Справа № 676/1151/25
Номер провадження 1-кс/676/2166/25
10 листопада 2025 року м. Кам'янець-Подільський
Слідчий суддя Кам'янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області, клопотання слідчої СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, по кримінальному проваджені №12025242000000353 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.297 КК України, -
Слідча СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим із прокурором Кам'янець-Подільської окружної прокуратури, про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, по кримінальному проваджені №12025242000000353 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.297 КК України.
В обґрунтування клопотання слідча зазначає, що невідома особа в період часу з 01.02.2025 р. по 06.02.2025 р. на місцевому кладовищі в с. Голозубинці Кам'янець-Подільського району Хмельницької області здійснила наругу над могилою ОСОБА_4 , який захищав незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України, яка виразилася у нанесені фарби на надгробну плиту.
За вказаним фактом СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №1202524200000353 від 07.02.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.297 КК України.
В ході досудового розслідування в рамках кримінального провадження №12025242000000353 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.297 КК України, оперативним працівникам було дано доручення на проведення заходів спрямованих на встановлення осіб причетних до даного кримінального правопорушення, а також проведення радіотехнічної розвідки на місці вчинення злочину.
В ході досудового розслідування осіб, причетних до скоєння даного кримінального правопорушення, встановити не вдалось.
Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення злочинець міг користуватися послугами оператора телекомунікації, у зв'язку із вищевикладеним на місці вчинення кримінального правопорушення проведено радіорозвідку, яку зафіксовано у протоколі огляду місця події в ході якої встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікації: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 58182 CID: 9971, 9972, 9973, 9681, 9682; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 58182 CID: 57465, 57462; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 58182 CID: 55017181, 55005531; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 18701 CID: 23076321, 23076331; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 18506 CID: 16905, 26905, 31725; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 18506 CID: 2631, 7631, 2633, 2632, 7633, 7632; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 13504 CID: 24011, 24012.
Згідно вимог п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікація, про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, належать до охоронюваної законом таємниці.
За таких обставин, встановлення особи, причетної до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з'єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в проміжок часу станцій операторів телекомунікації.
З огляду на наявність з 00:01 год. 01.02.2025 року по 23:59 год. 07.02.2025 року: у зоні дії зазначених базових достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.
Беручи до уваги викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з'єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікації, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Слідча СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, про час і місце розгляду справи повідомлена належним чином, причини неявки суду не повідомила, проте подала заяву про розгляд справи у її відсутності, клопотання підтримує та просить задоволити.
Слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання слідчої про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у відсутності слідчої та прокурора, оскільки, відповідно до ч.3 ст.244 КПК України, неприбуття слідчого, прокурора у судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання та, згідно ч.2 ст.163 КПК України, розгляд клопотання проводити без участі осіб, у володінні яких знаходяться такі документи.
Дослідивши клопотання та матеріали, додані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, по кримінальному проваджені №12025242000000353 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.297 КК України, слід задоволити з огляду на таке.
Відповідно до ст.22 КПК України, однією із загальних засад кримінального провадження визначено змагальність сторін, яка передбачає самостійне обстоювання стороною обвинувачення та стороною захисту їхніх правових позицій.
Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Згідно ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком речей і документів доступ до яких заборонено (ст.161 КПК України).
Згідно п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікація, про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, належать до охоронюваної законом таємниці.
Положеннями ч.6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 ст.163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.
Слідчим суддею встановлено, що органом досудового розслідування проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12025242000000353 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.297 КК України, стосовно того, що невідома особа в період часу з 01.02.2025 р. по 06.02.2025 р. на місцевому кладовищі в с. Голозубинці Кам'янець-Подільського району Хмельницької області здійснила наругу над могилою ОСОБА_4 , який захищав незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України, яка виразилася у нанесені фарби на надгробну плиту.
Згідно вимог ст.131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Враховуючи вищевикладене, слідча надала докази, а слідчий суддя здобув належні, допустимі докази для задоволення клопотання слідчої СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, по кримінальному проваджені №12025242000000353 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.297 КК України, та вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до речей та документів, що становлять охоронювану законом таємницю, та зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про моніторинг з'єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », здійсненних в період часу з 00:01 год. 01.02.2025 року по 23:59 год. 07.02.2025 року в зоні дії базових станцій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 58182 CID: 9971, 9972, 9973, 9681, 9682; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 58182 CID: 57465, 57462; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 58182 CID: 55017181, 55005531; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 18701 CID: 23076321, 23076331; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 18506 CID: 16905, 26905, 31725; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 18506 CID: 2631, 7631, 2633, 2632, 7633, 7632; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 13504 CID: 24011, 24012, із зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу; типів з'єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet); дати, часу тривалості з'єднань, послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI) з можливістю ознайомитися з ними та отримати їх копії, оскільки слідча в інший спосіб не може отримати вказану інформацію, тому клопотання слід задоволити.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160-165 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчої СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, по кримінальному проваджені №12025242000000353 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.297 КК України, задоволити.
Надати групі слідчих СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 тимчасовий доступ до речей та документів, що становлять охоронювану законом таємницю, та зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ), про моніторинг з'єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », здійсненних в період часу з 00:01 год. 01.02.2025 року по 23:59 год. 07.02.2025 року в зоні дії базових станцій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 18701 CID: 23076321, 23076331; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 18506 CID: 16905, 26905, 31725; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 18506 CID: 2631, 7631, 2633, 2632, 7633, 7632, із зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу; типів з'єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet); дати, часу тривалості з'єднань, послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI) з можливістю ознайомитися з ними та отримати їх копії.
Надати групі слідчих СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 тимчасовий доступ до речей та документів, що становлять охоронювану законом таємницю, та зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ), про моніторинг з'єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », здійсненних в період часу з 00:01 год. 01.02.2025 року по 23:59 год. 07.02.2025 року в зоні дії базових станцій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 58182 CID: 9971, 9972, 9973, 9681, 9682; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 58182 CID: 57465, 57462; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 58182 CID: 55017181, 55005531, із зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу; типів з'єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet); дати, часу тривалості з'єднань, послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI) з можливістю ознайомитися з ними та отримати їх копії.
Надати групі слідчих СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 тимчасовий доступ до речей та документів, що становлять охоронювану законом таємницю, та зберігаються в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), про моніторинг з'єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », здійсненних в період часу з 00:01 год. 01.02.2025 року по 23:59 год. 07.02.2025 року в зоні дії базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 13504 CID: 24011, 24012, із зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу; типів з'єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet); дати, часу тривалості з'єднань, послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI) з можливістю ознайомитися з ними та отримати їх копії.
Зобов'язати представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати групі слідчих СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 тимчасовий доступ до речей та документів, що становлять охоронювану законом таємницю, та зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ), про моніторинг з'єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », здійсненних в період часу з 00:01 год. 01.02.2025 року по 23:59 год. 07.02.2025 року в зоні дії базових станцій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 18701 CID: 23076321, 23076331; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 18506 CID: 16905, 26905, 31725; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 18506 CID: 2631, 7631, 2633, 2632, 7633, 7632, із зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу; типів з'єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet); дати, часу тривалості з'єднань, послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI) з можливістю ознайомитися з ними та отримати їх копії.
Зобов'язати представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати групі слідчих СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 тимчасовий доступ до речей та документів, що становлять охоронювану законом таємницю, та зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ), про моніторинг з'єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », здійсненних в період часу з 00:01 год. 01.02.2025 року по 23:59 год. 07.02.2025 року в зоні дії базових станцій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 58182 CID: 9971, 9972, 9973, 9681, 9682; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 58182 CID: 57465, 57462; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 58182 CID: 55017181, 55005531, із зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу; типів з'єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet); дати, часу тривалості з'єднань, послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI) з можливістю ознайомитися з ними та отримати їх копії.
Зобов'язати представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати групі слідчих СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 тимчасовий доступ до речей та документів, що становлять охоронювану законом таємницю, та зберігаються в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), про моніторинг з'єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », здійсненних в період часу з 00:01 год. 01.02.2025 року по 23:59 год. 07.02.2025 року в зоні дії базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 13504 CID: 24011, 24012, із зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу; типів з'єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet); дати, часу тривалості з'єднань, послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI) з можливістю ознайомитися з ними та отримати їх копії.
Ухвала підлягає виконанню у строк 30 днів з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали власником майна, слідчий суддя вправі дати дозвіл слідчому на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.
Копію ухвали направити слідчому, прокурору, представникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », для виконання.
Слідчий суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду
ОСОБА_1