Справа № 182/5753/25
Провадження № 2/0182/3808/2025
Іменем України
03.11.2025 року м. Нікополь
Суддя Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області Кобеляцька - Шаховал І.О., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу -
До Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу.
В позовній заяві вказано, що відповідач по справі є громадянином Республіки Туреччина, проте, з 20 червня 2019 року перебуває за межами території України та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.1 ст.415 ЦПК України, у разі, якщо в процесі розгляду справи, суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутись з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
За таких обставин, враховуючи вищевикладене, суддя вважає за необхідне направити до компетентного суду держави Республіки Польща судове доручення про проведення окремих процесуальних дій, а саме: вручення ОСОБА_4 копію вищевказаного позову з додатками та допитати відповідача стосовно заявлених позовних вимог.
Крім того, відповідно до п.8 ч.1 ст.252 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі, у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави. Зазначені обставини дають підставу для обов'язкового зупинення провадження у справі.
Керуючись ст.ст.187, 252, 258, 260, 261, 353,496-502 ЦПК України, суд -
Відкрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу.
Судове засідання призначити на 29 жовтня 2026 року, о 10-00 годині, в приміщенні Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області (резервна дата судового засідання - 01 грудня 2026 року, о 10-00 годині).
В порядку підготовки цивільної справи за позовною заявою ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу направити до компетентного суду держави Республіки Польща судове доручення про допит та вручення документів відповідачу ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .
Провадження у справі на час виконання судового доручення - зупинити.
Ухвала в частині зупинення провадження в справі може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Дніпровського апеляційного суду Дніпропетровської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя: І. О. Кобеляцька-Шаховал