Єдиний унікальний номер 341/1396/25
Номер провадження 1-кд/341/1/25
04 листопада 2025 року м. Галич
Галицький районний суд Івано-Франківської області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали доручення Бургаського суду про вручення судових документів
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , громадянки України,
В провадженні Галицького районного суду Івано-Франківської області на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року перебуває на виконанні доручення Бургаського суду про вручення судових документів підсудній ОСОБА_3 .
Для вручення судових документів ОСОБА_3 , 09.09.2025 її викликано шляхом надіслання судової повістки за встановленою судом адресою місця реєстрації: с. Кінашів Івано-Франківської області. Проте, судова повістка адресату не вручена, повернулася до суду з відміткою «адресат відсутній за указаною адресою».
Розгляд справи відкладено на 14.10.2025 з викликом ОСОБА_3 шляхом надіслання судової повістки на адресу місця реєстрації.
14.10.2025 ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилась. Судова повістка адресату не вручена, повернулася до суду з відміткою «адресат відсутній за указаною адресою».
14.10.2025 щодо ОСОБА_3 постановлено ухвалу про здійснення приводу на 04.11.2025. Доручено відділенню поліції № 3 (м. Галич) Івано-Франківського РУП ГУ Національної поліції в Івано-Франківській області виконання цієї ухвали.
04.11.2025 від заступника начальника відділення поліції № 3 (м. Галич) ОСОБА_4 надійшов лист щодо неможливості виконання ухвали суду від 14.10.2025 щодо здійснення приводу ОСОБА_3 . Долучено рапорт ОСОБА_5 , за яким здійснити привід ОСОБА_3 не представилось можливим, оскільки за адресою: с. Кінашів Івано-Франківської області особа відсутня. Зі слів брата ОСОБА_3 - ОСОБА_6 , його сестра проживає в Республіці Чехія з 2015 року. За цей період сестра приїжджала додому тільки один раз.
Відповідно до письмового пояснення ОСОБА_6 від 03.11.2025, його рідна сестра ОСОБА_3 , на цей час проживає в Республіці Чехія. Додому приїжджала тільки один раз, оскільки важко захворіла. Контактного номера її телефону не має.
За іншим судовим дорученням, що також перебуває у провадженні судді ОСОБА_1 (341/1469/25), ухвалою суду від 02.10.2025 витребувано з Державної прикордонної служби України інформацію чи покидала з 01.01.2018 по даний час територію України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: с. Кінашів Івано-Франківська область.
28.10.2025 від головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби до суду надійшла інформація на запит, відповідно до якої ОСОБА_3 13.06.2018 о 18:12:59 здійснила виїзд «Ужгород», 26.05.2018 о 12:58:36 здійснила в'їзд в пункті пропуску «Малий Березний», 09.08.2021 о 13:53:07 здійснила в'їзд в пункті пропуску «Львів» та 01.09.2021 о 16:17:22 здійснила виїзд в пункті пропуску «Крахівець».
Перевіривши матеріали доручення, суд вважає за необхідне повернути матеріали без виконання, виходячи з такого.
Відповідно до положень частин першої, другої статті 564 Кримінального процесуального Кодексу України (далі КПК України), за запитом компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу документи та рішення, долучені до такого запиту, вручаються особі, визначеній у запиті, в порядку, встановленому цією статтею.
Частина 7 ст. 558 КПК України визначає, що у разі неможливості виконати запит про міжнародну правову допомогу, центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги або орган, уповноважений здійснювати зносини відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу, повертає такий запит компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин.
Судом у відповідності до норм чинного КПК вживалися всі необхідні заходи щодо виклику ОСОБА_3 та забезпечення її явки шляхом застосування примусового приводу щодо неї через органи Національної поліції.
Проте заходи, спрямовані на примусовий привід ОСОБА_3 в судове засідання позитивних результатів не дали з причини її відсутності за місцем проживання у зв'язку перебуванням за кордоном.
Враховуючи викладене, зважаючи на неодноразову неявку ОСОБА_3 до Галицького районного суду Івано-Франківської області через відсутність її за місцем проживання, невиконання приводу щодо неї з об'єктивних причин, у зв'язку з чим відсутня можливість проведення необхідних процесуальних дій, суд вважає за необхідне повернути запит про надання правової допомоги до Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції без виконання.
Керуючись ст. 369-372, 395, 551-572 КПК України,
Доручення Бургаського суду про вручення судових документів ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: с. Кінашів Івано-Франківська область, громадянки України, повернути до Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції без виконання.
СуддяОСОБА_7