ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
12.11.2025справа №910/9999/25
Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В. розглянув в порядку спрощеного позовного провадження
справу № 910/9999/25
за позовом Приватного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Київводоканал» (вул. Лейпцизька, буд. 1-А, м. Київ, 01015; ідентифікаційний код 03327664)
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Парк-Стоун Сервіс» (просп. Івасюка Володимира, буд. 2-Д, м. Київ, 04211; ідентифікаційний код 38765769)
про стягнення 87 234,87 грн,
без виклику учасників справи.
1. Стислий виклад позовних вимог
Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал» (далі - Компанія) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Парк-Стоун Сервіс» (далі - Товариство): 69 226,85 грн основної заборгованості, яка утворилася у зв'язку з невиконанням відповідачем умов договору на надання послуг з водопостачання та приймання стічних вод через приєднані мережі від 26.06.2019 №21191/9-05 (далі - Договір); 4 088,53 грн втрат від інфляції; 872,14 грн 3% річних; 6 124,67 грн пені та 6 922,68 грн штрафу, всього 87 234,87 грн.
Позовні вимоги мотивовано тим, що:
- 26.06.2019 Компанією (постачальник) та Товариством (споживач) було укладено Договір, за умовами якого постачальник зобов'язується надавати споживачу послуги з постачання питної води та приймання від нього стічних вод у систему централізованого водовідведення м. Києва за адресами об'єктів водопостачання, зазначеними у дислокації об'єктів водопостачання та водовідведення (яка є невід'ємною частиною цього договору) на підставі пред'явлених споживачем вимог до скиду стічних вод у систему централізованого водовідведення м. Києва, а споживач зобов'язується здійснювати своєчасну оплату наданих йому постачальником послуг на умовах договору та дотримуватися порядку користування питною водою з комунальних водопроводів і приймання стічних вод, що встановлені Правилами користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затвердженими наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 27.06.2008 №190 (далі - Правила №190), Правилами приймання стічних вод до систем централізованого водовідведення, затвердженими наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 01.12.2017 №316 (далі - Правила приймання стічних вод), Правилами приймання стічних вод абонентів у систему каналізації міста Києва, затвердженими Розпорядженням Виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 12.10.2011 №1879 (далі - Місцеві правила приймання), а також дотримуватися норм, визначених іншими нормативними актами, що регулюють правовідносини, які виникають за Договором;
- споживач про незгоду щодо кількості або вартості отриманих з 01.11.2023 по 30.04.2025 послуг не повідомляв, свого представника з обгрунтовуючими документами для проведення звірки розрахунків та підписання акту не направляв, а тому, в силу положень підпункту 2.1.8 пункту 2,1 та підпункту 2.2.4 пункту 2.2 Договору, кількість та вартість наданих Компанією з 01.11.2023 по 30.04.2025 послуг з водопостачання та водовідведення вважаються безумовно погодженими споживачем;
- надання споживачу послуг на водопостачання та водовідведення підтверджується: актами обстеження та зняття показань з вузла обліку; фотофіксаціями показників вузла обліку споживача; розрахунками обсягів спожитих послуг з централізованого водопостачання та централізованого відведення на об'єктах відповідача; реєстром надходження грошових коштів; довідкою з Акціонерного товариства «Комінбанк» з додатком 1, яка підтверджує надсилання до банківської установи Товариством розрахункових документів на оплату послуг;
- станом на 12.08.2025 у відповідача наявна заборгованість за Договором у сумі 69 226,85 грн; за прострочення виконання відповідачем зобов'язань за Договором позивачем нараховано 4 088,53 грн втрат від інфляції, 872,14 грн 3% річних, 6 124,67 грн пені та 6 922,68 грн штрафу.
2. Процесуальні дії у справі
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.08.2025 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами; зобов'язано:
- позивача протягом п'яти днів:
з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі надати суду оригінали всіх документів, доданих до позовної заяви, що стосуються предмету спору (для огляду);
з дня отримання від відповідача відзиву на позовну заяву подати до суду відповідь на відзив в порядку статті 166 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та докази надіслання вказаних документів відповідачу;
- відповідача протягом:
п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі надати суду: відзив на позов в порядку статті 165 ГПК України з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та докази надіслання відзиву і доданих до нього документів позивачу; документи, що підтверджують повноваження представників (накази, довіреності, тощо), - оригінали для огляду, належним чином засвідчені копії для долучення до матеріалів справи;
п'яти днів з дня отримання відповіді на відзив подати до суду заперечення на відповідь на відзив в порядку статті 167 ГПК України з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та докази надіслання зазначених документів позивачу.
З огляду на відсутність у відповідача зареєстрованого електронного кабінету вказану ухвалу було надіслано Товариству на адресу, зазначену у позовній заяві та в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, що підтверджується відміткою канцелярії суду на звороті такої ухвали.
До матеріалів справи долучено конверт-повернення з адреси місцезнаходження відповідача з відмітками відділення поштового зв'язку «адресат відсутній за вказаною адресою» та прописом «адресат не зазначений (відсутній)».
Пунктом 5 частини шостої статті 242 ГПК України передбачено, що днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.
Крім того, судом враховано, що у відповідності до частини другої статті 2 Закону України «Про доступ до судових рішень» усі судові рішення є відкритими та підлягають оприлюдненню в електронній формі не пізніше наступного дня після їх виготовлення і підписання. Судові рішення також можуть публікуватися в друкованих виданнях із додержанням вимог цього Закону.
Єдиний державний реєстр судових рішень - це автоматизована система збирання, зберігання, захисту, обліку, пошуку та надання електронних копій судових рішень (частина друга статті 3 Закону України «Про доступ до судових рішень»).
Згідно з частиною першою статті 4 Закону України «Про доступ до судових рішень» судові рішення, внесені до Реєстру, є відкритими для безоплатного цілодобового доступу на офіційному веб-порталі судової влади України.
З огляду на викладене відповідач не був позбавлений права та можливості ознайомитися з ухвалою суду у Єдиному державному реєстрі судових рішень та подати у встановлені ГПК України строки відзив на позовну заяву.
ВИКЛАД ОБСТАВИН СПРАВИ, ВСТАНОВЛЕНИХ СУДОМ
26.06.2019 Компанією (постачальник) і Товариством (споживач) було укладено Договір, за умовами якого:
- постачальник зобов'язується надавати споживачу послуги з постачання питної води та приймання від нього стічних вод у систему централізованого водовідведення м. Києва за адресами об'єктів водоспоживання, зазначеними у дислокації об'єктів водоспоживання та водовідведення (яка є невід'ємною частиною Договору) та на підставі пред'явлених споживачем вимог до скиду стічних вод у систему централізованого водовідведення м. Києва, а споживач зобов'язується здійснювати своєчасну оплату наданих йому постачальником послуг на умовах Договору та дотримуватися порядку користування питною водою з комунальних водопроводів і приймання стічних вод, що встановлені Правилами №190, Правилами приймання стічних вод, Місцевими правилами приймання, а також дотримуватися норм, визначених іншими нормативними актами, що регулюють правовідносини, які виникають за Договором (пункт 1.1 Договору);
- за Договором встановлюється цілодобовий режим водопостачання та приймання стоків; постачальником може бути змінений режим водопостачання та водовідведення. відповідно до діючого законодавства України, а також у випадку прийняття органами місцевого самоврядування або органами виконавчої влади відповідних нормативних документів, які визначатимуть інший режим надання послуг (встановлення графіків подачі води та/або приймання стоків тощо), без внесення змін до цього договору (пункт 1.2 Договору);
- обсяг води, що підлягає постачанню та прийняттю в систему каналізації, надається споживачем у вигляді нормативного розрахунку (погодинного, добового, помісячного, річного обсягу постачання послуг), який затверджується Дніпровським басейновим управлінням водних ресурсів та узгоджується з постачальником і є невід'ємною частиною Договору або Технічних умов на водопостачання, виданих та погоджених постачальником; загальний обсяг поставлених за Договором послуг визначається загальною кількістю наданих споживачу протягом дії договору кубічних метрів води та прийнятих у міську каналізацію стічних вод - є договірним обсягом та використовується в розрахунках (пункт 1.3 Договору);
- кількість поставленої споживачу води визначається за показаннями засобу обліку, зареєстрованого у постачальника, окрім випадків, передбачених Правилами №190; у випадку наявності у споживача декількох об'єктів водоспоживання, облік спожитої ним води здійснюється з урахуванням показань всіх засобів обліку, зареєстрованих за споживачем; обсяг наданої води для поливу та на інші власні потреби споживача, незалежно від його організаційно-правової форми, визначається за показаннями засобів обліку; в разі технічної неможливості встановлення засобу обліку, кількість води, поставленої для поливу та інших власних потреб споживача, може визначатися за узгодженим з постачальником розрахунком на підставі наданих споживачем інформації та документів, якими визначена площа поливу та обсяги води на відповідні власні потреби (пункт 2.1.1 Договору);
- споживач щомісяця в період з 25 по 30 число поточного місяця знімає та передає постачальнику послуг показання засобів обліку води через електронний особистий кабінет за електронною адресою: https://legals.vodokanal.kiev.ua (далі - Сервіс); передані через електронний особистий кабінет показання з приладів обліку підтверджують обсяг отриманих споживачем послуг з водопостачання та/або водовідведення і є підставою для проведення постачальником нарахувань споживачу за спожиті послуги водопостачання та/або водовідведення і виставлення рахунків; для Сервісу використовуються реєстраційні дані: електронна пошта споживача kochura@ukr.net, контактний телефон ___, код реєстрації на сайті Сервісу; у разі виникнення у споживача обставин, які унеможливлюють отримання/відправлення електронних документів за допомогою Сервісу, споживач зобов'язаний отримувати/відправляти документи постачальнику в паперовому вигляді, зокрема, через Центри обслуговування споживачів постачальника; в такому випадку споживач знімає та передає в паперовому вигляді постачальнику через Центри обслуговування споживачів (в період з 25 по 30 число поточного місяця) інформацію у формі акта про спожиті послуги з водопостачання та/або водовідведення, який підтверджує обсяг наданих послуг, є підставою для проведення нарахувань за спожиті послуги водопостачання та/або водовідведення та виставлення рахунків, та який є невід'ємною частиною Договору; у разі, якщо показання засобів обліку в акті про спожиті послуги з водопостачання та/або водовідведення, що наданий споживачем, різняться та не співпадають із показаннями засобів обліку, зафіксованими постачальником (на дату закінчення розрахункового періоду), такий акт не погоджується постачальником та не підлягає до розрахунку; у цьому випадку постачальник надає споживачу для підписання акт, в якому зафіксовані дані постачальника; споживач підписує такий акт та повертає протягом двох діб з дня його отримання на адресу постачальника; у разі неповернення постачальнику підписаного споживачем акта у зазначений термін, цей акт вважається погодженим споживачем (пункт 2.1.2 Договору);
- у разі не надання або несвоєчасного надання споживачем інформації про обсяги спожитих послуг, постачальник має право проводити нарахування споживачу згідно з нормативним розрахунком, а у разі відсутності нормативного розрахунку, відповідно до вимог чинного законодавства України; постачальник періодично, зазвичай раз у квартал, але не рідше ніж один раз на рік, проводить контрольне зняття показань вузлів обліку; якщо під час такого контрольного зняття будуть виявлені розбіжності між показаннями постачальника та даними споживача, постачальник проводить споживачу перерахунок кількості поданої питної води і обсягів скинутих стічних вод за період від попередньої перевірки до моменту виявлення розбіжності згідно з показниками засобів обліку; цей перерахунок здійснюється за умови, якщо постачальником не було виявлено фактів штучного втручання в роботу засобів обліку, їх виходу з ладу або пошкодження пломб (пункт 2.1.3 Договору);
- постачальник щомісячно направляє до банківської установи споживача розрахункові документи (в електронному вигляді - дебетові повідомлення або у паперовому вигляді вимоги-доручення тощо) для оплати за надані послуги з постачання питної води та приймання від нього стічних води у систему централізованого водовідведення м. Києва відповідно до встановлених тарифів; постачальник може оформлювати і передавати споживачу розрахункові документи іншим способом, що не суперечить чинному законодавству України; тарифи на послуги з водопостачання та водовідведення встановлюються уповноваженими органами відповідно із чинним законодавством та не підлягають узгодженню сторонами; у разі зміни тарифів у період дії Договору постачальник доводить споживачу нові тарифи у розрахункових документах без внесення додаткових змін до цього договору стосовно строків їх введення та розмірів (пункт 2.2.1 Договору);
- у розрахункових документах зазначаються вартість та кількість наданих послуг за відповідний період, а також розмір чинних тарифів; оплата вартості послуг здійснюється споживачем щомісячно у безготівковій формі у п'ятиденний строк з дня направлення постачальником розрахункового документу до банківської установи споживача або отримання ним розрахункових документів іншим способом; за згодою постачальника оплата може здійснюватися іншими способами, шо не суперечать чинному законодавству України; в разі утворення боргу оплата за надані послуги, що надходить від споживача, незалежно від вказаного у платіжному документі призначення платежу, може зараховуватися постачальником в погашення боргу (пункт 2.2.2 Договору);
- у разі неотримання від постачальника поточного щомісячного розрахункового документа, споживач здійснює оплату вартості наданих йому послуг не пізніше 5-го числа наступного місяця платіжним дорученням, виходячи з чинного тарифу та фактичної кількості наданих йому послуг (пункт 2.2.3 Договору);
- у разі незгоди щодо кількості або вартості отриманих послуг, зазначених у розрахунковому документі, споживач зобов'язаний у десятиденний строк з дня направлення постачальником розрахункового документа до банківської установи споживача письмово повідомити про це постачальника та у цей же строк направити представника з обґрунтовуючими документами для проведення звіряння та підписання акта; в іншому випадку відмова споживача оплатити розрахунковий документ постачальника вважатиметься безпідставною (пункт 2.2.4 Договору);
- у разі порушення строків виконання зобов'язання з оплати за надані послуги споживач сплачує постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу; нарахування пені припиняється через один рік від дня, коли зобов'язання мало бути виконано; оплата споживачем пені не звільняє останнього від оплати несплаченого рахунку в повному розмірі (пункт 4.2 Договору);
- за неоплату виставленого постачальником згідно з Договором рахунка, вимоги чи іншого документа щодо оплати отриманих послуг, споживач сплачує постачальнику штраф у розмірі 10% від несплаченої суми; сплата штрафу не звільняє споживача від обов'язку оплатити рахунок, вимогу чи інший документ щодо оплати отриманих послуг (пункт 4.7 Договору);
- Договір укладається строком на один рік та набирає чинності з моменту його підписання сторонами; Договір вважається пролонгованим на новий строк, якщо за 20 днів до припинення його дії жодна із сторін письмово не повідомить іншу сторону про його припинення; відносини сторін до укладення нового договору регулюються Договором (пункт 7.1 Договору);
- умови Договору застосовуються до відносин постачальника і споживача, які виникли до його укладення, відповідно до статті 631 Цивільного кодексу України [далі - ЦК України] (пункт 7.2 Договору).
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що оскільки Компанія за період з 01.11.2023 по 30.04.2025 надала відповідачу послуги з водопостачання та приймання стічних вод через приєднані мережі вартістю 74 226,85? грн, а Товариство сплатило лише 5 000? грн, то сума боргу відповідача перед позивачем становить 69 226,85 грн.
Надання послуг з постачання питної води та приймання стічних вод через приєднані мережі Компанія підтверджується актами обстеження та зняття показань вузла обліку, фотофіксаціями показників вузла обліку споживача, розрахунками обсягів спожитих послуг з централізованого водопостачання та централізованого відведення на об'єктах відповідача, реєстром надходження грошових коштів, довідкою з АТ «Комінбанк», що підтверджує надіслання до банківської установи споживача розрахункових документів на оплату.
ДЖЕРЕЛА ПРАВА Й АКТИ ЇХ ЗАСТОСУВАННЯ. ПОЗИЦІЯ СУДУ
Частиною першою статті 901 ЦК України передбачено, що за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
Згідно з частиною першою статті 526 ЦК України Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до статті 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Статтею 629 ЦК України встановлено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно із статтею 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до статті 3 Закону України «Про питну воду та питне водопостачання» законодавство у сфері питної води та питного водопостачання складається з Водного кодексу України, Кодексу України про надра, законів України «Про охорону навколишнього природного середовища», «Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення», цього Закону та інших нормативно-правових актів, що регулюють відносини у цій сфері.
Таким чином, Правила №190 є частиною законодавства у сфері питної води та питного водопостачання.
Пунктом 2.1 Правил №190 договірні відносини щодо користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення здійснюються виключно на договірних засадах відповідно до Законів України «Про питну воду та питне водопостачання» та «Про житлово-комунальні послуги», яким, згідно пунктом 2.2 Правил №190, визначаються істотні умови договору між виробником та споживачем послуг з централізованого водопостачання та водовідведення.
Згідно із статтею 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання грошового зобов'язання.
Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Передбачене законом право кредитора вимагати сплати боргу з урахуванням індексу інфляції та 3% річних в порядку статті 625 ЦК України є способами захисту його майнового права та інтересу, суть яких полягає у відшкодуванні матеріальних втрат від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
У частині першій статті 546 ЦК України зазначено, що виконання зобов'язання може забезпечуватися, зокрема, неустойкою.
Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання; штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання; пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (стаття 549 ЦК України).
Отже, оскільки позивачем належним чином надано відповідачу послуги за Договором, позивачем документально підтверджено надання Товариству послуг водопостачання та приймання стічних вод через приєднані мережі, відповідачем лише частково оплачено такі послуги, то позовні вимоги в частині стягнення з Товариства 69 226,85 грн основного боргу є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Крім суми основного боргу Компанія просить стягнути з відповідача 4 088,53 грн втрат від інфляції, 872,14 грн 3% річних, 6 124,67 грн пені та 6 922,68 грн штрафу.
Перевіривши здійснений позивачем розрахунок сум втрат від інфляції, 3% річних, пені і штрафу та періодів їх нарахування, суд дійшов висновку, що розрахунок правильний, а тому стягненню з відповідача підлягає 4 088,53 грн втрат від інфляції, 872,14 грн 3% річних, 6 124,67 грн пені та 6 922,68 грн штрафу.
За приписами статті 129 ГПК України витрати зі сплати судового збору слід покласти на відповідача.
Керуючись статтями 13, 73, 74, 76 - 79, 86, 129, 232, 233, 236 - 238, 240, 247-252 ГПК України, Господарський суд міста Києва
1. Позовні вимоги Приватного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Київводоканал» (вул. Лейпцизька, буд. 1-А, м. Київ, 01015; ідентифікаційний код 03327664) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Парк-Стоун Сервіс» (просп. Івасюка Володимира, буд. 2-Д, м. Київ, 04211; ідентифікаційний код 38765769) про стягнення 87 234,87 грн задовольнити повністю.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Парк-Стоун Сервіс» (просп. Івасюка Володимира, буд. 2-Д, м. Київ, 04211; ідентифікаційний код 38765769) на користь Приватного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Київводоканал» (вул. Лейпцизька, буд. 1-А, м. Київ, 01015; ідентифікаційний код 03327664): 69 226 (шістдесят дев'ять тисяч двісті двадцять шість) грн 85 коп. основної заборгованості; 4 088 (чотири тисячі вісімдесят вісім) грн 53 коп. втрат від інфляції; 872 (вісімсот сімдесят дві) грн 14 коп. 3% річних; 6 124 (шість тисяч сто двадцять чотири) грн 67 коп. пені; 6 922 (шість тисяч дев'ятсот двадцять дві) грн 68 коп. штрафу і 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн 40 коп. судового збору.
Після набрання рішенням законної сили видати відповідний наказ.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня його проголошення. У разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне судове рішення складено 12.11.2025.
Суддя Оксана Марченко