Справа № 682/2757/25
Провадження № 1-кп/682/209/2025
03 листопада 2025 року м.Славута
Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1
з участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
потерпілого ОСОБА_4
обвинуваченого ОСОБА_5
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні кримінальне провадження № 12025244160000163 від 16.10.2025 року за обвинуваченням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця с. Плоска Славутського району Хмельницької області, не одруженого, із середньою освітою, не працюючого, на утриманні неповнолітніх дітей та осіб похилого віку немає, зареєстрованого та фактично проживаючого за адресою : АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
у скоєнні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,
З обвинувального акту слідує, що 13.10.2025 року близько 22.20 год. ОСОБА_5 перебуваючи поблизу будинку, розташованого по АДРЕСА_2 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, розпочав словесний конфлікт із потерпілим ОСОБА_4 .
Під час вказаного конфлікту із ОСОБА_5 виник умисел на нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , у зв'язку із чим він наблизився до потерпілого та умисно наніс йому два удари кулаком правої руки в область голови та шиї, заподіявши потерпілому тілесні ушкодження у виді : рани в ділянці лівого кута рота, яке відноситься до категорії тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості, як таке, що спричиняє короткочасний розлад здоров'я та синця на передній поверхні шиї, який відноситься до категорії тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості.
Таким чином ОСОБА_5 вчинив кримінальний проступок, передбачений ч. 2 ст. 125 КК України, а саме умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я.
Потерпілий ОСОБА_4 в підготовчому судовому засіданні подав заяву про відмову від обвинувачення у зв'язку з примиренням із обвинуваченим.
Обвинувачений ОСОБА_5 , якому роз'яснено суть обвинувачення, підстави звільнення від кримінальної відповідальності і право заперечувати проти закриття кримінального провадження з цих підстав, просить задовольнити заяву потерпілого і кримінальне провадження закрити у зв'язку з примиренням із потерпілим. Прокурор погодився із закриттям кримінального провадження в зв'язку з відмовою потерпілого ОСОБА_4 від обвинувачення ОСОБА_5 у кримінальному провадженні в формі приватного обвинувачення за ч. 2 ст. 125 КК України.
Як вбачається із п.1 ч.1 ст.477 КПК України, кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, дізнавачем, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов'язаного з домашнім насильством.
Згідно з ч.6 ст.284 КПК України, якщо обставини, передбачені п.7 ч.1 цієї статті, виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Враховуючи заяву потерпілого ОСОБА_4 про відмову від обвинувачення у зв'язку з примиренням з обвинуваченим, згоду обвинуваченого ОСОБА_5 на закриття кримінального провадження, думку прокурора, суд вважає підставним закрити провадження у справі в зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення в кримінальному проваджені у формі приватного обвинувачення.
Керуючись ст. 314, п.1 ч.7 ст. 284, 371-372, 477 КПК України, суд
Закрити кримінальне провадження № 12025244160000163 від 16.10.2025 року за обвинуваченням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч.2 ст.125 КК України у зв'язку із відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадження у формі приватного обвинувачення.
Запобіжний захід ОСОБА_5 не обирати.
Ухвала суду може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення через Славутський міськрайонний суд.
Суддя: ОСОБА_1