"12" листопада 2025 р.
Справа153/965/25
Провадження2/153/334/25-ц
Ямпільський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Дзерина М.М.
за участю секретаря судових засідань - Поліш Н.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області за власною ініціативою питання про виправлення описки у рішенні Ямпільського районного суду Вінницької області у справі за позовом ОСОБА_1 до Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом,
15 вересня 2025 року Ямпільським районним судом Вінницької області було винесено рішення яким позовні вимоги ОСОБА_1 до Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом, - задоволено. Встановлено факт, що має юридичне значення, а саме ОСОБА_2 є бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 по лінії батька. Встановлено факт, що має юридичне значення, а саме ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були рідними сестрами. Встановлено факт, що має юридичне значення, а саме ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є двоюрідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Встановлено факт прийняття спадщини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 після смерті двоюрідної тітки ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Визнано за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку, що знаходиться в землях Ямпільської міської громади Вінницької області в землях Михайлівського старостинського округу і рахується по списку №200, сертифікат серії ВН №386171 від 12.09.1997 року виданий на підставі розпорядження Ямпільської РДА від 15.08.1997 року №205, розміром земельної частки (паю) 1,88 в умовних кадастрових гектарах, виданий на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 у порядку спадкування за законом після смерті двоюрідної тітки ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Михайлівка Ямпільського району Вінницької області. Однак в написанні номеру сертифікату допущено описку та вказано сертифікат серії ВН №386171 від 12.09.1997 року, хоча вірним є сертифікат серії ВН №0386171 від 12.09.1997 року.
Суд дослідивши матеріали справи вважає, що вказана описка підлягає виправленню, оскільки перешкоджає виконанню рішення суду.
Відповідно до п.19 Постанови Пленуму ВСУ «Про судове рішення у цивільній справі» від 18 грудня 2009 року за №19 вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності. Питання про внесення виправлень може бути вирішено судом, що ухвалив рішення, як із власної ініціативи, так і за заявою осіб, які беруть участь у справі, і незалежно від того, чи виконано рішення, але в межах установленого законом строку, протягом якого воно може бути пред'явлено до примусового виконання. Внесення виправлень у судове рішення, яке не підлягає примусовому виконанню, строком не обмежено.
Згідно ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Враховуючи те, що допущена описка у рішенні Ямпільського районного суду Вінницької області від 15 вересня 2025 року перешкоджає виконанню рішення суду, суд приходить до висновку про необхідність внесення виправлень описки в написанні номеру сертифікату, а саме замість зазначеного номеру № НОМЕР_1 від 12.09.1997 року, вказати вірним є сертифікат серії ВН №0386171 від 12.09.1997 року. Оскільки зміст судового рішення не змінює, а лише усуває неточність, яка впливає на можливість реалізації судового рішення.
Керуючись ст.ст.269, 432 ЦПК України, суд
Виправити описку у рішенні Ямпільського районного суду Вінницької області від 15 вересня 2025 року по цивільній справі №153/965/25 за позовом ОСОБА_1 до Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом, вказавши вірним номер сертифікату серії ВН №0386171 від 12.09.1997 року та п.6 резолютивної частини рішення викласти в наступній редакції:
«Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку, що знаходиться в землях Ямпільської міської громади Вінницької області в землях Михайлівського старостинського округу і рахується по списку №200, сертифікат серії ВН №0386171 від 12.09.1997 року виданий на підставі розпорядження Ямпільської РДА від 15.08.1997 року №205, розміром земельної частки (паю) 1,88 в умовних кадастрових гектарах, виданий на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 у порядку спадкування за законом після смерті двоюрідної тітки ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Михайлівка Ямпільського району Вінницької області».
Ухвала суду є невід'ємною частиною рішення Ямпільського районного суду Вінницької області №153/965/25 від 15 вересня 2025 року.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Головуючий М.М. Дзерин