Машівський районний суд Полтавської області
Справа № 948/1007/25
Номер провадження 1-кп/948/139/25
04.11.2025 Машівський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
потерпілого ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Машівка кримінальне провадження №12025175450000246 від 20.10.2025 стосовно:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, з середньою освітою, не працюючого, не депутата, не одруженого, військовозобов'язаного, є особою з інвалідністю 3 групи, згідно ст.89 КК України раніше не судимого,
у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
згідно з обвинувальним актом від 31.10.2025 року, 19.10.2025 року близько 21:30 год., ОСОБА_4 перебуваючи в приміщенні житлового будинку ОСОБА_5 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , де в цей час також знаходився останній, на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних відносин, умисно, з метою заподіяння тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільну небезпеку свого діяння, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків та бажаючи їх настання, в ході сварки із ОСОБА_5 , який в той час знаходився на ліжку в положенні лежачи на спині та відпочивав, наніс йому близько десяти ударів кулаками правої та лівої руки в область голови. В результаті протиправних дій ОСОБА_4 потерпілий ОСОБА_5 , згідно висновку експерта від 20.10.2025 року отримав наступні тілесні ушкодження: по синцю в лобній ділянці голови ліворуч, в виличній ділянці ліворуч та на лівому вусі з переходом на завушну ділянку, які згідно «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень» як в сумі так і окремо кваліфікуються, як легкі тілесні ушкодження (пункт 2.3.5 Наказу № 6 МОЗ України від 17.01.1995 року).
За таких обставин, дії ОСОБА_4 правильно кваліфіковані за ч. 1 ст. 125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.
31.10.2025 між підозрюваним ОСОБА_4 та потерпілим ОСОБА_5 укладена угода про примирення, згідно з якою, майнова шкода зі слів потерпілого відсутня, потерпілий цивільний позов не заявляв. Обставинами, що пом'якшують покарання, визначено: щире каяття та активне сприяння розкриттю кримінального правопорушення. Обставин, що обтяжують покарання судом не встановлено.
На цій підставі, відповідно до ст. 65 КК України, сторони узгодили, що покарання підозрюваному повинно бути призначене у межах санкції ч. 1 ст. 125 КК України у виді штрафу в розмірі 30 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто 510,00 грн, яке є необхідним та достатнім для виправлення обвинуваченого та попередження вчинення ним нових кримінальних правопорушень.
У судовому засіданні обвинувачений визнав винуватість у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, щиро кається, вибачається перед потерпілим та погоджується на призначення узгодженого покарання та затвердження угоди.
Потерпілий угоду підтримав, просив її затвердити.
Прокурор не заперечував проти затвердження угоди та призначення узгодженого сторонами покарання.
Розглядаючи питання про затвердження угоди, суд ураховує таке.
Відповідно до ст. 468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим.
Згідно з ч. 3 ст. 469 КПК України угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, нетяжких злочинів та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Кримінальне правопорушення, у скоєнні якого обвинувачується ОСОБА_4 , відноситься до кримінальних проступків у формі приватного обвинувачення, правова кваліфікація кримінального правопорушення правильна, існують достатні фактичні підстави для визнання винуватості обвинуваченого у вчиненні цього кримінального проступку, а отже умови угоди не суперечать вимогам Кримінального процесуального Кодексу та Кримінального Кодексу України.
Умови угоди відповідають інтересам суспільства, не порушують права, свободи чи інтереси сторін та інших осіб.
На виконання вимог ст. 474 КПК України судом з'ясовано обставини, які дають змогу впевнитися в тому, що обвинувачений усвідомлює свої права, передбачені ч. 5 п. 1 ст. 474 КПК України, цілком розуміє наслідки укладення і затвердження угоди, передбачені ч. 1 п. 1 ст. 473 КПК України та наслідки невиконання угоди, передбачені ст. 389-1 КК України, характер обвинувачення та вид покарання, яке буде до нього застосовано.
Потерпілий цілком розуміє наслідки укладення і затвердження угоди, передбачені ч. 1 п. 2 ст. 473 КПК України, про що зазначив в угоді про примирення.
Укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді, сторони примирилися, про що останні ствердили в судовому засіданні та заяві.
Узгоджене сторонами покарання відповідає загальним правилам призначення покарань, передбаченим КК України.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку про наявність підстав для затвердження угоди про примирення.
Запобіжні заходи не застосовувалися.
Цивільний позов не заявлений.
Речові докази відсутні.
Судові витрати відсутні.
Керуючись ст. 373, 374, 475 КПК України, суд
затвердити угоду про примирення від 31.10.2025 між підозрюваним ОСОБА_4 та потерпілим ОСОБА_5 .
Визнати ОСОБА_4 винуватим за ч. 1 ст. 125 КК України та призначити узгоджене сторонами покарання у виді штрафу в розмірі 30 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 510,00 грн.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а у випадку його оскарження, після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Вирок може бути оскаржений з підстав, передбачених статтею 394 КПК України, до Полтавського апеляційного суду через Машівський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому та прокурору.
Суддя ОСОБА_1