Справа № 676/8393/25
Номер провадження 1-кп/676/497/25
13 листопада 2025 року м. Кам'янець-Подільський
Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
за участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 (в режимі відеоконференції),
потерпілого ОСОБА_4 ,
представника потерпілого ОСОБА_5 (в режимі відеоконференції),
обвинуваченого ОСОБА_6 ,
захисника ОСОБА_7 ,
провівши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області підготовче судове засідання кримінального провадження №12025242000001837 від 12 жовтня 2025 року по обвинуваченню ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.345 КК України,
03 листопада 2025 року з Хмельницької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону до Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області надійшов затверджений прокурором обвинувальний акт у кримінальному провадженні №12025242000001837 від 12 жовтня 2025 року по обвинуваченню ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.345 КК України.
Обвинувальний акт складено відповідно до вимог Кримінального процесуального кодексу України.
Підстав для прийняття рішень, передбачених пунктами 1-4 ч.3 ст.314 КПК України, не встановлено.
В наданому слові прокурор уважав за можливе призначити кримінальне провадження до судового розгляду у відкритому судовому засіданні, в яке викликати учасників судового провадження.
Інші учасники підготовчого судового засідання підтримали думку прокурора.
Заслухавши думку учасників підготовчого судового засідання, суд дійшов висновку про необхідність призначення судового розгляду на підставі обвинувального акту у відкритому судовому засіданні та виклик учасників судового провадження.
Судом поставлено на обговорення питання щодо доручення уповноваженому органу з питань пробації підготувати досудову доповідь щодо обвинуваченого.
Заслухавши думку учасників судового провадження, які при вирішення цього питання поклалися на розсуд суду, вивчивши обвинувальний акт, суд уважає, що у кримінальному провадження слід доручити уповноваженому органу з питань пробації підготувати досудову доповідь.
Так, відповідно до ч.5 ст.314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд у випадках, передбачених цим Кодексом, за власною ініціативою або за клопотанням обвинуваченого, його захисника чи законного представника, чи за клопотанням прокурора і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини вирішує питання щодо складання досудової доповіді, про що постановляє ухвалу із зазначенням строку підготовки такої доповіді.
Згідно із ч.ч.1-2 ст.314-1 КПК України з метою забезпечення суду інформацією, що характеризує обвинуваченого, а також прийняття судового рішення про міру покарання представник уповноваженого органу з питань пробації складає досудову доповідь за ухвалою суду. Досудова доповідь складається щодо особи, обвинуваченої у вчиненні нетяжкого або тяжкого злочину, нижня межа санкції якого не перевищує п'яти років позбавлення волі.
Таким чином, оскільки ОСОБА_6 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.345 КК України, а також з метою дотримання прав обвинуваченого, суд уважає за необхідне доручити уповноваженому органу з питань пробації підготувати досудову доповідь.
До початку підготовчого судового засідання представник потерпілого ОСОБА_4 - адвокат ОСОБА_5 в інтересах останнього подала до суду позовну заяву до обвинуваченого ОСОБА_6 про відшкодування моральної шкоди, завданої вчиненням кримінального правопорушення.
Учасники підготовчого судового засідання не заперечували проти прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження.
Заслухавши думку учасників судового провадження, вивчивши позовну заяву, суд вважає, що її слід прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі.
Зокрема, встановлено, що позовна заява подана з дотриманням вимог статей 175, 176, 177 ЦПК України, підстав для повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження у справі, встановлених Цивільним процесуальним кодексом України, немає. А тому, цивільний позов підлягає розгляду в межах кримінального провадження.
Керуючись ст.ст.314-316, 372 КПК України,-
Призначити судовий розгляд на підставі обвинувального акта у кримінальному провадженні №12025242000001837 від 12 жовтня 2025 року по обвинуваченню ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.345 КК України, у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області (м.Кам'янець-Подільський, вул. Драй Хмари,7) на 11 год. 00 хв. 17 листопада 2025 року.
Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі за позовом ОСОБА_5 в інтересах ОСОБА_4 до ОСОБА_6 про відшкодування моральної шкоди, завданої вчиненням кримінального правопорушення.
Визнати ОСОБА_4 цивільним позивачем, а ОСОБА_6 - цивільним відповідачем.
Розгляд справи за цивільним позовом провести в межах кримінального провадження по обвинуваченню ОСОБА_6 у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.345 КК України.
Роз'яснити цивільному відповідачу, що він має право подати до суду протягом п'ятнадцяти днів з моменту отримання копії даної ухвали відзив на позов, всі докази, що підтверджували б заперечення проти позову, у разі їх наявності, чи заперечення на позов, позивачу надіслати їх копії.
Позивач має право подати протягом десяти днів з дня отримання копії відзиву відповідь на відзив, яка має відповідати вимогам ч.ч.3,4,5 ст.178 ЦПК України, копія якої одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана відповідачу.
В судове засідання викликати процесуального прокурора, потерпілого - цивільного позивача та його представника, обвинуваченого - цивільного відповідача та його захисника.
Доручити уповноваженому органу з питань пробації - Кам'янець-Подільському міськрайонному відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Хмельницькій області підготувати в строк до 05 грудня 2025 року включно досудову доповідь щодо обвинуваченого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_1 .
Копію ухвали вручити цивільному позивачу, цивільному відповідачу та направити для виконання до Кам'янець-Подільського міськрайонного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Хмельницькій області.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.
Суддя ОСОБА_1