Справа 556/3060/25
Номер провадження 2-д/556/1/2025
іменем України
10.11.2025 року. сел.Володимирець
Володимирецький районний суд Рівненської області під головуванням
судді Іванків О.В.,
при секретарі Кньовець Н.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі Володимирецького районного суду Рівненської області цивільну справу за судовим доручення Окружного суду у м. Конін від 05.08.2025 року справа № 1 Нs 208/24 щодо надання інформації про можливе відкриття провадження щодо повного визнання недієздатним громадянина України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 ,-
В провадженні Володимирецького районного суду знаходиться цивільна справа за судовим доручення Окружного суду у м. Конін від 05.08.2025 року справа № 1 Нs 208/24 щодо надання інформації про можливе відкриття провадження щодо повного визнання недієздатним громадянина України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Договору між Україною та Республікою Польща про правову допомогу і правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 24.05.1993 (ратифікованого ратифіковано Постановою ВР № 3941-XII ( 3941-12 ) від 04.02.94).
Доручення необхідно виконати з дотриманням вимог розділу III Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 № 1092/5/54, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 02.07.2008 за № 573/15264 у строк, передбачений пунктом 3.10 цієї Інструкції.
В судовому засіданні виникла необхідність у витребуванні у Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України інформацію у формі витягу щодо перетину державного кордону України громадянами України ОСОБА_2 та ОСОБА_1 за період часу з 24.02.2022 року по даний час, оскільки станом на даний час необхідно з'ясувати чи перебувають ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на території України з метою виконання доручення суду Республіки Польща.
Розглянувши вказане питання слід зазначити наступне.
Відповідно до ч. 3 ст. 2 ЦПК України, основними засадами (принципами) цивільного судочинства є, зокрема, верховенство права, повага до честі і гідності, рівність усіх учасників судового процесу перед законом та судом, змагальність сторін, диспозитивність, пропорційність.
Відповідно до ч. 2 ст. 10 ЦПК Українисуд розглядає справи, відповідно до Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
Згідно з п. 4 ст. 129 Конституції України однією з основних засад судочинства є змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості, а відповідно до ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод таке конституційне право повинно бути забезпечене судовими процедурами, які повинні бути справедливими.
Відповідно до ст.84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
Відповідно до ч. 6-8 ст. 84 ЦПК України, будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
З метою забезпечення права на судовий захист та з метою усунення сумнівів та протиріч, суд вважає за необхідну витребувати вищезазначену інформацію з метою виконання доручення суду Республіки Польща.
Керуючись ст.ст. 84, 259-261 ЦПК України, суд, -
Витребувати у Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України інформацію у формі витягу щодо перетину державного кордону України,
- громадянином України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: ін. АДРЕСА_1 ;
- громадянкою України ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце реєстрації: ін. АДРЕСА_1 ;
за період часу з 24.02.2022 року по час винесення ухвали із зазначенням дати, часу, місця перетину та напрямку слідування.
Копію ухвали невідкладно направити до Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України для виконання, адреса місця знаходження: 01601, м. Київ, вул. Володимирська, 26, е-mai: adpsu@dpsu.gov.ua. - до виконання.
Роз'яснити, що згідно ст. 84 ЦПК України, будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Вказану інформацію просимо Вас надати в найкоротший термін.
Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
У разі неподання учасником справи з неповажних причин або без повідомлення причин доказів, витребуваних судом, суд залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання, а також яке значення мають ці докази, може визнати обставину, для з'ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у його визнанні, або може здійснити розгляд справи за наявними в ній доказами, або, у разі неподання таких доказів позивачем, - також залишити позовну заяву без розгляду.
Ухвала суду про витребування доказів апеляційному оскарженню не підлягає.
Заперечення на ухвалу, що не підлягає оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.
Суддя: О.В. Іванків