ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
05.11.2025Справа № 910/11389/25
Господарський суд міста Києва у складі головуючого судді Мандриченка О.В., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження, без повідомлення сторін,
справу № 910/11389/25
за позовом Державного підприємства "Український дитячий центр "Молода гвардія";
до Міжнародної громадської організації "Міжнародна освітньо-культурна Асоціація";
про стягнення 610 385,99 грн.
Державне підприємство "Український дитячий центр "Молода гвардія" звернулося до Господарського суду міста Києва із позовом, в якому просить стягнути з Міжнародної громадської організації "Міжнародна освітньо-культурна Асоціація" грошові кошти у розмірі 610 385,99 грн, з яких сума заборгованості - 347 290, 00 грн; інфляційне збільшення - 220 793, 21 грн; 3% річних - 42 302,00 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідач в супереч умовам договору № 13-ІД від 15.07.2021 не здійснив оплату за надані послуги.
Згідно з пунктом 1 частини 5 статті 12 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) справи, у яких ціна позову не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб є малозначними справами.
Частиною 1 статті 247 ГПК України встановлено, що малозначні справи розглядаються у порядку спрощеного позовного провадження.
Відповідно до частини 1 статті 250 ГПК України, питання про розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження суд вирішує в ухвалі про відкриття провадження у справі.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 15.09.2025 відкрито провадження у справі № 910/11389/25, справу ухвалено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін. Запропоновано відповідачу подати відзив на позовну заяву протягом 15 днів з дня вручення даної ухвали.
03.11.2025 до господарського суду від Державного підприємства "Український дитячий центр "Молода гвардія" та Міжнародної громадської організації "Міжнародна освітньо-культурна Асоціація" надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди.
Мирова угода укладена обома сторонами та засвідчена підписами та печатками обох сторін.
Поданий до господарського суду оригінал мирової угоди долучено судом до матеріалів справи.
Відповідно до статті 192 ГПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Наслідки закриття провадження у справі у зв'язку із укладенням мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі, про що сторонам зазначено в клопотанні про затвердження мирової угоди.
Оскільки мирова угода сторін не суперечить чинному законодавству України, фактичним обставинам і матеріалам справи, не порушує при цьому їх прав і інтересів, мирова угода підлягає затвердженню.
Згідно з пунктом сьомим частини 1 статті 231 ГПК України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо, зокрема, сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Враховуючи вищевикладене провадження у відповідній справі підлягає закриттю.
Частиною 1 статті 130 ГПК України встановлено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
З урахуванням наведеного, суд приходить до висновку про повернення з державного бюджету на користь позивача 50% сплаченого судового збору у розмірі 4 577,89 грн.
Керуючись статтями 130, 192, 231 ГПК України, Господарський суд міста Києва, -
1. Задовольнити заяву про затвердження мирової угоди у справі № 910/11389/25, укладену між Державним підприємством "Український дитячий центр "Молода гвардія" та Міжнародною громадською організацією "Міжнародна освітньо-культурна Асоціація".
2. Затвердити текст мирової угоди по справі № 910/11389/25 в наступній редакції:
2.1. З метою врегулювання спору, зазначеного у п. 1 Мирової угоди, Сторони домовились про такий порядок (спосіб) його врегулювання.
2.2. Відповідач визнає основну заборгованість за договором №13-ІД від 15 липня 2021 року в розмірі 347 290 (триста сорок сім тисяч двісті дев'яносто) гривень 00 копійок, в т.ч. ПДВ 57 881, 67 гривень та зобов'язується сплатити протягом 15 робочих днів після завершення ХХ Міжнародного конкурсу-фестивалю дитячої творчості "Усі ми діти твої, Україно! " але не пізніше 30.10.2028.
2.3. В разі не проведення ХХ Міжнародного конкурсу-фестивалю дитячої творчості "Усі ми діти твої, Україно!", відповідач зобов'язаний здійснити оплату основної заборгованості в розмірі 347 290 грн не пізніше 30.10.2028.
2.4. Позивач відмовляється від стягнення з відповідача інфляційних нарахувань розмірі 220 793, 21 гривень, а також 42 302 гривень - 3% річних.
2.5. Сторони домовились, що понесені позивачем судові витрати зі сплати судового збору, покладаються на сторони: 50% - на позивача, 50% - на відповідача. Суму судового збору у розмірі 4577,89 гривень відповідач має сплатити на користь позивача протягом 15 робочих днів після завершення ХХ Міжнародного конкурсу-фестивалю дитячої творчості "Усі ми діти твої, Україно!" але не пізніше 30.10.2028. Реквізити для оплати компенсації витрат на судовий збір: Отримувач: АТ "Укрексімбанк" МЦП: 322313 ПКРП: 33636307 рахунок: НОМЕР_1 із призначенням платежу "оплата витрат на судовий збір за мировою угодою від 29.10.2025 по справі №910/11389/25".
2.6. Сторони заявляють та гарантують, що з дати повного виконання умов цієї Мирової угоди не будуть мати один до одного будь-яких претензій або вимог, що стосуються предмету спору у справі №910/11389/25.
2.7. У разі порушення відповідачем умов виконання цієї Мирової угоди, а саме умов, визначених у п. 3 даної Мирової угоди, п. 4, п. 6 даної Угоди, зазначені умови погашення втрачають свою чинність через 10 днів після допущення порушення відповідачем, а позивач набуває право на примусове стягнення заборгованості в повній сумі у розмірі 347 290 (триста сорок сім тисяч двісті дев'яносто) гривень 00 копійок, в т.ч. ПДВ 57 881, 67 гривень, а також інфляційних нарахувань за вересень 2025 року в сумі 1041,87 гривень та 3% річних за період з 09.08.2025 по 30.10.2025 в сумі 2369,18 гривень шляхом виконання ухвали про затвердження цієї Мирової угоди в примусовому порядку згідно Закону України "Про виконавче провадження".
3. Закрити провадження у справі № 910/11389/25 відповідно до пункту сьомого частини 1 статті 231 ГПК України.
4. Відповідно до статті 3 Закону України "Про виконавче провадження" дана ухвала є виконавчим документом. Строк пред'явлення до виконання - по 05.11.2028.
5. Стягувач - Державне підприємство "Український дитячий центр "Молода гвардія" (65059, м. Одеса, вул. Миколаївська дорога, 172, ідентифікаційний код 33636307).
6. Боржник - Міжнародна громадська організація "Міжнародна освітньо-культурна Асоціація" (вул. Ярославська, буд. 31, м. Київ, 04071 ідентифікаційний код 36219237).
7. Повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
8. Повернути з Державного бюджету України на користь Державного підприємства "Український дитячий центр "Молода гвардія" (65059, м. Одеса, вул. Миколаївська дорога, 172, ідентифікаційний код 33636307) 4 577 (чотири тисячі п'ятсот сімдесят сім) грн 89 коп. судового збору сплаченого платіжною інструкцією № 11 від 08.09.2025, оригінал якого міститься в матеріалах справи.
Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та може бути оскаржена, в порядку передбаченому ст. 256 ГПК України.
Суддя Олександр Володимирович Мандриченко