вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116 (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
(ВСТУПНА ТА РЕЗОЛЮТИВНА ЧАСТИНИ)
"11" листопада 2025 р. Справа№ 914/1840/24
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Сотнікова С.В.
суддів: Отрюха Б.В.
Остапенка О.М.
за участю секретаря судового засідання Макухи О.А.,
представника позивача адвоката Калініченко Н.А.,
представника відповідача-5 адвоката Сороки О.О.,
розглянувши апеляційні скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Сістерс"
на рішення Господарського суду міста Києва
від 10.07.2025 (повний текст підписано 21.07.2025, суддя Підченко Ю.О.)
та на додаткове рішення
від 14.08.2025 (повний текст підписано 19.08.2025, суддя Підченко Ю.О.)
у справі № 914/1840/24
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Сістерс"
до 1. фізичної особи-підприємця Рогозіної Любові Захарівни,
2. фізичної особи-підприємця Дзьоби Галини Вікторівни,
3. фізичної особи-підприємця Хоменко Людмили Олександрівни,
4. Товариства з обмеженою відповідальністю "Розетка ЄС" (ROZETKA EU SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA, юридична особа за законодавством Республіки Польща),
5. Товариства з обмеженою відповідальністю "Розетка.УА"
про припинення порушення прав інтелектуальної власності та зобов'язання вчинити дії,
1. Задовольнити заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Сістерс".
2. Прийняти відмову Товариства з обмеженою відповідальністю "Сістерс" від позову.
3. Визнати нечинним рішення Господарського суду міста Києва від 10.07.2025 та додаткове рішення Господарського суду міста Києва від 14.08.2025 у справі № 914/1840/24.
4. Закрити провадження у справі № 914/1840/24.
5. Повернути з Державного бюджету України на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Сістерс" (місцезнаходження: 79013, м. Львів, вул. С. Бандери, 45; ідентифікаційний код 44115966) 5814 (п'ять тисяч вісімсот чотирнадцять) грн судового збору, сплаченого за подання апеляційної скарги згідно з платіжною інструкцією № 2165 від 11.08.2025.
6. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Розетка.УА" про розподіл судових витрат задовольнити частково.
7. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Сістерс" (місцезнаходження: 79013, м. Львів, вул. С. Бандери, 45; ідентифікаційний код 44115966) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Розетка.УА" (місцезнаходження: 01103, м. Київ, Б. Міхновського Миколи, 8а, ідентифікаційний код 37193071) 60000 (шістдесят тисяч) грн судових витрат на професійну правничу допомогу.
8. В решті вимог заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Розетка.УА" відмовити.
9. Видачу відповідних наказів доручити Господарському суду міста Києва.
Ухвала набирає законної сили з дня її оголошення та може бути оскаржена безпосередньо до Верховного Суду у строки, встановлені ст. 288 Господарського процесуального кодексу України.
Головуючий суддя С.В. Сотніков
Судді Б.В. Отрюх
О.М. Остапенко