79014,м.Львів, вул.Личаківська, 128
29.10.2025 Справа № 914/2171/25
Суддя Господарського суду Львівської області Чорній Л.З., за участю секретаря судового засідання Цурак У.Ю., розглянувши матеріали заяви Акціонерного товариства «Креді Агріколь Банк», (01024, м. Київ, вул. Чикаленка Євгена, буд. 42/4, ЄДРПОУ 14361575)
до боржника ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ).
про визнання грошових вимог в сумі 29 243,80 грн.
у справі за заявою: ОСОБА_1
про неплатоспроможність ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ).
14.07.2025 на адресу Господарського суду Львівської області надійшла заява ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ).
Ухвалою суду від 03.09.2025 відкрито провадження у справі про неплатоспроможність боржника - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ); введено процедуру реструктуризації боргів ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ); введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; призначено керуючим реструктуризацією ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) арбітражного керуючого Яковенка Дмитра Едуардовича (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 2133 від 24.05.2024, адреса місцезнаходження: 36020, Полтавська область, м. Полтава, вул. Залізна, 42.; оприлюднено на офіційному веб-сайті оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ), попереднє судове засідання призначено на 10.10.2025.
У судове засідання 10.10.2025 сторони явку своїх уповноважених представників не забезпечили. В режимі відеоконференції з'явилась представник заявника з грошовими вимогами АТ «Креді Агріколь Банк».
Розпорядженням керівника апарату Господарського суду Львівської області від 22.10.2025 за №265 призначено повторний автоматизований розподіл справи №914/2171/25.
Згідно з протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 22.10.2025 справу №914/2171/25 розподілено для розгляду судді Чорній Л.З.
Судом справу №914/2171/25 про неплатоспроможність ОСОБА_1 прийнято до провадження та призначено попереднє судове засідання на 29.10.2025 року.
В судове засідання від 29.10.2025 в режимі відеоконференції з'явилися представник АТ «Креді Агріколь Банк» та керуючий реструктуризацією. Через систему «Електронний суд» 28.10.2025 керуючим реструктуризацією подано заяву - повідомлення про результати розгляду заяви з кредиторськими вимогами до боржника АТ «Креді Агріколь Банк» та клоптання про долучення до матеріалів справи звіту про результати перевірки декларацій боржника.
Керуючим реструктуризацією 28.10.2025 подано через систему «Електронний суд» повідомлення про результати розгляду заяви Акціонерного товариства “Креді Агріколь Банк», в якому зазначає, що визнає вимоги заявника в повному обсязі.
Акціонерне товариство «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», що є повним правонаступником Публічного акціонерного товариства «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», Публічного акціонерного товариства «Індустріально-Експортний Банк», акціонерного товариства «Індустріально-Експортний Банк», як кредитор (надалі- кредитор/ Банк), заявляє вимогу до боржника - ОСОБА_2 , ІПН: НОМЕР_1 ,адреса за реєстрацією і фактичного місця проживання: АДРЕСА_2 ,(надалі- боржник, позичальник), враховуючи наступне.
07.12.2017 між Банком та боржником ОСОБА_3 , було укладено Договір про відкриття поточного (карткового) рахунку, видачу кредитної платіжної картки та ix обслуговування № НОМЕР_2 ( надалі-Договір).
Відповідно до п.1.1. Договору Банк відкриває Власнику рахунку поточний (картковий) рахунок № НОМЕР_3 (надалі-Картрахунок) в гривні з можливістю встановлення/відкриття відновлювальної кредитної лінії (надалі - кредитна лінія) та надає у користування платіжну картку Visa Classic Credit (надалі - КРЕДИТНА KAPTKA або KAPTKA) та персональний ідентифікаційний номер (ПIH) до неї на підставі отриманої від Власника paxyнку заяви за встановленою Банком формою, інших документів відповідно до вимог чинного законодавства України та Правил користування картрахунком та платіжними картками ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» (надалі - Правила), які є невід'ємною частиною Договору та розміщені на офіційному сайті Банку www.credit-agricole.ua , та здійснює ix обслуговування.
Згідно п.п.1.2.- 1.4. Договору максимальний (граничний) розмір доступного кредитного ліміту на картрахунку (надалі - кредитний ліміт ) встановлюється у розмірі 27 300,00 гривень.
Кредитна лінія відкривається Банком не пізніше наступного робочого дня після видачi кредитної картки власнику рахунку та діє до закінчення строку дії КАРТКИ a6o до припинення дії кредитної лінії з iнших підстав, передбачених Договором, Правилами та/або чинним законодавством України.
За користування кредитною лінією Банк щоденно нараховує, а Власник рахунку щомісячно, в терміни, передбачені п. 2.5. Договору, сплачує проценти за ставкою 34,00 % річних (фіксована процентна ставка).
Нараховані проценти погашаються за рахунок залишку коштів, які обліковуються на картрахунку, шляхом ix договірного списання Банком або у інший спосіб, передбачений Договором та/або Правилами.
Відповідно до п.2.2.- п.2.5. Договору картка є власністю Банку, видається власнику рахунку в тимчасове користування i повинна бути повернута в Банк після закінчення строку її дії aбo достроково при бажанні Власника paxyнку відмовитися від користування нею.
Банк здійснює обслуговування Власника рахунку за дебетово-кредитною схемою, що полягає в наступному: Власник рахунку може проводити платіжні операції з використанням кредитної картки в торгівельно-сервісній мережі, мережі Інтернет та пунктах отримання готівки в межах залишку коштів, які обліковуються на KAPTPAXУHKУ, а в разi ix недостатності a6o відсутності - за рахунок відкритої Банком кредитної лінії.
Власник рахунку зобов'язаний щомісячно, протягом 25 днів після розрахункового дня (числа місяця, що дорівнює числу відкриття картрахунку), сплачувати обов'язковий щомісячний платіж, що включає в себе 5 % від фактично використаної суми кредитної лінії в т.ч. нараховані проценти за користування кредитною лінією станом на розрахунковий день звітного розрахункового циклу (надалі - обов'язковий щомісячний платіж).
У разi непогашення обов'язкового щомісячного платежу/пріоритетного платежу у визначений Договором термін КРЕДИТНА KAPTKA автоматично блокується. Несплачена сума обов'язкового щомісячного платежу/пріоритетного платежу переноситься на рахунки простроченої заборгованості.
Заборгованість за кредитною лінією та нарахованими процентами Власник paxyнку має право погашати за рахунок внесених на картрахунок готівкових коштів та/або шляхом безготівкового перерахування коштів на картрахунок з іншого свого рахунку, в тому числi відкритого в іншому банку.
Відповідно до п.2.9. Договору у разі непогашення обов'язкового щомісячного платежу власником картрахунку, Банк має право, зокрема, перенести всю суму заборгованості на рахунки простроченої заборгованості.
Шляхом підписання Договору Власник рахунку підтверджує, що він в день укладення Договору особисто отримав свій примірник Договору, Тарифів Банку, Кредитну картку та ПIH до неї. 3 Тарифами Банку, а також Правилами, що розміщені на офіційному сайті Банку та умовами Договору ознайомлений i згодний.
Враховуючи несплату боржником по Договору, 04.11.2024 сума заборгованості перенесена на рахунки простроченої заборгованості, виписки з рахунків обліку заборгованості додаються до вимоги.
Банком зобов'язання за Договором виконано у повному обсязі і відповідачу встановлено кредитну лінію з кредитним лімітом - 27300,00 грн. на картковий рахунок боржника № № НОМЕР_3 (IBAN НОМЕР_4 ) в гривні в АТ « КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», що підтверджується випискою по даному картковому рахунку, яка додається до даної вимоги.
Факт наявності заборгованості по кредитній лінії боржника підтверджуються виписками по рахункам обліку заборгованості боржника по Договору, картковому рахунку боржника, які додані до вимоги і відображають рух коштів по картрахунку боржника, і рахункам обліку заборгованості по кредитному ліміту, у тому числі: нарахування, винесення на прострочку, погашення, сальдо (залишок) нарахувань по Договору.
Таким чином, боржник має заборгованість по Договору перед кредитором станом на 02.09.2025 включно в загальному розмірі 24 399,00 грн, що складається :
1. Заборгованість по кредитній лінії (кредитному ліміту) -18 787,35грн;
2. Заборгованість по процентам за користування кредитною лінією за період з 04.11.2024 по 31.08.2025- 5 574,59грн;
3. Заборгованість по процентам за користування кредитною лінією за період з 01.09.2025 по 02.09.2025- 37,06 гривень.
Сума заборгованості боржника підтверджується виписками по рахункам обліку заборгованості за Договором за період з 04.11.2024 - 02.09.2025, випискою по картрахунку № НОМЕР_3 (IBAN НОМЕР_4 ), які є первинними обліковими документами Банку, виписки додаються до даної вимоги .
Згідно статті 1 Кодексу України з процедур банкрутства конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника.
Згідно ч.1.статті 122 Кодексу України з процедур банкрутства подання кредиторами грошових вимог до боржника та їх розгляд керуючим реструктуризацією здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.
Відповідно до ч.1.статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Відповідно до ч.1 статті 1 Кодексу України з процедур банкрутства заінтересовані особи стосовно боржника - юридична особа, створена за участю боржника, юридична особа, що здійснює або протягом останніх трьох років здійснювала контроль над боржником, юридична або фізична особа, контроль над якою здійснює або протягом останніх трьох років здійснював боржник, юридична особа, з якою боржник перебуває або протягом останніх трьох років перебував під контролем третьої особи, власники (учасники, акціонери) боржника, керівник боржника, особи, які входять до складу органів управління боржника, головний бухгалтер (бухгалтер) боржника, у тому числі звільнені з роботи за три роки до відкриття провадження у справі про банкрутство; особи, з якими чи на користь яких боржник вчиняв правочини з відчуження майна боржника, які не відповідають критеріям розумності (економічної доцільності, наявності ділової мети) та добросовісності; сторона фраудаторногоправочину, вчиненого боржником, або правочину, який згідно із статтею 42 цього Кодексу визнано недійсним; а також особи, які перебувають у родинних стосунках із зазначеними особами та фізичною особою - боржником, а саме: подружжя та їхні діти, батьки, брати, сестри, онуки, а також інші особи, стосовно яких наявні обґрунтовані підстави вважати їх заінтересованими. Для цілей цього Кодексу заінтересованими особами стосовно арбітражного керуючого чи кредиторів визнаються особи в такому самому значенні, як і заінтересовані особи стосовно боржника. Кредитор є заінтересованим стосовно боржника також у разі, якщо він протягом шести місяців до дати відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) або процедури превентивної реструктуризації прямо чи опосередковано набув право вимоги до боржника від кредитора, заінтересованого стосовно боржника.
На виконання вимог статті ч. 3 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства Акціонерне товариство «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» зазначає, зокрема, інформацію про заінтересованість кредитора стосовно боржника: Акціонерне товариство «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» не є заінтересованою особою стосовно боржника; та відомості про наявність заставного майна боржника, яке є забезпеченням вимог: вимоги Акціонерного товариства «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» не забезпечені заставою (іпотекою), заставне майно відсутнє.
Згідно рішення Акціонера № 5 від 04.12.2018 у зв'язку з приведенням діяльності акціонерних товариств у відповідність до вимог Закону України Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення ведення бізнесу та залучення інвестицій емітентами цінних паперів», ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» змінив своє найменування з 04.01.2019 року ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» на АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК».
Статтею 1 Кодексу України з процедур банкрутства визначено термін кредитор - юридична або фізична особа, а також контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника, а також адміністратор за випуском облігацій, який відповідно до Закону України «Про ринки капіталу та організовані товарні ринки» діє в інтересах власників облігацій, які мають підтверджені у встановленому порядку документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника; забезпечені кредитори - кредитори, вимоги яких до боржника або іншої особи забезпечені заставою майна боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника; поточні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли після відкриття провадження у справі про банкрутство. Грошове зобов'язання (борг) - зобов'язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов'язань належать також зобов'язання щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов'язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов'язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов'язань боржника, у тому числі зобов'язань щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов'язання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров'ю громадян, зобов'язання з виплати авторської винагороди, зобов'язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Склад і розмір грошових зобов'язань, у тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням відсотків, які зобов'язаний сплатити боржник, визначаються на день подання до господарського суду заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність), якщо інше не встановлено цим Кодексом. При поданні заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) розмір грошових зобов'язань визначається на день подання до господарського суду такої заяви.
Конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство (частина 1 статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства).
Відповідно до статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства для кредиторів, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, усі дії, вчинені у судовому процесі, є обов'язковими так само, як вони є обов'язковими для кредиторів, вимоги яких були заявлені протягом встановленого строку. Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, задовольняються в порядку черговості, встановленої цим Кодексом. Кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів. Якщо кредитор заявив вимоги після здійснення розрахунків з іншими кредиторами, то сплачені таким кредиторам кошти поверненню не підлягають.
Відповідно до ч. 2 ст. 133 Кодексу, витрати, пов'язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати на оплату судового збору, сплату винагороди і відшкодування витрат арбітражного керуючого, пов'язаних з виконанням ним своїх повноважень, оплату послуг спеціалістів для проведення оцінки майнових об'єктів, що підлягають продажу, а також витрати на проведення аукціону), відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів.
Враховуючи наведене, кредиторські вимоги Акціонерного товариства «Креді Агріколь Банк» у розмірі у розмірі 29 234,80 грн, з яких: - 4 844,80 грн - витрат на оплату судового збору, які підлягають відшкодуванню у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів, - 24 399,00 грн - заборгованості, які підлягають включенню до другої черги реєстру вимог кредиторів
За результатами розгляду заяв кредиторів з грошовими вимогами до боржника, господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів. Ухвала господарського суду є підставою для внесення відомостей про таких кредиторів до реєстру вимог кредиторів (ч. 6 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства).
Керуючись ст.ст. 2, 45, 46, 122 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.ст. 234, 235 ГПК України, суд
1. Задовольнити заяву Акціонерного товариства «Креді Агріколь Банк», (01024, м. Київ, вул. Чикаленка Євгена, буд. 42/4, ЄДРПОУ 14361575) про визнання кредиторських вимог.
2. Визнати грошові вимоги Акціонерного товариства «Креді Агріколь Банк», (01024, м. Київ, вул. Чикаленка Євгена, буд. 42/4, ЄДРПОУ 14361575) до Баляр Андріани Іванівни ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) у розмірі 29 234,80 грн, з яких: - 4 844,80 грн - витрат на оплату судового збору, які підлягають відшкодуванню у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів, - 24 399,00 грн - заборгованості, які підлягають включенню до другої черги реєстру вимог кредиторів.
Інформацію у справі, яка розглядається можна отримати за веб-адресою: http://lv.arbitr.gov.ua/sud5015.
Ухвала суду набирає законної сили в строк та в порядку, передбачених ст. 235 ГПК України.
Ухвала суду може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в строк і в порядку, передбачених ст. ст. 254-257 ГПК України.
Повний текст ухвали складений 31.10.2025.
Суддя Чорній Л.З.