про виправлення описки
м. Вінниця
10 листопада 2025 р. Справа № 120/9114/24
Вінницький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Комара Павла Анатолійовича, розглянувши письмово заяву про виправлення описки у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Луганській області; Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії
У провадженні Вінницького окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Луганській області; Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії.
Рішенням суду від 10.04.2025 адміністративний позов задоволено.
До суду від позивача надійшла заява про виправлення описки в рішенні суду.
Так, судом встановлено, що при виготовленні тексту рішення судом допущено технічні описки, а саме: в даті звернення позивача до ПФУ у Луганській області, судом помилково зазначено "10.063.2024", в той час як вірно "10.06.2024"; в кількості спеціального стажу позивача, помилково зазначено "25 років 09 місяців 067 днів", в той час як вірно "25 років 09 місяців 06 днів", в найменуванні місця роботи позивача згідно трудової книжки, судом помилково зазначено "посада вчителя", в той час як вірно "посада фельдшера"; відмінювання найменування позивача по тексту рішення як "позивачка", замість вірного "позивач".
Частиною першою, другою статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) передбачено, що суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні. Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, а лише усуває неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Під опискою необхідно розуміти помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення. Не є опискою граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його невірного сприйняття: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.
Таким чином, підставами для внесення виправлень у судові рішення є описка або очевидна арифметична помилка.
З огляду на вищевикладене, суд доходить висновку про наявність підстав для виправлення вказаної описки в рішенні Вінницького окружного адміністративного суду від 10.04.2025, у порядку, передбаченому статтею 253 КАС України.
Керуючись ст.ст. 248, 253, 256, 294 КАС України, -
Виправити описки допущені в рішенні Вінницького окружного адміністративного суду від 10.04.2025 шляхом зазначення по тексту рішення вірно:
- найменування "позивач" замість "позивачка" з урахуванням відмінків;
- дати звернення позивача до ПФУ у Луганській області - "10.06.2024";
- кількість спеціального стажу позивача - "25 років 09 місяців 06 днів";
- найменування місця роботи позивача згідно трудової книжки з урахуванням відмінків - "посада фельдшера".
Ухвала набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 256 КАС України.
Відповідно до ст. 295 КАС України, апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) рішення (ухвалу) суду або якщо розгляд справи здійснювався в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя Комар Павло Анатолійович