Справа № 583/4698/25
1-кп/583/440/25
"14" листопада 2025 р. м. Охтирка
Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі :
головуючої судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря
судового засідання ОСОБА_2 ,
учасників кримінального провадження:
прокурора ОСОБА_3 ,
потерпілого ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Охтирка обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12025205480000171 від 18 серпня 2025 року, за обвинуваченням
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , громадянина України, з базовою загальною середньою освітою, не одруженого, не працевлаштованого, не судимого, паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 25 лютого 2020 року органом 5912, РНОКПП НОМЕР_2 ,
у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,
ОСОБА_5 умисно спричинив потерпілому ОСОБА_4 легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я.
Кримінальний проступок вчинений за таких обставин.
17 серпня 2025 року близько 19 години 50 хвилин поблизу магазину «Світ продуктів» за адресою: пров. Миколи Хвильового, буд. 1-А, м. Охтирка Сумської області, на грунті раптово виниклих неприязних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , виник конфлікт, в ході якого ОСОБА_5 , діючи умисно, з метою заподіяння тілесних ушкоджень і невизначеної шкоди здоров'ю, стоячи проти потерпілого, кулаком правої руки наніс один удар в лобну ділянку обличчя ОСОБА_4 , який від удару впав спиною на тротуарну плитку, та вдарився ліктем правої руки і потилицею.
В результаті цих дій ОСОБА_5 спричинив потерпілому тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров'я, у вигляді: в ділянці лоба по центру та лівіше дугоподібна рана, вшита вузловими швами, дуга відкрита вгору, відстань між кінцями 2,5 см; в потиличній ділянці по центру справа садно овальної форми розміром 5,5 х3 см, вкрите світло-коричневою кіркою, розташованою вище рівня навколишньої шкіри; в ділянці ліктя садно невизначеної форми розміром 3,5 х2,5 см, вкрите червоно-коричневою кіркою, розташованої вище рівня навколишньої шкіри, які кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров'я.
В підготовчому судовому засіданні потерпілий ОСОБА_4 подав письмову заяву про закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_5 у зв'язку з його відмовою від обвинувачення.
Обвинувачений ОСОБА_5 та прокурор не заперечують проти закриття кримінального провадження.
Заслухавши думку учасників кримінального провадження, враховуючи обставини справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
У підготовчому судовому засіданні встановлено, що обвинувачений вчинив кримінальний проступок, кримінальне провадження розпочате дізнавачем на підставі заяви потерпілого, тобто у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов'язаного з домашнім насильством.
Відповідно до абз. 2 ч. 7 ст. 284 КПК України, якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8, 9, 9-1 частини 1 цієї статті, виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, дізнавачем, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, зокрема, статтею 125 КК України /умисне легке тілесне ушкодження/.
Керуючись ст.ст. 284, 314, 477 КПК України, суд
Задовольнити заяву потерпілого ОСОБА_4 .
Закрити кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12025205480000171 від 18 серпня 2025 року, за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, в зв'язку з відмовою від обвинувачення потерпілого ОСОБА_4 .
Ухвала суду може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення через Охтирський міськрайонний суд Сумської області.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію ухвали суду. Копія ухвали негайно після її проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.
Ухвала суду першої інстанції набуває чинності після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого цим Кодексом, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набуває чинності після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Суддя Охтирського міськрайонного суду
Сумської області ОСОБА_1