Справа № 674/1468/25
Провадження № 2/674/922/25
іменем України
11 листопада 2025 року м.Дунаївці
Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
в складі: судді Посунько Г.А.
секретаря судового засідання Сисак К.М.
розглянувши за правилами загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дунаївці Кам'янець-Подільського району Хмельницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дунаєвецької міської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області та ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,
21 серпня 2025 року до суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Дунаєвецької міської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області та ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.
Позивач ОСОБА_1 посилається в обґрунтування свого позову на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3 , після смерті якої залишилось спадкове майно, до складу якого входять, зокрема: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,6051 га (кадастровий номер 6821885900:08:007:0048), розташована на території Миньковецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області (на даний час - Дунаєвецької міської територіальної громади Кам'янець-Подільського району Хмельницької області), та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,5430 га (кадастровий номер 6821885700:02:008:0117), розташована на території Великокужелівської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області (на даний час - Дунаєвецької міської територіальної громади Кам'янець-Подільського району Хмельницької області). За свого життя ОСОБА_3 зробила заповітне розпорядження, яким заповіла належні їй вказані земельні ділянки позивачу ОСОБА_1 . В межах шестимісячного строку після смерті ОСОБА_3 позивач через юридичну необізнаність не подав заяви про прийняття спадщини, так як помилково вважав, що він, як спадкоємець за заповітом, може подати таку заяву в будь-який час після смерті спадкодавця. За таких обставин позивач ОСОБА_1 вважає, що процесуальний строк він пропустив з поважної причини, тому просить суд визначити йому додатковий тримісячний строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3
22 серпня 2025 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання, учасникам справи встановлено строк для подання відзиву на позовну заяву, відповіді на відзив, заперечень та пояснень.
22 серпня 2025 року задоволено клопотання представника позивача ОСОБА_4 про витребування доказів: зобов'язано приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Хмельницької області Бугерко Н.А. надати суду витяг зі Спадкового реєстру щодо заведення спадкової справи після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
05 вересня 2025 року від приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Хмельницької області Бугерко Н.А. надійшла інформаційна довідка зі Спадкового реєстру (заповіт / спадкові договори) від 02 вересня 2025 року № 82394388 та інформаційна довідка зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 02 вересня 2025 року № 82394382. Інформаційні довідки приєднано до матеріалів цивільної справи.
05 вересня 2025 року від приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Хмельницької області Бугерко Н.А. надійшов лист від 02 вересня 2025 року № 488/01-16 про те, що спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилась. Інформаційний лист приєднано до матеріалів цивільної справи.
10 вересня 2025 року від відповідача Дунаєвецької міської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області надійшов відзив, яким відповідач повідомив, що не заперечує проти задоволення позову.
21 жовтня 2025 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.
11 листопада 2025 року від відповідача ОСОБА_2 надійшла письмова заява, якою відповідач повідомив, що визнає позов та не заперечує проти його задоволення.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_4 не з'явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином - позивач просить суд розглядати справу за їхньої відсутності, позов підтримує. Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності позивача ОСОБА_1 та представника позивача ОСОБА_4 , на підставі наявних у справі доказів.
В судове засідання представник відповідача Дунаєвецької міської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином - просить суд розглядати справу за його відсутності, проти задоволення позову не заперечує. Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності представника відповідача Дунаєвецької міської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, на підставі наявних у справі доказів.
В судове засідання відповідач ОСОБА_2 не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином - просить суд розглядати справу за його відсутності, проти задоволення позову не заперечує. Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності відповідача ОСОБА_2 , на підставі наявних у справі доказів.
Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини
та визначив відповідно до них правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_3 , про що Дунаєвецьким відділом ДРАЦС у Кам'янець-Подільському районі Хмельницької області ЦМУ МЮ (м.Київ) складено відповідний актовий запис про смерть № 356 від 05 серпня 2024 року.
ОСОБА_3 залишила після своєї смерті спадкове майно, до складу якого входять, зокрема: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,6051 га (кадастровий номер 6821885900:08:007:0048), розташована на території Миньковецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області (на даний час - Дунаєвецької міської територіальної громади Кам'янець-Подільського району Хмельницької області), та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,5430 га (кадастровий номер 6821885700:02:008:0117), розташована на території Великокужелівської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області (на даний час - Дунаєвецької міської територіальної громади Кам'янець-Подільського району Хмельницької області).
За життя ОСОБА_3 розпорядилась спадковим майном на випадок своєї смерті, про що 30 листопада 2020 року склала заповіт, яким заповіла належні їй земельну ділянку площею 0,6051 га (кадастровий номер 6821885900:08:007:0048) та земельну ділянку площею 0,5430 га (кадастровий номер 6821885700:02:008:0117) позивачу ОСОБА_1 .
Заповіт посвідчено 30 листопада 2020 року старостою села Велика Кужелева Дунаєвецького району Хмельницької області та зареєстровано в реєстрі за № 2-14. Заповіт складено та посвідчено відповідно до вимог ст.ст.1247, 1251 ЦК України, на час розгляду справи заповіт не змінений та не скасований.
Згідно ч.1 ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ч.1 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч.1 ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Згідно ч.2 ст.1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Згідно ч.1 ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Згідно ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Згідно ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Згідно ч.2 ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.
Згідно ч.3 ст.1223 ЦК України право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Згідно ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно ч.1 ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Згідно ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
З матеріалів цивільної справи (зокрема: повідомлення приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Хмельницької області Бугерко Н.А. від 02 вересня 2025 року № 488/01-16, інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти / спадкові договори) від 10 червня 2025 року № 81466872, інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 10 червня 2025 року № 81466861, інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти / спадкові договори) від 02 вересня 2025 року № 82394388, інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 02 вересня 2025 року № 82394382) вбачається, що спадкоємців, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 , немає.
В судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 являється єдиним спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 .
В межах шестимісячного строку після смерті ОСОБА_3 позивач ОСОБА_1 , як спадкоємець за заповітом, не подав до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.
Так, позивач ОСОБА_1 через юридичну необізнаності помилково вважав, що він, як спадкоємець за заповітом, може подати таку заяву в будь-який час після смерті спадкодавця. За таких обставин позивач пропустив строк для прийняття спадщини.
На підставі викладеного суд вважає можливим задовольнити позов, визнати поважною причину пропуску позивачем строку для прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3 та визначити позивачеві додатковий тримісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини.
Керуючись ст.ст.1216 - 1223, 1225, 1247, 1251, 1268 - 1270, 1272 ЦК України, ст.ст.4 - 13, 81, 259, 263 - 265, 268 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до Дунаєвецької міської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області та ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити.
Визнати поважною причину пропуску ОСОБА_1 строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцю с.Велика Кужелова Дунаєвецького району Хмельницької області, проживаючому по АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 ,
додатковий тримісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду може бути оскаржене до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне ім'я та найменування учасників справи:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с.Велика Кужелова Дунаєвецького району Хмельницької області, проживає по АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 .
Відповідач: Дунаєвецька міська рада Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, місцезнаходження по вул.Шевченка,50 в м.Дунаївці Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, код ЄДРПОУ - 04060714.
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с.Велика Кужелева Дунаєвецького району Хмельницької області, проживає по АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 .
Повний текст судового рішення складено 11 листопада 2025 року.
Суддя Посунько Г.А.