Справа № 308/13815/25
04 листопада 2025 року місто Ужгород
Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в особі головуючого судді Наумової Н.В., присяжних: Сас Л.С., Саркісян Н.В., за участі секретаря судового засідання Передерій Є.В., у присутності: заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , дитини - ОСОБА_3 , представника заінтересованої особи Орган опіки та піклування Виконавчого комітету Ужгородської міської ради - Баняс Д.В., розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Ужгороді в порядку окремого провадження заяву заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , де заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Виконавчого комітету Ужгородської міської ради, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгород Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ІНФОРМАЦІЯ_1 , про усиновлення дитини, -
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою про усиновлення дитини, де заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Виконавчого комітету Ужгородської міської ради, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгород Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, за якою просять:
-визнати громадян України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт ID - картка № НОМЕР_1 , запис в Єдиному державному демографічному реєстрі № 19731110-02317, виданий 14 березня 2019 року органом 2110, дійсний до 14 березня 2029 року, РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованого за адресою по АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий Ужгородським MB УМВС України в Закарпатській області від 09 жовтня 2002 року, РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрованої за адресою по АДРЕСА_1 , - усиновлювачами малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
-внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , складеного Ужгородським міським відділом державної реєстрації актів цивільного Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області за № 867 від 13 серпня 2019 року, а саме:
змінити прізвище малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 »;
змінити по-батькові малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 »;
змінити дату народження малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 ;
записати громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт ID - картка № НОМЕР_1 , запис в Єдиному і державному демографічному реєстрі № 19731110-02317, виданий 14 березня 2019 року органом 2110, дійсний до 14 березня 2029 року, РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованого за адресою по АДРЕСА_1 - батьком малолітньої дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
записати громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий Ужгородським MB УМВС України в Закарпатській області від 09 жовтня 2002 року, РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрованої за адресою по АДРЕСА_1 - матір'ю малолітньої дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
виключити із актового запису про народження дитини, складеного Ужгородським міським відділом державної реєстрації актів цивільного Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області за № 867 від 13 серпня 2019 року відомості про батьків малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме: про батька ОСОБА_9 та матір ОСОБА_10 .
-зобов'язати Ужгородський міський відділ державної реєстрації актів цивільного Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області за № 867 від 13 серпня 2019 року, скасувати свідоцтво про народження дитини, повторно видане 22.11.2024 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, серії НОМЕР_5 та видати нове свідоцтво про народження.
-місце народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , залишити без змін.
-судові витрати залишити за заявниками
В обґрунтування заяви заявники зазначили наступне.
Заявники, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебувають у зареєстрованому шлюбі із 07.09.2002 року, про що в книзі реєстрації актів про одруження зроблено запис за № 537, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_6 , виданим 07.09.2002 року відділом реєстрації актів громадянського стану Ужгородського міського управління юстиції і Закарпатської області.
За період спільного проживання, як подружжя заявники мають одну дитину (дівчинку), у якої немає братів і сестер, що стало однією з головних причин їх прагнення стати усиновлювачами. До такого вчинку їх спонукали любов до дітей та прагнення збільшити власну сім'ю, взявши на виховання дитину-сироту або дитину, позбавлену батьківського піклування.
20 вересня 2023 року заявники звернулися з письмовою заявою до служби у справах дітей Ужгородської міської ради, в якій вказали про бажання усиновити дитину будь-якої статі віком від 2 до 5 років та просили взяти їх на облік кандидатів в усиновлювачі із наданням письмового висновку про можливість бути усиновлювачами.
Службою у справах дітей Ужгородської міської ради заявників, як осіб, які виявили бажання усиновити дитину було направлено до Закарпатського обласного центру соціальних служб для проходження курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування.
За результатами проведеного навчання заявники отримали рекомендації щодо можливості усиновлення до двох дітей віком до 8 років, що підтверджується довідками № 04-11 /Д50.1/2023 та № 04-11/Д50.2/2023 від 30 жовтня 2023 року.
15 листопада 2023 року службою у справах дітей Ужгородської міської ради було надано висновок № 873/18/01-19 про можливість громадянином ОСОБА_1 та громадянкою ОСОБА_2 бути усиновлювачами, відповідно до якого заявників було поставлено на облік кандидатів в усиновлювачі від 15 листопада 2023 року за № 87/7-23.
Заявник ОСОБА_2 пройшла навчання (курс підготовки) кандидата в усиновлювачі, опікуни/піклувальники, прийомні батьки, батьки-вихователі та отримала рекомендації щодо можливості стати кандидатом в опікуни/піклувальники від Закарпатського обласного центру соціальних служб, що підтверджується довідкою № 04- 12/ДЗ8/2024 від 25 грудня 2024 року. 27 грудня 2024 року ОСОБА_2 , службою у справах дітей Ужгородської міської ради було взято на облік як кандидата в опікуни/піклувальники.
Згідно направлення для знайомства з дитиною від 07.08.2025 року №900/17/01-15, виданого службою у справах дітей Ужгородської міської ради, та Акту про знайомство осіб з дитиною, 07 серпня 2025 року заявники познайомилися і встановили контакт з малолітньою дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мати якого позбавлена батьківських прав, що підтверджується рішенням Ужгородського міськрайонного суду від 05.05.2025 року по справі № 308/1006/25, а відомості про батька записані за ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу, що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 00048104893, виданим 22.11.2024 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
Згідно із свідоцтвом про народження, повторно виданим 22 листопада (2024 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, серії НОМЕР_7 , ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 у м. Ужгород, Ужгородського району, Закарпатської області, про що 13 серпня 2019 року складено відповідний актовий запис № 867.
Рішенням виконавчого комітету Ужгородської міської ради від 23 липня 2025 року № 425 ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування, як дитині, мати якого позбавлена батьківських прав, що підтверджується рішенням Ужгородського міськрайонного суду від 05.05.2025 року по справі №308/1006/25, а відомості про батька записані за ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00048104893, виданим 22.11.2024 року відділом державної реєстрації актів [цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
Також виконавчий комітет Ужгородської міської ради своїм рішенням зобов'язав службу у справах дітей вжити заходів щодо подальшого влаштування ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , до сімейних форм виховання.
Згідно з довідкою, виданою службою у справах дітей Ужгородської міської ради № 874/17/01-15 від 30 липня 2025 року, малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебуває на обліку служби у справах дітей, як дитина, позбавлена батьківського піклування.
Із станом здоров'я дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , заявники ознайомлені. Згідно висновку про стан здоров'я, фізичний і розумовий розвиток дитини, який складено Комунальним некомерційним підприємством «Обласна дитяча лікарня» Закарпатської обласної ради від 11 червня 2025 року, дитину визнано здоровою.
Рішенням виконавчого комітету Ужгородської міської ради від 27 серпня 2025 року №480 "Про встановлення опіки, піклування та призначення опікуна, піклувальника над дітьми" встановлено опіку над дитиною, позбавленою батьківського піклування, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та призначено ОСОБА_2 , опікуном цієї дитини, а також покладено на неї персональну відповідальність за життя, здоров'я та психологічний розвиток дитини, позбавленої батьківського піклування, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також покладені інші обов'язки.
З 27 серпня 2025 року малолітня дитина, позбавлена батьківського піклування, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає і разом із заявниками в квартирі багатоповерхового будинку за адресою: АДРЕСА_2 , яка належить на праві приватної власності ОСОБА_1 , що підтверджується Актом обстеження умов проживання від 03.09.2025 року, свідоцтвом про право власності від 24.02.1999 року та свідоцтвами про право на спадщину від 24.10.2016 року та від 07.02.2017 року. Згідно Актів обстеження умов проживання від 11 червня 2025 року та 03.09.2025 року, складеного комісією з числа працівників служби у справах дітей Ужгородської міської ради Закарпатської області, зазначається, що заявники проживають у трикімнатній приватизованій квартирі, загальною площею 74 кв.м., житловою площею 48 кв.м. Квартира знаходиться на першому поверсі двоповерхового будинку, перебуває в належному стані, наявні всі необхідні комунальні зручності: індивідуальне опалення, електроенергія, газ, гаряча та холодна вода. Кімнати облаштовано сучасними меблями та побутовою технікою. Загалом для повноцінного фізичного та духовного розвитку усиновлюваної дитини створено належні умови. Для виховання та розвитку і усиновлюваної дитини в квартирі є спальне місце, ігрова зона, а також місце, для занять. Загалом в квартирі створено необхідні умови для повноцінного фізичного та духовного розвитку усиновлюваної дитини.
Відповідно до висновків про стан нашого здоров'я, виданих Комунальним некомерційним підприємством «Ужгородський міський центр первинної медико-санітарної допомоги» від 04 липня 2025 року, будь-яких медичних протипоказань щодо усиновлення заявники не мають, на обліку у психоневрологічному та наркологічному диспансерах не перебувають.
Відповідно до витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та і наявності судимості» ФОВА-004048546 та ФОВА-004048721, заявники, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , станом на 13 червня 2025 року до кримінальної відповідальності не притягувалися, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.
Також заявники матеріально забезпечені, спроможні виховати і дати малолітній дитині належне виховання, освіту, забезпечити нормальний фізичний та духовний розвиток. ОСОБА_2 , є фізичною особою-підприємцем, її дохід за серпень-грудень 2024 року становив 89700,00 грн, а за січень-березень 2025 року - 63000,00 грн., що підтверджується довідкою Головного управління ДПС у Закарпатській області від 16.06.2025 року №2432/АП/07-16-50-01-07.
ОСОБА_1 є пенсіонером та перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Закарпатській області, його дохід з липня 2024 року по березень 2025 року становив 112 976 грн. 13 коп.
Відповідно до вимог чинного законодавства, 11 червня 2025 року оновлено Акт обстеження умов проживання та у червні 2025 року, оновлено документи, необхідні для перебування на обліку кандидатів в усиновлювачі.
В результаті службою у справах дітей Ужгородською міської ради було підготовлено довідку від 08.07.2025 року № 800/17/01-19 про продовження строку дії висновку про можливість бути усиновлювачами.
За результатами розгляду заяви заявників та документів, виконавчим комітетом Ужгородської міської ради, як Органом опіки та піклування, 15 вересня 2025 року було надано висновок за № 1001/17/01-13 про доцільність усиновлення ними малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в якому, окрім іншого, зазначається, що таке усиновлення відповідатиме інтересам вищевказаної малолітньої дитини.
Малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , згідно з довідкою служби у справах дітей Ужгородської міської ради № 875/17/01-15 від 30 липня 2025 року братів та сестер, які перебувають на обліку дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, не має. У зв'язку з вищенаведеним, ми ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є здоровими, психічних захворювань і ознак наркологічних захворювань не мають. Медичних протипоказань щодо того, що вони, як подружжя, не можуть бути усиновителями, немає. Сукупний розмір доходів заявників є достатнім для утримання всієї сім'ї. До кримінальної відповідальності і не притягувалися, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. Ніколи не позбавлялися батьківських прав та не відносились до осіб, які в силу вимог ст. 212 Сімейного кодексу України, не можуть бути усиновлювачами.
Згідно протоколу автоматизованого розподілу справ між суддями від 22.09.2025 року заяву було передано на розгляді судді Наумової Н.В., а згідно протоколу попереднього відбору присяжних від 22.09.2025 року були відібрані присяжні: Людмила Степанівна Сас та Наталія Василівна Саркісян.
За ухвалою від 26.09.2025 року судом було прийнято заяву до розгляду в порядку окремого провадження та постановлено залучити до участі у цій справ у якості заінтересованої особи - ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_3 ).
В судовому засіданні заявники подану заяву підтримали в повному обсязі та просили її задовольнити.
Представник заінтересованої особи Органу опіки та піклування Ужгородської міської ради - Баняс Д.В. заяву підтримала та просила суд її задовольнити, оскільки ними проведено всі необхідні перевірки та встановлено, що таке усиновлення є доцільним та відповідає інтересам дитини.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_8 в судове засідання не з'явився, хоча про час та місце судового розгляду був належним чином повідомлений.
Заслухавши пояснення заявників та заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з урахуванням наступного.
Як встановлено ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу).
Відповідно до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно статті 223 Сімейного Кодексу України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Стаття 211 Сімейного Кодексу України передбачає, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі. Якщо дитина має лише батька, вона не може бути усиновлена жінкою, з якою він не перебуває у шлюбі. Якщо такі особи проживають однією сім'єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір або лише батька, які у зв'язку з усиновленням втрачають правовий зв'язок з нею, усиновлювачем дитини може бути один чоловік або одна жінка. Кількість дітей, яку може усиновити один усиновлювач, не обмежується.
Відповідно до ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, скасовується.
Згідно частин 1 - 3 статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.
Відповідно до статті 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Статтею 218 СК України встановлено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Згідно ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Заявники, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебувають у зареєстрованому шлюбі із 07.09.2002 року, про що в книзі реєстрації актів про одруження зроблено актовий запис за № 537, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_6 , виданим 07.09.2002 року відділом реєстрації актів громадянського стану Ужгородського міського управління юстиції і Закарпатської області. Від цього шлюбу у подружжя народилася одна дитина - дівчинка.
Як вбачається із справи № 87/7-23 Служби у справах дітей Ужгородської міської ради, 20 вересня 2023 року заявники звернулися із спільною письмовою заявою до Служби у справах дітей Ужгородської міської ради, в якій вказали про бажання усиновити дитину будь-якої статі віком від 2 до 5 років та просили взяти їх на облік кандидатів в усиновлювачі із наданням письмового висновку про можливість бути усиновлювачами.
Заявники пройшли обстеження на стан здоров'я та отримали висновки від 29.08.2023 року № 69 щодо ОСОБА_1 та від 29.08.2023 року № 70 щодо ОСОБА_2 , отримали витяги про відсутність судимостей, подали довідки про доходи та було проведене обстеження умов їх проживання.
Службою у справах дітей Ужгородської міської ради заявників, як осіб, які виявили бажання усиновити дитину було направлено до Закарпатського обласного центру соціальних служб для проходження курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування.
За результатами проведеного навчання заявники отримали рекомендації щодо можливості усиновлення до двох дітей віком до 8 років, що підтверджується довідками № 04-11 /Д50.1/2023 та № 04-11/Д50.2/2023 від 30 жовтня 2023 року.
15 листопада 2023 року службою у справах дітей Ужгородської міської ради було надано висновок № 873/18/01-19 про можливість громадянином ОСОБА_1 та громадянкою ОСОБА_2 бути усиновлювачами, відповідно до якого заявників було поставлено на облік кандидатів в усиновлювачі від 15 листопада 2023 року за № 87/7-23.
Заявник ОСОБА_2 пройшла навчання (курс підготовки) кандидата в усиновлювачі, опікуни/піклувальники, прийомні батьки, батьки-вихователі та отримала рекомендації щодо можливості стати кандидатом в опікуни/піклувальники від Закарпатського обласного центру соціальних служб, що підтверджується довідкою № 04-12/ДЗ8/2024 від 25 грудня 2024 року.
27 грудня 2024 року ОСОБА_2 , службою у справах дітей Ужгородської міської ради було взято на облік як кандидата в опікуни/піклувальники.
Згідно направлення для знайомства з дитиною від 07.08.2025 року №900/17/01-15, виданого службою у справах дітей Ужгородської міської ради, та Акту про знайомство осіб з дитиною, 07 серпня 2025 року заявники познайомилися і встановили контакт з малолітньою дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мати якого позбавлена батьківських прав, що підтверджується рішенням Ужгородського міськрайонного суду від 05.05.2025 року по справі № 308/1006/25, а відомості про батька записані за ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу, що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 00048104893, виданим 22.11.2024 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
Згідно із свідоцтвом про народження, повторно виданим 22 листопада 2024 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, серії НОМЕР_7 , ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 у м. Ужгород, Ужгородського району, Закарпатської області, про що 13 серпня 2019 року складено відповідний актовий запис № 867.
Рішенням виконавчого комітету Ужгородської міської ради від 23 липня 2025 року № 425 ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування, як дитині, мати якого позбавлена батьківських прав, що підтверджується рішенням Ужгородського міськрайонного суду від 05.05.2025 року по справі №308/1006/25, а відомості про батька записані за ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00048104893, виданим 22.11.2024 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
Також виконавчий комітет Ужгородської міської ради своїм рішенням зобов'язав службу у справах дітей вжити заходів щодо подальшого влаштування ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , до сімейних форм виховання.
Згідно з довідкою, виданою службою у справах дітей Ужгородської міської ради № 874/17/01-15 від 30 липня 2025 року, малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебуває на обліку служби у справах дітей, як дитина, позбавлена батьківського піклування.
Із станом здоров'я дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , заявники ознайомлені. Згідно висновку про стан здоров'я, фізичний і розумовий розвиток дитини, який складено Комунальним некомерційним підприємством «Обласна дитяча лікарня» Закарпатської обласної ради від 11 червня 2025 року, дитину визнано здоровою.
Рішенням виконавчого комітету Ужгородської міської ради від 27 серпня 2025 року №480 "Про встановлення опіки, піклування та призначення опікуна, піклувальника над дітьми" встановлено опіку над дитиною, позбавленою батьківського піклування, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та призначено ОСОБА_2 , опікуном цієї дитини, а також покладено на неї персональну відповідальність за життя, здоров'я та психологічний розвиток дитини, позбавленої батьківського піклування, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також покладені інші обов'язки.
З 27 серпня 2025 року малолітня дитина, позбавлена батьківського піклування, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає і разом із заявниками в квартирі багатоповерхового будинку за адресою: АДРЕСА_2 , яка належить на праві приватної власності ОСОБА_1 , що підтверджується Актом обстеження умов проживання від 03.09.2025 року, свідоцтвом про право власності від 24.02.1999 року та свідоцтвами про право на спадщину від 24.10.2016 року та від 07.02.2017 року. Згідно Актів обстеження умов проживання від 11 червня 2025 року та 03.09.2025 року, складеного комісією з числа працівників служби у справах дітей Ужгородської міської ради Закарпатської області, зазначається, що заявники проживають у трикімнатній приватизованій квартирі, загальною площею 74 кв.м., житловою площею 48 кв.м. Квартира знаходиться на першому поверсі двоповерхового будинку, перебуває в належному стані, наявні всі необхідні комунальні зручності: індивідуальне опалення, електроенергія, газ, гаряча та холодна вода. Кімнати облаштовано сучасними меблями та побутовою технікою. Загалом для повноцінного фізичного та духовного розвитку усиновлюваної дитини створено належні умови. Для виховання та розвитку і усиновлюваної дитини в квартирі є спальне місце, ігрова зона, а також місце, для занять. Загалом в квартирі створено необхідні умови для повноцінного фізичного та духовного розвитку усиновлюваної дитини.
Відповідно до висновків про стан нашого здоров'я, виданих Комунальним некомерційним підприємством «Ужгородський міський центр первинної медико-санітарної допомоги» від 04 липня 2025 року, будь-яких медичних протипоказань щодо усиновлення заявники не мають, на обліку у психоневрологічному та наркологічному диспансерах не перебувають.
Відповідно до витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та і наявності судимості» ФОВА-004048546 та ФОВА-004048721, заявники, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , станом на 13 червня 2025 року до кримінальної відповідальності не притягувалися, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.
Також заявники матеріально забезпечені, спроможні виховати і дати малолітній дитині належне виховання, освіту, забезпечити нормальний фізичний та духовний розвиток. ОСОБА_2 , є фізичною особою-підприємцем, її дохід за серпень-грудень 2024 року становив 89700,00 грн, а за січень-березень 2025 року - 63000,00 грн., що підтверджується довідкою Головного управління ДПС у Закарпатській області від 16.06.2025 року №2432/АП/07-16-50-01-07.
ОСОБА_1 є пенсіонером та перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Закарпатській області, його дохід з липня 2024 року по березень 2025 року становив 112 976 грн. 13 коп.
Відповідно до вимог чинного законодавства, 11 червня 2025 року оновлено Акт обстеження умов проживання та у червні 2025 року, оновлено документи, необхідні для перебування на обліку кандидатів в усиновлювачі.
В результаті службою у справах дітей Ужгородською міської ради було підготовлено довідку від 08.07.2025 року № 800/17/01-19 про продовження строку дії висновку про можливість бути усиновлювачами.
За результатами розгляду заяви заявників та документів, виконавчим комітетом Ужгородської міської ради, як Органом опіки та піклування, 15 вересня 2025 року було надано висновок за № 1001/17/01-13 про доцільність усиновлення ними малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в якому, окрім іншого, зазначається, що таке усиновлення відповідатиме інтересам вищевказаної малолітньої дитини.
Судом також з'ясовано за даними роздруківки із електронної системи Резерв+, що заявник ОСОБА_1 дійсно перебуває на обліку в ІНФОРМАЦІЯ_9 , пройшов ВЛК 08.11.2019 року.
Згідно довідки ІНФОРМАЦІЯ_8 від 08.08.2025 року № В157/48 ОСОБА_1 погоджено відстрочку від призову на весь період проведення мобілізації , на особливий період на підставі пункту 8 частини 1 статті 23 Закону України «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію» як усиновлювачі дитини, позбавленої батьківського піклування.
Малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , згідно з довідкою служби у справах дітей Ужгородської міської ради № 875/17/01-15 від 30 липня 2025 року братів та сестер, які перебувають на обліку дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, не має. У зв'язку з вищенаведеним, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є здоровими, психічних захворювань і ознак наркологічних захворювань не мають. Медичних протипоказань щодо того, що вони, як подружжя, не можуть бути усиновителями, немає. Сукупний розмір доходів заявників є достатнім для утримання всієї сім'ї. До кримінальної відповідальності і не притягувалися, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. Ніколи не позбавлялися батьківських прав та не відносились до осіб, які в силу вимог ст. 212 Сімейного кодексу України, не можуть бути усиновлювачами.
Як стверджують заявники, рішення про усиновлення є взаємним зваженим та обдуманим.
Судом була з'ясована думка малолітньої дитини ОСОБА_3 щодо усиновлення, оскільки він досяг такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, та усвідомлює факт усиновлення, який пояснив, що бажає щоб його усиновили, заявника ОСОБА_2 вважає мамою, а чоловік ОСОБА_1 йому подобається та він хоче із ними жити разом та змінити своє прізвище і по батькові.
Отже, оцінюючи подані докази в їх сукупності, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи, суд дійшов висновку, що заява про усиновлення дитини, повністю відповідає інтересам дитини та підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються і інше не встановлено законом.
На підставі ст.ст. 207-209, 211-215, 218, 219, 222-225, 229-235 СК України, керуючись ст.ст. 10, 81, 89, 263-265, 272, 273, 293-294, 310-314, 354, 355 ЦПК України, суд, -
Заяву заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , де заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Виконавчого комітету Ужгородської міської ради, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгород Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ІНФОРМАЦІЯ_1 , про усиновлення дитини, - задовольнити.
Оголосити громадян України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт ID - картка № НОМЕР_1 , запис в Єдиному державному демографічному реєстрі № 19731110-02317, виданий 14 березня 2019 року органом 2110, дійсний до 14 березня 2029 року, РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованого за адресою по АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий Ужгородським MB УМВС України в Закарпатській області від 09 жовтня 2002 року, РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрованої за адресою по АДРЕСА_1 , - усиновлювачами малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , складеного Ужгородським міським відділом державної реєстрації актів цивільного Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області за № 867 від 13 серпня 2019 року, а саме:
-змінити прізвище малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 »;
-змінити по-батькові малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 »;
-змінити дату народження малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 ;
-виключити із актового запису про народження дитини, складеного Ужгородським міським відділом державної реєстрації актів цивільного Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області за № 867 від 13 серпня 2019 року відомості про батьків малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме: про батька ОСОБА_9 та матір ОСОБА_10 .
-записати громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт ID - картка № НОМЕР_1 , запис в Єдиному і державному демографічному реєстрі № 19731110-02317, виданий 14 березня 2019 року органом 2110, дійсний до 14 березня 2029 року, РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованого за адресою по АДРЕСА_1 - батьком малолітньої дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
-записати громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий Ужгородським MB УМВС України в Закарпатській області від 09 жовтня 2002 року, РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрованої за адресою по АДРЕСА_1 - матір'ю малолітньої дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
-місце народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , залишити без змін.
Зобов'язати Ужгородський міський відділ державної реєстрації актів цивільного Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області за № 867 від 13 серпня 2019 року, скасувати свідоцтво про народження дитини, повторно видане 22.11.2024 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, серії НОМЕР_5 та видати нове свідоцтво про народження.
Витрати із сплати судового збору покласти на заявників.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Ужгородського
міськрайонного суду Н.В. Наумова
Присяжні:
Л.С. Сас
Н.В. Саркісян