Справа № 939/386/25
Іменем України
06 листопада 2025 рокуБородянський районний суд
Київської області в складі: головуючої - судді Герасименко М.М.,
за участі секретарів судового засідання - Рассказової М.М., Боярської С.В.,
заявниці - ОСОБА_1 ,
представника заявниці - адвоката Карасьової Л.А.,
заінтересованої особи - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Бородянського районного суду в селищі Бородянці Бучанського району Київської області по вул. Шевченка, 3 цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Бородянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), про встановлення факту батьківства,
Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з вказаною заявою, обґрунтовуючи її тим, що вона з 2014 року по 2021 рік перебувала у фактичних шлюбних відносинах із ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . До вересня 2015 року вони спільно проживали та вели господарство у її (заявниці) батьківській квартирі за адресою: АДРЕСА_1 ; з вересня 2015 року по березень 2016 року орендували будинок за адресою: АДРЕСА_2 ; з квітня 2016 року по кінець вересня 2021 року проживали за адресою: АДРЕСА_2 . У березні 2016 року вона (заявниця) разом з ОСОБА_4 дізнались про її вагітність. ІНФОРМАЦІЯ_2 у них народився син - ОСОБА_5 , в свідоцтві про народження дитини, батько записаний відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України. ОСОБА_4 визнавав своє батьківство та у 2021 році звернувся до органів РАЦСУ, де отримав від них консультацію, проте заяву від нього не прийняли через неприйомний день. У липні 2021 році ОСОБА_4 підписав контракт та почав проходити військову службу в лавах ЗСУ. З кінця вересня 2021 року фактичні шлюбні відносини між ними припинились. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 помер. Вважає, що оскільки ОСОБА_4 за життя визнавав себе батьком дитини, приймав участь у житті дитини, вони спільно проживали однією сім'єю, то його потрібно вказати батьком дитини і внести зміни до актового запису дитини. Встановлення факту батьківства необхідне для отримання права на спадщину і оформлення права на пенсію у зв'язку із втратою годувальника.
Враховуючи наведене, просила суд встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , є батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також внести зміни до актового запису про народження № 324 від 22 листопада 2016 року та вказати ОСОБА_4 батьком дитини - ОСОБА_5 . Прізвище дитини змінити з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ».
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 свою заяву підтримала і викладене підтвердила.
Заінтересована особа - ОСОБА_2 не заперечував проти задоволення заяви та обставин викладених у ній.
Заінтересована особа - ОСОБА_3 на розгляд справи не з'явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. Відповідно до раніше поданої заяви ОСОБА_3 просила розглядати справу за її відсутності.
Заінтересована особа - Бородянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) свого представника до суду не направила, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.
Вислухавши пояснення заявниці ОСОБА_1 , заінтересованої особи ОСОБА_2 , дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в селищі Пісківка Бородянського району Київської області і з 28 липня 2006 року по 09.10.2023 року була зареєстрована в АДРЕСА_1 , а з 10 жовтня 2023 року зареєстрована в АДРЕСА_3 (а.с. 5, 7).
ІНФОРМАЦІЯ_2 у заявниці народився син ОСОБА_5 , про що 23 листопада 2016 року зроблено відповідний актовий запис за № 324, що підтверджується копією свідоцтва про народження. Батьками дитини зазначено: батько - ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_1 . Відомості про батька дитини записані відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (а. с. 12, 15).
Згідно з копією свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у селищі Пісківка Бучанського району Київської області (а.с. 14).
З копії довідки Новогребельського старостинського округу № 6 Бородянської селищної ради Бучанського району Київської області від 06 лютого 2025 року № 01-45-18 вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 був зареєстрований і проживав за адресою: АДРЕСА_4 (а.с. 16)
Як вбачається з копії свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , його батьком вказаний ОСОБА_2 , а матір'ю - ОСОБА_3 (а.с. 13).
Згідно висновку експерта № СЕ-19/111-25/40515-БД від 28 серпня 2025 року за результатами проведеної молекулярно-генетичної експертизи, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , може бути біологічним родичем (дідом) по чоловічій лінії ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 79-87).
Відповідно до ст.125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини, за рішенням суду.
Статтею 128 СК України передбачено, що за відсутності заяви, право на подання якої встановлено ст. 126 СК України, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч.1 ст. 135 СК України.
Відповідно до ст.135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Відповідно до ст.130 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.
Відповідно до роз'яснень п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15 травня 2008 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).
При розгляді спору щодо визнання батьківства суд має виходити зі змісту ч. 2 ст. 128 СК України, відповідно до якої підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.
Отже, сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі ст. 128 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.
Європейський суд з прав людини зауважив, що ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства (справа "Калачова проти Російської Федерації", № 3451/05, § 34, від 7 травня 2009 року).
Оцінюючи досліджені докази, суд вважає підтвердженим і таким, що підлягає встановленню факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Пісківка Бучанського району Київської області, є батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця селища Бородянка Бородянського району Київської області, у зв'язку з чим необхідно внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , складеного Бородянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області 23 листопада 2016 року № 324, і вказати батьком дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та змінити прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ».
Встановлення даного факту має для заявниці ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення спадщини і права на пенсію у зв'язку із втратою годувальника після смерті ОСОБА_4 .
Керуючись ст. 259, 263 - 265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець міста Києва, громадянин України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Пісківка Бучанського району Київської області, є батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця селища Бородянка Бородянського району Київської області, громадянина України.
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця селища Бородянка Бородянського району Київської області, складеного Бородянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області 23 листопада 2016 року № 324, і вказати батьком дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Києва, громадянина України.
Змінити прізвище дитини з " ОСОБА_6 " на " ОСОБА_7 ".
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення суду складено 10 листопада 2025 року.
СуддяМарина ГЕРАСИМЕНКО