Провадження № 11-кп/803/3304/25 Справа № 201/10150/21 Суддя у 1-й інстанції - ОСОБА_1 Суддя у 2-й інстанції - ОСОБА_2
(вступна та резолютивна)
13 листопада 2025 року м. Дніпро
Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Дніпровського апеляційного суду у складі:
Головуючого судді ОСОБА_2
суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4
за участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_5
прокурора ОСОБА_6
обвинуваченого ОСОБА_7
захисника ОСОБА_8
потерпілого ОСОБА_9
представника цивільного відповідача
“Дніпропетровське автотранспортне
підприємство 11205» ОСОБА_10
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Дніпровського апеляційного суду в режимі відеоконференції кримінальне провадження № 12021041030000463 внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20 травня 2021 рокуза апеляційною скаргою представника цивільного відповідача ТОВ “Дніпропетровське автотранспортне підприємство 11205» - адвоката ОСОБА_10 на вирок Соборного районного суду міста Дніпра від 23 липня 2025 року, яким:
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в с.Сари-Озек, Гвардійського району, Талди-Курганської області, Республіки Казахстан, громадянина України, з професійно-технічною освітою, не одруженого, працюючого водієм автобусів в ТДВ «Дніпропетровське автотранспортне підприємство 11205», проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,-
визнано винним та засуджено за ч.2 ст.286 Кримінального кодексу України (далі - КК) - до покарання у виді позбавлення волі на строк 4 (чотири) роки без позбавлення права керування транспортними засобами.
На підставі ст. 75 КК ОСОБА_7 звільнено від відбування призначеного йому основного покарання, якщо він протягом трьох років іспитового строку не вчинить нового кримінального правопорушення, а також виконає покладені на нього обов'язки, передбачені пунктами 1, 2 ч. 1 ст. 76 КК, а саме: періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.
Цивільний позов ОСОБА_9 до ОСОБА_7 , Товариства з додатковою відповідальністю «Дніпропетровське автотранспортне підприємство 11205» - залишено без розгляду.
Долю речових доказів та судових витрат вирішено відповідно до положень ст.ст. 100, 124 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК).
Враховуючи, що складання мотивувальної частини судового рішення вимагає значного часу, колегія суддів, відповідно до ч.2 ст.376 КПК України, вважає за необхідне обмежитись складанням та оголошенням резолютивної частини своєї ухвали.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 404, 405, 407, 409, 412, 415 та 418, 419 КПК, колегія суддів,-
Апеляційну скаргу представника цивільного відповідача ТОВ “Дніпропетровське автотранспортне підприємство 11205» - адвоката ОСОБА_10 - задовольнити частково.
Вирок Соборного районного суду міста Дніпра від 23 липня 2025 року відносно ОСОБА_7 за ч.2 ст. 286 КК - скасувати в частині вирішення цивільного позову, поданого потерпілим ОСОБА_9 до ОСОБА_7 та Товариства з додатковою відповідальністю “Дніпропетровське автотранспортне підприємство 11205», та призначити в цій частині новий розгляд у суді першої інстанції в порядку цивільного судочинства.
В іншій частині вирок суду залишити без змін.
Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту її оголошення, але на неї учасниками кримінального провадження може бути подана касаційна скарга безпосередньо до Верховного Суду протягом трьох місяців з дня проголошення судового рішення судом апеляційної інстанції.
Повний текст ухвали апеляційного суду буде складений та оголошений учасникам судового провадження 14 листопада 2025 року о 15.00 годині.
ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4