29607, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1, e-mail: inbox@km.arbitr.gov.ua, тел.(0382)71-81-84
"06" листопада 2025 р. Справа № 924/644/25
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Гладія С.В., при секретарі судового засідання Гусько О.В., розглянувши матеріали справи
за позовом Кам'янець - Подільської міської ради м. Кам'янець - Подільський, Хмельницької області
до приватного підприємства "Поділля - сервіс" м. Кам'янець - Подільський, Хмельницької області
про стягнення 320575,15 грн.
Представники сторін:
від позивача : Тифанюк А.І. - за довіреністю №1/02-25-472 від 19.03.2025р.
від відповідача : не з'явився
Кам'янець - Подільська міська рада м. Кам'янець - Подільський, Хмельницької області звернулася з позовною заявою до приватного підприємства "Поділля - сервіс" м. Кам'янець - Подільський, Хмельницької області про стягнення 320575,15 грн. безпідставно збережених коштів орендної плати. за користування земельною ділянкою 414,8 кв.м., яка розташована за адресою: м. Кам'янець-Подільський, вул. Голосківське шосе,12б, кадастровий номер земельної ділянки 6810400000:23:003:0164.
Ухвалою Господарського суду Хмельницької області від 30.06.2025 відкрито провадження у справі № 924/644/25 в порядку розгляду за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання на 30.07.2025р..
Ухвалою суду від 30.07.2025р. клопотання ПП «Поділля Сервіс» від 29.07.2025р. про продовження строку на подання відзиву на позовні заяву задоволено. Продовжен ПП «Поділля Сервіс» строк для подання відзиву на позовну заяву до 18.08.2025р. Продовжено строк підготовчого провадження у справі №924/644/25 на тридцять днів та відкладено підготовче засідання на 02.09.2025р.
Ухвалою суду від 02.09.2025р. закрито підготовче провадження та призначено справу №924/644/25 до судового розгляду по суті на 15.09.2025р.
Ухвалою Господарського суду Хмельницької області від 15.09.2025р. відкладено розгляд справи по суті на 13.10.2025р.
Ухвалою Господарського суду Хмельницької області від 13.10.2025р. відкладено розгляд справи по суті на 28.10.2025р.
Ухвалою суду від 28.10.2025р. заяву про затвердження мирової угоди у справі №924/644/25 призначено до розгляду на 06.11.2025р.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 192 ГПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно з ч. 4 ст. 192 ГПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Проаналізувавши зміст мирової угоди від 23.10.2025р., поданої сторонами на затвердження, суд вважає, що остання відповідає приписам чинного законодавства. Судом перевірено та встановлено відсутність у представників сторін обмежень щодо вчинення відповідних дій.
Враховуючи те, що подана на затвердження суду мирова угода укладена сторонами в межах заявленого позову і стосується прав та обов'язків сторін цього спору, не порушує чиї - небудь права та охоронювані законом інтереси, тому вона підлягає затвердженню судом.
Згідно з ч.2 ст.185 ГПК України за результатами підготовчого засідання суд постановляє, зокрема, ухвалу про закриття провадження у справі.
Пунктом 7 ч. 1, ч. 4 ст. 231 ГПК України передбачено, що господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом. Про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Зважаючи на викладене, провадження у справі слід закрити на підставі п. 7 ст. 231 ГПК України.
Керуючись ст. ст. 46, 169, 170, 185, 192, 193, п. 7 ч. 1 ст. 231, 234, 235, 274 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Заяви Кам'янець - Подільської міської ради та приватного підприємства «Поділля - Сервіс» про затвердження мирової угоди від 23.10.2025р. у справі №924/644/25 задовольнити.
Затвердити мирову угоду від 23.10.2025р. у справі №924/644/25 наступного змісту:
м. Кам'янець - Подільський 23 жовтня 2025 року
Кам'янець-Подільська міська рада, надалі - Позивач, в особі міського голови Посітка Михайла Володимировича, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», та рішення 59 сесії Кам'янець-Подільської міської ради від 23 жовтня 2025 року №109/59 «Про укладення мирової угоди з Приватним підприємством «Поділля-Сервіс» з однієї сторони, та
Приватне підприємство «Поділля-Сервіс», надалі - Відповідач, в особі директора Долінської Любові Сергіївни, діючої на підставі Статуту підприємства, з іншої сторони,
надалі іменуються Сторонами Мирової угоди, керуючись статтями 130, 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, домовились укласти Мирову угоду про зазначене нижче:
1. В провадженні Господарського суду Хмельницької області перебуває справа №924/644/25 про стягнення 320575,15 грн. (триста двадцять тисяч п'ятсот сімдесят п'ять гривень 15 копійок) збитків, завданих використанням землі без правовстановлюючих документів.
2. Сторони домовилися, що Відповідач визнає збитки, завданих використанням землі без правовстановлюючих документів на суму 320 575,15 грн. (триста двадцять тисяч п'ятсот сімдесят п'ять гривень 15 копійок).
3. 01 жовтня 2025 року Відповідач сплатив на поточний рахунок Позивача: UA838999980314000611000022763, отримувач - ГУК у Хмельницькій області Кам.-Под. мтг., код отримувача (ЄДРПОУ) 37971377, банк отримувача - Казначейство України (ЕАП), код платежу - 24062200, кошти в сумі 40 000,00 грн. (сорок тисяч гривень 00 копійок) в рахунок погашення збитків завданих використанням землі без правовстановлюючих документів.
4. На момент підписання даної Мирової Угоди сума збитків, завданих використанням землі без правовстановлюючих документів, дорівнює різниці між сумою 320 575,15 грн. та сумою, перерахованою 01.10.2025р. - 40 000,00 грн., і становить 280 575,15 грн. (двісті вісімдесят тисяч п'ятсот сімдесят п'ять гривень 15 копійок).
5. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу суму збитків завданих використанням землі без правовстановлюючих документів в розмірі 280 575,15 грн. (двісті вісімдесят тисяч п'ятсот сімдесят п'ять гривень 15 копійок) на поточний рахунок UA38999980314000611000022763, отримувач - ГУК у Хмельницькій області Кам.-Под. мтг., код отримувача (ЄДРПОУ) 37971377, банк отримувача - Казначейство України (ЕАП), код платежу - 24062200, згідно додатка 1, що є невід'ємною частиною даної Мирової угоди, протягом 12-ти місяців з дня затвердження Мирової угоди.
6. Укладення сторонами даної Мирової угоди та дотримання відповідачем узгодженого Графіка відшкодування збитків, завданих використанням землі без правовстановлюючих документів не звільняє Відповідача на дострокове відшкодування збитків.
7. У випадку повного або часткового нездійснення платежів згідно графіка відшкодування збитків завданих використанням землі без правовстановлюючих документів у розмірі, що дорівнює сумі місячного платежу, Позивач має право направити Ухвалу суду про затвердження цієї Мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Відповідача збитків, завданих використанням землі без правовстановлюючих документів, зазначених у п.2 цієї Мирової угоди, за вирахуванням платежів, здійснених Відповідачем за цією Мировою угодою, про що Позивач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.
8. У разі дострокового відшкодування збитків, завданих використанням землі без правовстановлюючих документів, Мирова угода вважається виконаною.
9. Сторони підтверджують, що Мирову угоду підписано ним з усвідомленням його предмета, умов та наслідків невиконання; а також уповноваженими на підписання даної Мирової угоди представниками сторін.
10. Ця Мирова угода, відповідно до законодавства України, підлягає затвердженню Господарським судом Хмельницької області і вважається укладеною з моменту її затвердження судом.
11. Цю Мирову угоду укладено у трьох примірниках - для кожної із сторін, та примірник для Господарського суду Хмельницької області.
Позивач: Відповідач:
Кам'янець-Подільська міська рада Приватне підприємство
Код ЄДРПОУ 26571846 «Поділля - Сервіс»
Майдан Відродження, 1 Код ЄДРПОУ 23835500
м. Кам'янець-Подільський, вул. Голосківське шосе, 126,
Хмельницької області, 32302 м. Кам'янець-Подільський,
Хмельницької області, 32315
____________М.В. ПОСІТКО ______________Л.С. ДОЛІНСЬКА
Додатком №1 до мирової угоди, укладеної між позивачем та відповідачем на відшкодування збитків, завданих використанням землі без правовстановлюючих документів оформлено графік відшкодування збитків, завданих використанням землі без правовстановлюючих документів, згідно якого відповідач має сплатити з 01 по 11 місяць після затвердження мирової угоди Господарським судом Хмельницької області по справі №924/644/25- по 23500,00 грн. та за 12 місяць після затвердження мирової угоди Господарським судом Хмельницької області по справі №924/644/25 - 22075,15 грн..
Даний додаток №1 підписаний сторонами та скріплений відтисками їх печаток.
Стягувач: Кам'янець - Подільська міська рада м. Кам'янець - Подільський, Хмельницької області, майдан Відродження,1, код 26571846.
Боржник: Приватне підприємство «Поділля - Сервіс» м. Кам'янець - Подільський, Хмельницької області, вул. Голосківське шосе,12б, код 23835500.
Мирова угода вступає в силу з дня її затвердження господарським судом Хмельницької області.
Відповідно до положень Закону України "Про виконавче провадження" дана ухвала є виконавчим документом та набирає чинності з дати її прийняття - 06.11.2025р. Строк пред'явлення даної ухвали до виконання - 06.11.2028р.
Закрити провадження у справі №924/644/25.
Стягнути з приватного підприємства «Поділля - Сервіс» (м. Кам'янець - Подільський, Хмельницької області, вул. Голосківське шосе,12б, код 23835500) на користь Кам'янець - Подільська міська рада (м. Кам'янець - Подільський, Хмельницької області, майдан Відродження,1, код 26571846) - 2404,32 грн. (дві тисячі чотириста чотири гривні 35 коп.) витрат на оплату судового збору.
Видати наказ.
Повідомити учасників справи про можливість одержання інформації по справі зі сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: http://court.gov.ua/ або у Єдиному державному реєстрі судових рішень: http://reyestr.court.gov.ua/.
Ухвала набрала чинності 06.11.2025р. та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Північно-Західного апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня виготовлення повного тексту.
Ухвалу підписано 10.11.2025р.
Суддя С.В. Гладій
Відрук. 3 прим.:
1 - до справи
2 - позивачу (електронний суд)
3 - відповідачу (м. Кам'янець - Подільський, Хмельницької області, вул Голосіївське шосе,12б, код 23835500)(реком. з повід.)