03 листопада 2025 року
м. Хмельницький
Справа № 686/22229/25
Провадження № 22-ц/820/2446/25
Хмельницький апеляційний суд у складі
колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ
Ярмолюка О.І., Грох Л.М., Янчук Т.О.,
вирішуючи питання про відкриття апеляційного провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до держави Україна за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 2 жовтня 2025 року про повернення позовної заяви,
встановив:
Ухвалою Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 2 жовтня 2025 року позовну заяву ОСОБА_1 до держави Україна про стягнення моральної шкоди визнано неподаною та повернуто позивачу.
20 жовтня 2025 року (згідно відтиску штемпеля вхідної кореспонденції суду) ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу на вказану ухвалу суду.
Відповідно до статті 354 ЦПК України апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Згідно з частиною першою статті 127 ЦПК України суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення.
Враховуючи дату проголошення судом оскаржуваної ухвали (2 жовтня 2025 року), ОСОБА_1 повинен був подати апеляційну скаргу на неї у строк до 17 жовтня 2025 року.
ОСОБА_1 пропустив строк на апеляційне оскарження та звернувся до суду апеляційної інстанції з заявою про поновлення цього строку.
Оскільки ОСОБА_1 одержав копію оскаржуваного рішення суду лише 18 жовтня 2025 року та подав апеляційну скаргу протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому цього судового рішення, то пропущений ним строк на апеляційне оскарження має бути поновлений апеляційним судом.
Апеляційна скарга оформлена відповідно до вимог статті 356 ЦПК України.
Відсутні підстави для відмови у відкритті апеляційного провадження та повернення апеляційної скарги.
В силу частини другої статті 369 ЦПК України апеляційна скарга на оскаржувану ухвалу може бути розглянута судом апеляційної інстанції без повідомлення учасників справи.
Відповідно до частини четвертої статті 58 ЦПК України до участі у справі слід залучити Управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області як представника держави Україна у спірних правовідносинах.
Керуючись статтями 58, 127, 354, 359, 360, 365, 368, 369, 389 ЦПК України,
ухвалив:
ОСОБА_1 поновити строк на апеляційне оскарження ухвали Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 2 жовтня 2025 року про повернення позовної заяви.
Відкрити апеляційне провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до держави Україна за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 2 жовтня 2025 року про повернення позовної заяви.
Залучити Управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області до участі у справі як представника держави Україна.
Учасники справи мають право подати суду апеляційної інстанції відзив на апеляційну скаргу в письмовій формі в строк до 17 листопада 2025 року. До відзиву додаються докази надсилання (надання) копій відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи.
Апеляційну скаргу розглянути в порядку, передбаченому частиною другою статті 369 ЦПК України, тобто без повідомлення учасників справи.
Ухвала набирає законної сили після її проголошення та не підлягає оскарженню.
Судді: О.І. Ярмолюк
Л.М. Грох
Т.О. Янчук