(скорочена)
13 листопада 2025 року
м. Київ
справа № 824/78/25
провадження № 61-12448ав25
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:
Коломієць Г. В. (суддя-доповідач), Лідовця Р. А., Луспеника Д. Д.,
за участю секретаря судового засідання Тодосюк Г. В.,
за участю:
представника ТОВ «УКРНАФКО» (Україна) - Завади Ю. М.
представника Компанії Himbalt Trade OU(Естонська Республіка)- адвоката Ваги Ю.Р.
учасники справи:
позивач - Компанія Himbalt Trade OU (Естонська Республіка),
відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю «УКРНАФКО» (Україна),
розглянув у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції у приміщенні Верховного Суду (м. Київ, проспект Повітряних Сил, 28) апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРНАФКО» на ухвалу Київського апеляційного суду, постановлену у складі судді Саліхова В. В., від 08 вересня 2025 року за заявою Компанії Himbalt Trade OU (Естонська Республіка) про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 15 травня 2025 року в арбітражній справі № 339/2024 за позовом Компанії Himbalt Trade OU (Естонська Республіка) до Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРНАФКО» (Україна) про стягнення суми коштів, а також витрат зі сплати арбітражного збору та послуг адвоката,
Керуючись статтями 24, 260, 362, 364 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРНАФКО» про відмову від апеляційної скарги задовольнити.
Прийняти відмову Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРНАФКО» від апеляційної скарги на ухвалу Київського апеляційного суду від 08 вересня 2025 року.
Апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРНАФКО» на ухвалу Київського апеляційного суду від 08 вересня 2025 року за заявою Компанії Himbalt Trade OU (Естонська Республіка) про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 15 травня 2025 року в арбітражній справі № 339/2024 за позовом Компанії Himbalt Trade OU (Естонська Республіка) до Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРНАФКО» (Україна) про стягнення суми коштів, а також витрат зі сплати арбітражного збору та послуг адвоката закрити.
Ухвала є остаточною і оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали буде складено протягом п'яти днів з дня проголошення скороченого судового рішення.
Судді: Г. В. Коломієць
Р. А. Лідовець
Д. Д. Луспеник