Справа № 185/12828/25
Провадження № 1-кс/185/922/25
07 листопада 2025 року м.Павлоград
Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025046370000375 від 06 жовтня 2025 року за ознаками ч. 1 ст. 197-1 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,
Дізнавач СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області капітан поліції ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, погодженим прокурором Павлоградської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , у рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025046370000375 від 06 жовтня 2025 року, у якому просить надати дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУНП Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУП Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , заступнику начальника СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 , дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні та розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 (юридична адреса: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів, які перебувають у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , договору оренди землі від 26.01.2021 №196/57-21-ДО між ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10 , додатків до нього, документів, які перебувають у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , які містять дані та інформацію, що стосується формування чи розпорядження земельною ділянкою кадастровим номером 1223584500:01:001:0882 (технічна документація, доповідні записки, доручення, запити тощо), а також усіма рішеннями, наказами, розпорядженнями чи іншими нормативно-правовими актами індивідуальної дії по суті розгляду вказаних заяв.
З клопотання вбачається, що 06.10.2025 до ЧЧ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшов рапорт начальника СД Павлоградського РВП ОСОБА_11 про те, що в ході вивчення матеріалів СО 46048 від 03.10.2025 року було встановлено, що в матеріалах наявні підтверджуючі документи про оренду земельної ділянки загальною площею 9,6469 га, з кадастровим номером 1223584500:01:001:0882 із земель сільськогосподарського призначення державної власності для сінокосіння та випасання худоби, яка знаходиться на території Межиріцької територіальної громади Павлоградського району Дніпропетровської області, а вказану земельну ділянку зайнято невідомою особою, яка засіяла соняшник.
06 жовтня 2025 року СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровської області матеріали було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025046370000375 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.
СВ Павлоградського РВП ОСОБА_12 29.09.2025, у період часу з 15 години 56 хвилин по 16 годину 17 хвилин було проведено огляд місця події, а саме земельної ділянки з кадастровим номером 1223584500:01:001:0882 та встановлено, що на момент огляду дана земельна ділянка засіяна соняшником, який на момент огляду, був висушений, земля оброблена.
У ході дізнання, 08.10.2025 до ІНФОРМАЦІЯ_1 було направлено запит щодо отримання інформації, а саме належним чином завірених копій документів, які перебувають у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 на технічну документацію земельної ділянки з кадастровим номером 1223584500:01:001:0882, а також копію договору оренди землі від 26.01.2021 № 196/57-21-ДО між ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10
15.10.2025 року з ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримано відповідь, де зазначено, що вимога в частині надання копій наявних документів може бути здійснено у формі отримання тимчасового доступу до речей документів.
У зв'язку з вище наведеним у органа досудового розслідування виникла необхідність в отриманні документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (юридична адреса: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, приходжу до наступного висновку.
У клопотанні зазначено та обґрунтовано наданими копіями документів, що наявні достатні підстави вважати, що доступ до документів, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 5, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити банківську таємницю та персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Враховуючи, що дізнавачем обґрунтовано важливість та необхідність встановлення обставин у кримінальному провадженні, саме шляхом надання тимчасового доступу до вищевказаних документів, а також неможливість іншими способами довести вищевказані обставини, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки отримання вищезазначеної інформації має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.
Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164, КПК України, слідчий суддя,
Клопотання дізнавача СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025046370000375 від 06 жовтня 2025 року за ознаками ч. 1 ст. 197-1 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати дозвіл дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУНП Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУП Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , заступнику начальника СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 , дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні та розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 (юридична адреса: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів, які перебувають у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , договору оренди землі від 26.01.2021 №196/57-21-ДО між ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10 , додатків до нього, документів, які перебувають у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , які містять дані та інформацію, що стосується формування чи розпорядження земельною ділянкою кадастровим номером 1223584500:01:001:0882 (технічна документація, доповідні записки, доручення, запити тощо), а також усіма рішеннями, наказами, розпорядженнями чи іншими нормативно-правовими актами індивідуальної дії по суті розгляду вказаних заяв.
Відповідальній особі, у якої перебувають вищезазначені документи, забезпечити дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУНП Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУП Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , заступнику начальника СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 , дізнавачу СД Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 тимчасовий доступ до речей та можливість їх вилучення.
Строк дії ухвали - два місяця з дня постановлення ухвали, тобто до 07 січня 2026 року, включно.
У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвалу виготовлено у двох оригінальних примірниках.
Примірник № 1 - знаходиться в матеріалах справи.
Примірник № 2 - надати слідчому для пред'явлення особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів.
Слідчий суддя ОСОБА_1