пасивів на балансових та позабалансових рахунках, матеріалів лісовпорядкування та документів, які підтверджують речові права на земельні ділянки, нерухоме майно та інше (включаючи судові справи) по філіях, що координуються Поліським лісовим офісом, в тому числі по філії "Колківське лісове господарство" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України".
На підставі вищевказаного наказу майно, активи та пасиви філії "Колківське лісове господарство" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України", станом на 31.12.2024, згідно передавального акту передано до філії "Поліський лісовий офіс" Державного підприємства "Ліси України".
Відповідно до частини першої статті 104 Цивільного кодексу України (далі ЦК України), юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов'язки переходять до правонаступників.
Статтею 108 ЦК України встановлено, що перетворенням юридичної особи є зміна її організаційно-правової форми. У разі перетворення до нової юридичної особи переходять усе майно, усі права та обов'язки попередньої юридичної особи.
Відповідно до статті 52 Господарського процесуального кодексу України, у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до ч. 1 ст. 334 ГПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
Згідно з ч. 2 ст. 334 ГПК України заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.
Відповідно до ч. 5 ст. 334 ГПК України положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Процесуальне правонаступництво - це перехід процесуальних прав і обов'язків сторони у справі до іншої особи у зв'язку з вибуттям особи зі складу спірного матеріального правовідношення. Процесуальне правонаступництво випливає з юридичних фактів правонаступництва і відображає зв'язок матеріального і процесуального права. У кожному конкретному випадку для вирішення питань можливості правонаступництва господарському суду слід аналізувати відповідні фактичні обставини, передбачені нормами матеріального права.
Враховуючи зазначені вище обставини, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Подільський лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" про заміну стягувача у виконавчому документі (наказі).
Керуючись викладеним та ст.ст. 42, 234, 334 ГПК України , суд
1. Заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Подільський лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" про заміну стягувача у виконавчому документі (наказі) задовольнити повністю.
2. Замінити стягувача у наказі Господарського суду міста Києва № 910/18513/19 від 07.08.2020, виданого на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 16.03.2020 у справі № 910/18513/19, з Державного підприємства "Колківське лісове господарство" (44661, Волинська обл., Маневицький район, селище міського типу Колки, вулиця Центральна, будинок 1, ідентифікаційний код - 00991597) на його правонаступника - Державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України" (01601, місто Київ, вул. Руставелі Шота, 9А, ідентифікаційний код 44768034) в особі філії "Поліський лісовий офіс" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (43010, Волинська область, Луцький район, місто Луцьк, проспект Волі, будинок 30, ідентифікаційний код відокремленого підрозділу юридичної особи 45601597).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в порядку та строки встановлені ст.ст. 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя Сергій МУДРИЙ