Справа №678/1350/25
Провадження №2-678-538/25
07 листопада 2025 року селище Летичів
Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого-судді Цибульського Д.В.,
при секретарі судового засідання Баранєвич І.М.,
розглянувши в порядку загального позовного провадження у підготовчому відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Летичів справу за позовною заявою ОСОБА_1 , представник позивача: адвокат Довгаль Петро Степанович до Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права на земельну частку в порядку спадкування,
встановив:
28.08.2025 року до суду надійшла позовна заява представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Довгаля П.С. від 28.08.2025 року, в якій вони просять визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 право на земельну частку (пай), площею 3,54 га в умовних кадастрових гектарах, посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, що виготовлений на підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації №391 від 18 грудня 1996 року і зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів 18 грудня 1996 року за №529.
В обґрунтування своїх позовних вимог позивач та його представник посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла баба позивача ОСОБА_2 , яка день смерті проживала та була зареєстрована за адресою с.Голосків Летичівського району Хмельницької області. Після померлої ОСОБА_2 заведена спадкова справа №136/1998 від 08.04.1998 року, і на ім'я ОСОБА_1 02.06.1998 року завідуючою Летичівською державною нотаріальною конторою видано свідоцтво про право на спадщину за законом серії ААМ №665237, зареєстроване в реєстрі за №1570, згідно якого ним успадковано спадкове майно померлої, яке складається з земельної ділянки розміром 3200 кв.м, з якої 0,25 га - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, та 0,07 га - для ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , що належала померлій ОСОБА_2 на підставі рішення четвертої сесії Голосківської сільської ради Летичівського району Хмельницької області від 24.12.1996 року. Згодом йому стало відомо, що після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина також на інше спадкове майно, яким є право власності на земельну ділянку, площею 3,03 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Голосківської сільської ради (на день розгляду справи Меджибізької селищної ради) Хмельницького району Хмельницької області, яке належало спадкодавиці на підставі виданого 22.01.1999 року на її ім'я на підставі рішення 6-ої сесії 23 скликання Голосківської сільської Ради народних депутатів від 19.01.1999 року державного акту на право приватної власності на землю серії ІУ-ХМ №046766, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №859. У червні місяці 2025 року ОСОБА_1 звернувся до державного нотаріуса Летичівської державної нотаріальної контори Хмельницької області для завершення оформлення спадкових прав, однак нотаріус в письмовому повідомленні за вих. №261/01-16 від 30.06.2025 року, відмовила в оформлені спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на земельну ділянку згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІУ-ХМ №046766, яка знаходиться на території Голосківської сільської ради Хмельницької області у зв'язку з тим, що право власності на земельну ділянку на момент смерті спадкодавця не наступило, оскільки Державний акт виданий після її смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ,і рекомендувала звернутися до суду для визнання права власності на спадкове майно. Щодо належності ОСОБА_2 права власності на спірну земельну ділянку позивач зазначив, що згідно з документами витребуваними з Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області вбачається, що на момент смерті ОСОБА_2 набула право на земельну частку (пай) розміром 3,54 в умовних кадастрових гектарах, що перебуває у колективній власності КСП «Україна» та розташована на території Голосківської сільської ради, яка належала спадкодавиці на підставі виданого на її ім'я на підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації від 12.12.1996 року №391 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №529. Відповідно до повідомлення Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 11.07.2025 року №1504/281-25 ОСОБА_2 була включена до списку - членів громадян КСП «Україна» с.Голосків, який є додатком до Державного акту на право колективної власності на землю серії ХМ №19 від 16.11.1995 року. На підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації від 12.12.1996 року №391 ОСОБА_2 був виготовлений та виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №529. Відповідно до Технічної документації по передачі земельних часток (паїв) з виготовленням державних актів на право приватної власності членам сільськогосподарського підприємства по Голосківській сільській раді в додатку 21.21 - рішення №2 Голосківської сільської ради від 19.01.1999 року «Список осіб, що мають право на земельну частку (пай) по Голосківській сільській раді для виготовлення державних актів на право приватної власності на землю», зазначено, що ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку площею - 3,03 га, що складається із двох земельних ділянок: із них рілля - 2,42 га, та рілля осушена 0 0,61 га. Взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 на земельну частку (пай) розміром 3,54 га в умовних кадастрових гектарах ОСОБА_2 був виготовлений Державний акт на право приватної власності на землю серії ІУ-ХМ №046766, зареєстрований в Книзі реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за №859 від 22.01.1999 року, відповідно до якого їй було передано у приватну власність земельну ділянку площею - 3,03 га в межах згідно з планом. До складу державного акту ввійшло 2 земельні ділянки, які розташовані на території Голосківської сільської ради. Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельні ділянки сформовано, як об'єкти цивільних прав відповідно до ст.79 ЗК України та внесені до Державного земельного кадастру із кадастровими номерами 6823081200:09:003:0224 площею 2,4201 га, та 6823081200:08:010:0012 площею 0,6128 га, як нерозподілені та не витребувані земельні ділянки спільної сумісної власності громадян згідно розпорядження Летичівської райдержадміністрації №31/2010-р від 30.01.2010 року. Право власності зареєстровано за Летичівською районною державною адміністрацією. Згідно повідомлення Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області підтверджується, що ОСОБА_2 за життя набула право на земельну частку (пай) розміром 3,54 га в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна» с.Голосків та розташована на території Голосківської сільської ради Хмельницької області, що підтверджується виданим на її ім'я сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, а взамін сертифікату виготовлено Державний акт серії ІУ-ХМ №046766 від 22.01.1999 року на право приватної власності на землю площею 3,03, яку сформовано та внесено до Державного земельного кадастру із кадастровими номерами 6823081200:09:003:0224, площею 2,4201 га, та номер 6823081200:08:010:0012, площею 0,6128 га, згідно схеми паювання земельна ділянка (пай) площею - 3,03 га, складається із двох земельних ділянок сільськогосподарського призначення: із них рілля - 2,42 га, та рілля осушена 0 0,61 га, яким присвоєні кадастрові номера 6823081200:09:003:0224 та 6823081200:08:010:0012, згідно рішення 87-ої сесії сьомого скликання Меджибізької селищної ради №153-87/2020 від 29.05.2020 року була передана, як не витребувана земельна частка (пай), ТОВ «Агрофірма-Обрій» (код ЄДРПОУ 35779344, місцезнаходження с.Голосків, вул.Центральна, 1/1, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області) з правом користування на умовах оренди строком на 10 років до 16.06.2030 року, що розташована за межами населених пунктів Голосківської сільської ради Летичівського району Хмельницької області, що підтверджується витребуваним з архівного відділу Хмельницької райдержадміністрації архівним витягом з розпорядження голови Летичівської районної державної адміністрації від 30.10.2010 року №31/2010-р. про надання дозволу ТОВ «Агрофірма «Обрій» на розробку технічної документації із землеустрою, рішенням Меджибізької селищної ради №153-87/2020 від 29.05.2020 року та Договорами оренди земельних ділянок (не витребуваної земельної частки (паю), укладених між ТОВ «Агрофірма-Обрій» та Меджибізькою селищною радою Летичівського району Хмельницької області, які знаходяться за межами с.Голосків Летичівського району Хмельницької області. У такий спосіб Меджибізька селищна рада, виступивши Орендодавцем, відповідно до укладеного між ТОВ «Агрофірма-Обрій» с.Голосків та Меджибізькою селищною радою Договорів оренди землі від 15.06.2020 року передала фактично належну ОСОБА_2 земельну ділянку (не витребувану земельну частку (пай) із кадастровими номерами 6823081200:09:003:0224 площею 2,4201 га, та 6823081200:08:010:0012, площею 0,6128 га, вказаному сільськогосподарському підприємству, про що свідчать внесені до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру права власності на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права державним реєстратором Війтовецької селищної ради Волочиського району Хмельницької області на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексні номера: 53541753 та 53538764 від 10.08.2020 року, записи про інше речове право, номера записів 37699924 та 37697112 від 05.08.2020 року (спеціальний розділ), про державну реєстрацію права оренди земельної ділянки Орендарем ТОВ «Агрофірма-Обрій» с.Голосків, код ЄДРПОУ 35779344, строком до 16.06.2030 року. Згідно висновку про вартість об'єкта оцінки від 02.07.2025 року ринкова вартість земельної ділянки площею 3,03 га (кадастровий номер 6823081200:09:003:0224, 6823081200:08:010:0012) становить 101000 грн.
01.09.2025 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області дану позовну заяву було прийнято до провадження з проведенням її розгляду за правилами загального позовного провадження, з викликом учасників справи.
У судове засідання учасники процесу надали письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності у підготовчому судовому засіданні без застосування звукозапису.
Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Довгаль П.С. у поданій до суду 06.11.2025 року письмовій заяві від 06.11.2025 року позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.
Представник відповідача Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області Герасімова М.В. у поданій до суду 06.11.2025 року письмовій заяві від 06.11.2025 року, позовні вимоги визнає в повному обсязі та не заперечує щодо їх задоволення.
Справу розглянуто в порядку ст.247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Відповідно до ч.1 ст.82 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.
Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно до абз.3 п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України, від 12.06.2009 року №2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з'ясування і дослідження інших обставин справи.
Аналізуючи встановлені обставини справи, суд приходить до висновку, що визнання позову не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, тому наявні законні підстави для ухвалення рішення про прийняття визнання позову і задоволення вимог, та визнати за
ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 право на земельну частку (пай), площею 3,54 га в умовних кадастрових гектарах, посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, що виготовлений на підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації №391 від 18 грудня 1996 року і зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів 18 грудня 1996 року за №529.
На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.392, 1223, 1261, 1269 ЦК України, 2, 4, 5, 7, 10, 12, 13, 17, 18, 82, 206, 247, 258, 259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд
ухвалив:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 право на земельну частку (пай), площею 3,54 га в умовних кадастрових гектарах, посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, що виготовлений на підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації №391 від 18 грудня 1996 року і зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів 18 грудня 1996 року за №529.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана Хмельницькому апеляційному суду безпосередньо або через Летичівський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Повне найменування сторін:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженець с.Голосків, Летичівського району Хмельницької області, зареєстрований та проживаючий за адресою АДРЕСА_2 .
Представник позивача: адвокат Довгаль Петро Степанович, РНОКПП НОМЕР_2 , місцезнаходження АДРЕСА_3 , емейл: ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Відповідач: Меджибізька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04404556, місцезнаходження селище Меджибіж, вул.Святотроїцька, 5, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31530, е-мейл: sr@medzhybizka-gromada.gov.ua.
Повний текст судового рішення складено 07 листопада 2025 року.
Суддя: Д.В.Цибульський