Справа № 151/631/25
Провадження №2/151/276/25
іменем України
05 листопада 2025 року селище Чечельник
Чечельницький районний суд Вінницької області у складі:
головуючої судді Токарчук Л.Г.
за участю секретаря судових засідань Трачук Ю.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Чечельник Вінницької області в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін цивільну справу за позовною заявою товариства з обмеженою відповідальністю ''Фінансова Компанія ''Європейська агенція з повернення боргів'' до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
Представник товариства з обмеженою відповідальністю ''Фінансова компанія ''Європейська агенція з повернення боргів'' Грибанов Д.В. звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, мотивуючи позовні вимоги тим, що 25 січня 2021 року ОСОБА_1 (далі - Відповідач) уклав із Товариством з обмеженою відповідальністю ''ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ''ЦЕНТР ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ'' (далі - Первісний кредитор чи ТОВ ''ФК ''ЦФР'') кредитний договір №6775198352 від 25 січня 2021року .Даний договір, паспорт кредиту та умови отримання фінансових кредитів ТОВ "ФК"ЦФР" розміщені на сайті ТОВ "ФК"ЦФР" www.kreditmarket.ua та з якими позичальник ознайомився до укладення договору та до яких позичальник приєднався підписавши договір складають єдиний кредитний договір. На підставі договору про відступлення права вимоги №ТАСЦФР-10-2016 від 07.10.2016 укладеного між ТОВ ''ФК ''ЦФР'' та Акціонерним товариством ''ТАСКОМБАНК'' (АТ ''ТАСКОМБАНК'') первісний кредитор передає (відступає) новому кредитору свої права вимоги до позичальників, а новий кредитор набуває права вимоги первісного кредитора за кредитними договорами та договорами забезпечення до них та сплачує первісному кредитору за відступлення права вимоги грошові кошти у сумі, до дорівнює ціні договору у порядку та строки, встановлені цим договором. Сторони погодили, що первісний кредитор має право щоденно передавати (відступати) новому кредитору свої права вимоги до позичальників, а новий кредитор зобов'язаний набувати такі права вимоги, шляхом підписання відповідних реєстрів прав вимоги із зазначенням ціни договору та розміру заборгованостей позичальників. 15.05.2024 між Акціонерним товариством ''ТАСКОМБАНК'' та Товариством з обмеженою відповідальністю ''Фінансова Компанія ''Європейська агенція з повернення боргів'' (далі - ТОВ ''ФК ''ЄАПБ'', Позивач) укладено договір факторингу №НІ/11/19-Ф від 15.05.2024 (далі - договір факторингу), у відповідності до умов якого, ТОВ ''ФК ''ЄАПБ'' зобов'язується передати (сплатити) АТ ''ТАСКОМБАНК'' суму фінансування, а АТ ''ТАСКОМБАНК'' зобов'язується відступити ТОВ ''ФК ''ЄАПБ'' права вимоги за кредитними договорами, договорами поруки в обсязі та на умовах, що існують на дату відступлення прав вимоги. Відповідно до додатку № 1 до договору факторингу №НІ/11/19-Ф від 15.05.2024 реєстру прав вимог (витяг з Реєстру Прав Вимог додається), ТОВ ''ФК ''ЄАПБ'' набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 32677 гривень 59 копійок, з яких: 17628 гривень 33 копійки - загальна заборгованість по тілу кредиту; 2880 гривень 09 копійок - загальна заборгованість по відсоткам; 12169 гривень 17 копійок - загальна заборгованість по комісії; 0 гривень - пеня/штрафи.
Згідно п. 2.3. відступлення права вимоги і всіх інших прав, належних АТ ''ТАСКОМБАНК'' за кредитними договорами, договорами поруки та їх перехід від АТ ''ТАСКОМБАНК'' до ТОВ ''ФК ''ЄАПБ'' відбувається в момент підписання сторонами акту прийому-передачі реєстру прав вимог згідно додатку №2, але не раніше здійснення оплати ТОВ ''ФК ''ЄАПБ'' згідно п. 3.1 цього договору, після чого, ТОВ ''ФК ''ЄАПБ'' стає кредитором по відношенню до позичальників стосовно боргу та набуває відповідні права вимоги. Підписаний сторонами та скріплений їх печатками акт прийому-передачі реєстру прав вимог -підтверджує факт переходу від клієнта до ТОВ ''ФК ''ЄАПБ'' прав вимоги боргу та є невід'ємною частиною договору факторингу. Згідно з умовами кредитного договору позичальник зобов'язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші зобов'язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених договором. Незважаючи на це, відповідач не виконав свого обов'язку та припинив повертати наданий йому кредит в строки, передбачені кредитним договором. Просять стягнути з відповідача суму заборгованості за кредитним договором у розмірі 32 677 гривень 59 копійок та судові витрати.
Ухвалою суду від 09 вересня 2025 року у справі відкрито спрощене провадження з викликом сторін.
У судове засідання представник позивача Грибанов Д.В. не з'явився, згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України зазначив у позовній заяві про розгляд справи без їх участі, проти винесення заочного рішення не заперечує.
Відповідач ОСОБА_1 у судові засідання призначені на 03.10.2025 та 05.11.2025 не з'явився, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, шляхом направлення повісток за зареєстрованим місцем проживання. Рекомендовані повідомлення повернулися без вручення адресату, з відміткою "адресат відсутній за вказаною адресою" та ''не проживає''. Крім того, відповідач про час, дату та місце розгляду справи повідомлявся через оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України.Будь-яких заяв та клопотань, в тому числі відзиву на позовну заяву від відповідача на адресу суду не надходило.
За таких підстав відповідач вважається належно повідомленим про дату, час і місце судового засідання.
Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Частиною 4 ст. 223 ЦПК України передбачено, що у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення).
Відповідно до ч. 1 ст. 280 ЦПК України, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: 1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не з'явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не подав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
За таких обставин, відповідно до ст.280 ЦПК України, суд ухвалює заочне рішення у відсутність відповідача на підставі наявних у справі доказів, оскільки належним чином повідомлений відповідач повторно не з'явився у судове засідання, а позивач не заперечує проти такого порядку вирішення справи.
Суд, дослідивши матеріали справи та всебічно проаналізувавши обставини в їх сукупності, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Стаття 13 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ч.1 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
В силу вимог ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Судом встановлено, що 25 січня 2021 ОСОБА_1 уклав із Товариством з обмеженою відповідальністю ''ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ''ЦЕНТР ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ'' кредитний договір №6775198352 від 25 січня 2021 року за умовами якого товариство надало позичальнику кошти в сумі 22 956 гривень 32 копійки. Позичальник зобов'язується сплачувати проценти за користування кредитом та здійснювати повернення кредиту на умовах передбачених в паспорті кредиту №5198352, який є невід'ємного частиною цього Договору. Підписавши цей договір позичальник доручає кредитодавцю виплатити/сплатити за рахунок отриманого кредиту, такі суми грошових коштів. Реквізити на які рахунки потрібно внести кошти зазначені у кредитному договорі.
У разі виплати/сплати, за рахунок отриманого кредиту, грошових коштів на рахунок банку, призначений для обліку і виплати грошових переказів через касу банку згідно умов договору з кредитодавцем та якщо позичальник не звернувся (-лася) у письмовій формі до банку за отриманням зазначеної суми протягом 30 (тридцята) робочих днів від дня надання даного доручення, то, у такому випадку позичальник дає згоду/розпорядження на сплату всієї цієї суми зазначеним банком на користь кредитодавця, в рахунок виконання грошових зобов'язань за кредитним договором, у передбаченій ним черговості погашення вимог. У разі виплати/сплати, за рахунок отриманого кредиту, грошових коштів на рахунок банку, призначений для обліку та переказу грошових коштів, які проводяться у відповідності до правил Міжнародних Платіжних Систем та згідно умов договору з кредитодавцем, Позичальник дає згоду кредитодавцю ініціювати договірне списання грошових коштів з банківського рахунка позичальника для погашення вимог кредитодавця за кредитним договором, до їх повного погашення.
Пунктами 2.1 - 2.3 даного договору передбачено, що всі інші умови кредитного договору викладені в паспорті кредиту та в умовах отримання фінансових кредитів ТОВ "ФК "ЦФР" редакція від 04.05.2020, які розміщені на сайті ТОВ "ФК "ЦФР" www.kreditmarket.ua та з якими позичальник ознайомився до укладення цього договору та до яких позичальник приєднується підписавши цей договір. Цей договір, паспорт кредиту №5198352 та умови отримання фінансових кредитів ТОВ "ФК "ЦФР" редакція від 04.05.2020 складають єдиний кредитний договір. Позичальник підписавши цей договір підтверджує, що свій примірник цього договору він отримав. Сторони підтверджують, що до підписання цього договору вони домовились, що підписання цього договору зі сторони кредитодавця може бути здійснено власноручним підписом уповноваженої особи кредитодавця або накладенням електронного підпису або використанням факсимільного відтворення печатки кредитодавця та аналогів власноручного підпису уповноважених осіб кредитодавця за допомогою засобів механічного копіювання.(а.с.5)
Крім того, відповідач ОСОБА_2 підписав паспорт кредиту де зазначені всі умови надання кредиту. (а.с.5 зворотня сторона - 6)
Також відповідач ОСОБА_2 25.01.2021 підписав заяву-анкету на отримання послуг в ТОВ ''ФК''ЦФР'' де підписанням цієї анкети-заявки підтвердив, шо ознайомлений з умовами внутрішніх правил надання фінансових кредитів ТОВ "ФК "ЦФР'' (надалі- Правила), які розміщені на веб-сайті www.krcditmarket.ua, та дав згоду ТОВ "ФК "ЦФР" на використання під час укладення із ним правочинів щодо надання кредиту власноручного підпису уповноваженої особи ТОВ "ФК "ЦФР" та/або цифрового підпису, та/або аналогу власноручного підпису уповноваженої особи ТОВ "ФК "ЦФР", та відтиску печатки, які відтворені засобами копіювання, та зразок розміщений в правилах, а також приєднується до договору про спосіб підписання договорів, який розміщений на веб-сайті www.kreditntarket.ua.(а.с.6 зворотня сторона)
На підставі Договору про відступлення права вимоги №ТАСЦФР-10-2016 від 07.10.2016 укладеного між ТОВ ''ФК ''ЦФР'' та Акціонерним товариством ''ТАСКОМБАНК'' первісний кредитор передає (відступає) новому кредитору свої права вимоги до позичальників, а новий кредитор набуває права вимоги первісного кредитора за кредитними договорами та договорами забезпечення до них та сплачує первісному кредитору за відступлення права вимоги грошові кошти у сумі, до дорівнює ціні договору у порядку та строки, встановлені цим договором. Сторони погодили, що первісний кредитор має право щоденно передавати (відступати) новому кредитору свої права вимоги до позичальників, а новий кредитор зобов'язаний набувати такі права вимоги, шляхом підписання відповідних реєстрів прав вимоги із зазначенням ціни договору та розміру заборгованостей позичальників.(а.с.10-11)
15.05.2024 між Акціонерним товариством ''ТАСКОМБАНК'' та Товариством з обмеженою відповідальністю ''Фінансова компанія ''Європейська агенція з повернення боргів''укладено договір факторингу №НІ/11/19-Ф від 15.05.2024 (далі - Договір факторингу), у відповідності до умов якого, ТОВ ''ФК ''ЄАПБ'' зобов'язується передати (сплатити) АТ ''ТАСКОМБАНК'' суму фінансування, а АТ ''ТАСКОМБАНК'' зобов'язується відступити ТОВ ''ФК ''ЄАПБ'' права вимоги за кредитними договорами, договорами поруки в обсязі та на умовах, що існують на дату відступлення прав вимоги
15.05.2024 між Акціонерним товариством ''ТАСКОМБАНК'' та Товариством з обмеженою відповідальністю ''Фінансова компанія ''Європейська агенція з повернення боргів'' підписано акт прийому-передачі реєстру прав вимоги за договором факторингу №НІ/11/19-Ф від 15.05.2024.(а.с.15)
Як вбачається з реєстру прав вимоги від 15.05.2024 Товариство з обмеженою відповідальністю ''Фінансова компанія ''Європейська агенція з повернення боргів'' набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 за номером кредитного договору 6775198352 в сумі 32677 гривень 59 копійок, з яких 17628 гривень 33 копійки - сума заборгованості за тілом кредиту, 2880 гривень 09 копійок - сума заборгованості за відсотками, 12169 гривень 17 копійок - сума заборгованості по комісії.(а.с.17)
ТОВ ''ФК''ЦФР'' свої зобов'язання за договором виконав в повному обсязі, а саме надав відповідачу можливість розпоряджатись кредитними коштами на умовах, передбачених договором.
Разом з тим, ОСОБА_1 не надав своєчасно банку грошові кошти для погашення заборгованості.
Частина 2 ст. 11 ЦК України передбачає, що підставами виникнення цивільних прав і обов'язків є, у тому числі, договори та інші правочини.
Правовідносини, які склалися між сторонами регулюються ст. 509 ЦК України, відповідно до якої зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Статтею 525 ЦК України передбачено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно вимог ч.1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно з положеннями ч.1 ст.598 ЦК України, зобов'язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.
Відповідно до ст. 599 ЦК України, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Стаття 610 ЦК України передбачає, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
У ч. 2 ст. 615 ЦК України вказано, що одностороння відмова від зобов'язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов'язання.
З положень ст. 628 ЦК України слідує, що зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Сторони мають право укласти договір, в якому містяться елементи різних договорів (змішаний договір).
Норми ст. 629 вказують, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Суд також керується ч. 1 ст. 634 ЦК України, відповідно до якої договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Частиною 1 ст. 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Частина 1 ст. 1054 ЦК України вказує, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Положення ч.1 ст. 1049 ЦК України вказують, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 ЦК України.
Відповідач не надавав своєчасно позивачу грошові кошти для погашення заборгованості за борговим зобов'язанням, що має відображення у розрахунку заборгованості за кредитним договором № 6775198352 від 25.01.2021 та станом на 30.06.2025 має заборгованість у сумі 32 677 гривень 59 копійок (а. с. 9) та таким чином, у порушення умов кредитного договору, а також статтей 509, 526, 1054 ЦК України, відповідач зобов'язання за вказаним договором не виконав, хоча ст. 629 ЦК України визначено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Враховуючи викладене, а також те, що право позивача порушено невиконанням відповідачем взятих на себе зобов'язань, тому підлягає захисту, шляхом стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за кредитним договором № 6775198352 від 25.01.2021 в розмірі 32 677 гривень 59 копійок.
При зверненні з позовом до суду, позивачем сплачено судовий збір згідно платіжної інструкції № 123011 від 18.07.2025 в сумі 3 028 (три тисячі двадцять вісім) гривень, який відповідно до ст. 141 ЦПК України, підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.
Враховуючи викладене та керуючись статтями 259, 263-265, 268, 273, 280, 354-355 ЦПК України,
Позовну заяву - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю ''Фінансова компанія ''Європейська агенція з повернення боргів'' заборгованість за кредитним договором № 6775198352 від 25.01.2021 у сумі 32 677(тридцять дві тисячі шістсот сімдесят сім) гривень 59 копійок.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю ''Фінансова компанія ''Європейська агенція з повернення боргів'' понесені судові витрати зі сплати судового збору в сумі 3 028 (три тисячі двадцять вісім) гривень.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Повне найменування (ім'я) сторін, їх місцезнаходження (місце проживання чи перебування) :
Позивач : Товариство з обмеженою відповідальністю ''Фінансова компанія ''Європейська агенція з повернення боргів'' (місцезнаходження : 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, код ЄДРПОУ 35625014, реквізити IBAN № НОМЕР_1 у АТ ''ТАСкомбанк'')
Відповідач : ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , картка платника податків НОМЕР_2 , зареєстрованого по АДРЕСА_1 ).
Суддя Людмила ТОКАРЧУК