Справа № 450/181/25 Провадження № 2/450/40/25
"17" вересня 2025 р. Пустомитівський районний суд Львівської області у складі :
головуючого - судді Данилів Є.О.
при секретарі Хохолик О.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пустомитівської міської ради Львівського району Львівської області,
про (предмет позову):
встановити факт постійного проживання спадкоємця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 ,
визнати за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 87,6 кв. м., з яких 54,5 кв. м. житлової площі та 33,1 кв. м допоміжної площі,
підстава позову (позиція позивача): позивач є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . На момент смерті ОСОБА_2 позивач постійно проживала без реєстрації разом з нею у АДРЕСА_1 . У позасудовому порядку позивач не має можливості здійснити спадкування, оскільки правовстановлюючі документи на спадкове майно відсутні.
Позиція відповідача: представник подав заяву про розгляд справи у його відсутності, при вирішення справи покладається на розсуд суду.
Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії та рішення у справі.
30.04.2025 року ухвала суду про відкриття провадження у справі.
Встановлені судом фактичні обставини та оцінка суду.
З копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 04.12.1998 року, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Львівської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 .
В день смерті ОСОБА_3 , відкрилась спадщина, в склад якої увійшло право на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_3 , про що свідчить довідка Пустомитівської міської ради Львівського району Львівської області № 1647 від 23.10.2024 року.
Відповідно до технічного паспорта виготовленого ФОП ОСОБА_4 житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 складається із сіни, коридору, кімнати, кімнати, кімнати, кухні та кладови, загальною площею 87,6 кв. м., з яких 54,5 кв. м. житлової площі та 33,1 кв. м допоміжної площі.
Відповідно до повідомлення ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» № 4265 від 24.10.2024 року згідно архівних даних станом на 29.12.2012 року інформація про реєстрацію житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 в БТІ відсутня.
ОСОБА_3 за час свого життя своїми майновими правами на випадок смерті не розпорядився, тому спадкування після його смерті здійснюється за законом почергово, відповідно до ч.1 ст. 1258 ЦК України.
Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР 1963 року, який діяв на час відкриття спадщини спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 були: дружина ОСОБА_5 ; діти - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 23.09.1967 року). Прізвище « ОСОБА_7 » змінено на « ОСОБА_8 » внаслідок укладення шлюбу з ОСОБА_9 (свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 23.09.1986 року); ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (факт родинних відносин підтверджується повідомленням ВДРАЦС у м. Львові за № 1453/33.20-108 від 08.11.2024 р.).
Після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадкова справа не заводилась (витяг із Спадкового реєстру за № 79656826 від 08.01.2025 року).
Інших спадкоємців, які б претендували на прийняття спадщини не було.
Відповідно до ч. 3 статті 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Як вбачається з довідки № 1666 від 25.10.2024 року виданої Пустомитівською міською радою Львівського району Львівської області ОСОБА_3 до дня смерті (помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ) проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_2 разом з дружиною - ОСОБА_5 - 1939 р.н. та сином - ОСОБА_2 , 1971 р.н.
З копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_5 від 18.11.2010 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Пустомитівського районного управління юстиції у Львівській області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_5 .
До складу спадкової маси після її смерті увійшло окрім іншого, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_3 , який згідно довідки за № 1647 від 23.10.2024 року виданого Пустомитівською міською радою Львівського району Львівської області числився за ОСОБА_3 .
ОСОБА_5 за час свого життя своїми майновими правами на випадок смерті не розпорядилася, тому спадкування після її смерті здійснюється за законом почергово, відповідно до ч.1 ст. 1258 ЦК України.
Згідно ст. 1258 ЦК спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України, до спадкоємців першої черги спадкування після смерті ОСОБА_5 належать: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 23.09.1967 року). Прізвище « ОСОБА_7 » змінено на « ОСОБА_8 » внаслідок укладення шлюбу з ОСОБА_9 (свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 23.09.1986 року); ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (факт родинних відносин підтверджується повідомленням ВДРАЦС у м. Львові за № 1453/33.20-108 від 08.11.2024 р.).
Судом оглянута спадкова справа № 34/2011 після смерті ОСОБА_5
ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріуса Пустомитівського районного нотаріального округу Львівської області Леськів Г.М. із заявою про прийняття спадщини за законом, що стверджується копією заяви № 45 від 05.07.2011 року, відтак, ОСОБА_2 вважається таким, що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5 .
Відповідно до ч. 3 статті 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Як вбачається з довідки № 1989 від 05.07.2011 року, виданої Пустомитівською міською радою Львівського району Львівської області на момент смерті ОСОБА_5 син ОСОБА_2 постійно проживав разом з нею за адресою: АДРЕСА_2 .
З копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_6 від 11.01.2024 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 .
В день смерті ОСОБА_2 згідно ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України, відкрилась спадщина, в склад якої окрім іншого згідно ст. 1218 ЦК України, увійшло право власності на зазначені вище майнові права.
ОСОБА_2 за час свого життя своїми майновими правами на випадок смерті не розпорядилася, тому спадкування після її смерті здійснюється за законом почергово, відповідно до ч.1 ст. 1258 ЦК України.
Відповідно до ч.1 ст. 1262 ЦК України, до спадкоємців першої черги спадкування після смерті ОСОБА_2 , належить його сестра - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину після його смерті, оскільки постійно проживала разом з ним до дня його смерті за адресою: АДРЕСА_1 , про що свідчить довідка Львівського КП «Сигнівка» № 2304 від 17.10.2024 року та акт про спільне проживання від 14.10.2024 року.
Після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкова справа не заводилася (витяг із Спадкового реєстру № 78656808 від 08.10.2024 року).
Інших спадкоємців, які б претендували на прийняття спадщини не було.
Відповідно до ч. 3 статті 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до довідки № 1517 від 07.10.2024 року ОСОБА_2 до дня смерті (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований в АДРЕСА_4 один.
Заявник звертався до нотаріуса з метою оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2 однак заявнику було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на спадкове майно, оскільки заявник не звертався до нотаріуса у встановлений законодавством 6-місячний строк для прийняття спадщини із заявою про прийняття спадщини, не був зареєстрований із спадкодавцем на час відкриття спадщини, а отже належним чином не підтвердив факт проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Згідно зі статтею 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.
Таким чином, саме постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини є підставою для визнання спадкоємця таким, а не лише реєстрація місця його проживання за адресою місця проживання спадкодавця. Аналогічну позиція висловив ВС в постанові від 04.07.2018 року у справі № 404/2163/16-ц.
Згідно положень п. 1 ППВС України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення, встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
З огляду на вказане, у суду не виникає сумніву у тому, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала із спадкоємцем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 .
Зазначені обставини підтверджують той факт, що позивач є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 , яка на момент смерті спадкодавця проживала з останнім та протягом шести місяців після відкриття спадщини не заявляла про відмову від спадщини, а отже, згідно статті 1268 ЦК України, вважається такою, що спадщину прийняла.
За вказаних вище обставин, беручи до уваги: те, що спадкодавець з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно набула право на спадкове майно; те, що позивач вчинила дії, що свідчать про прийняття нею спадщини після смерті спадкодавця; те, що визнання права на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку; те, що сторони не заперечують проти ухвалення рішення на користь позивача; те, що ухвалення рішення на користь позивача не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги заявлені позивачем підставні та підлягають задоволенню.
Судові витрати підлягають розподілу у відповідності до ст. 141 ЦПК України.
На підставі вищенаведеного, керуючись ч. 2 ст. 247, ст.ст. 259, 263 265 ЦПК України, суд,
ухвалив:
позовні вимоги ОСОБА_1 ,- задоволити повністю.
Встановити факт постійного проживання спадкоємця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 87,6 кв. м. , з яких 54,5 кв. м. житлової площі та 33,1 кв. м допоміжної площі.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення складено 17.09.2025 року.
Учасники справи:
ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ; Пустомитівська міська рада Львівського району Львівської області, ЄДРПОУ 04372187, м. Пустомити, вул. Грушевського, 46.
СуддяЄ. О. Данилів